× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Marvel's Umbrella / Амбрелла от Марвел: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обадайя снова пожалел, что Железный Торговец был сделан наспех, даже без инфракрасного излучателя, из-за чего он не мог найти свою цель.

В этот момент Тони, наконец, проявил свою смекалку.

Он внезапно возник из-за спины Обадайи, схватил провод на затылке Железного Торговца и выдернул его.

Это немедленно лишило Железного Торговца внешнего обзора, а также системы прицеливания и прочего.

Обадайя, теряя терпение, схватил голову Железного Человека сзади и отбросил её вперёд.

От сильного удара шлем Железного Человека слетел, обнажив Тони.

Из-за отсутствия видеосвязи Обадайе пришлось открыть кабину Железного Торговца.

В этот момент на его лице появилось самодовольное выражение, глаза его были полны насмешки и удовлетворения.

– Мне не очень нравится эта железная штуковина, Тони. Но должен признать, эта броня очень хороша.

Сильно сжав шлем Железного Человека, он бросил его перед Тони.

Как и подобает злодею, он активировал свои «пассивные навыки»: прежде чем окончательно одолеть главного героя, нужно некоторое время произносить пафосные речи, давая ему шанс переломить ситуацию.

– Ты наконец превзошёл самого себя, Тони. Твой отец гордился бы тобой.

Пеппер, находясь на заводе, уже включила все источники питания и отключила защитные устройства.

– Всё готово, Тони, уходи с крыши!

Дуговой реактор начал излучать синий свет, и электрический ток продолжал выходить, поскольку вырабатываемая им электроэнергия не могла быть высвобождена, и защитное устройство не выключалось автоматически.

В этот момент он был похож на огромную бомбу, постоянно накапливающую энергию.

Однако этот момент, очевидно, был учтён при строительстве дугового реактора, поэтому большое количество электричества было отведено в землю через заземляющие провода.

Тем временем Обадайя на крыше поднял правую руку, и Гатлинг на Железном Торговце начал бешено вращаться.

[Зззззз...]

Пулемётная очередь оглушительно загрохотала, но из-за повреждений прицела и отсутствия навыков у стрелка, пули летели мимо цели, совсем не попадая в человека.

Услышав шум внизу, Пеппер встревоженно вскрикнула:

— Тони!

Обадайя убрал правую руку с крыши и произнёс:

— Это просто смешно, Тони. Ты хотел избавить мир от оружия, но вместо этого создал самое мощное оружие, которое когда-либо видел этот мир. Но теперь... я убью тебя тем оружием, что ты сам же и создал!

На его лице появилась самодовольная улыбка, он поднял левую руку, открывая вмонтированную в неё небольшую ракетницу.

[Свист… Бум!]

Однако, выпустив две ракеты, Обадайя снова промахнулся. Ему пришлось сделать шаг вперёд, чтобы быть ближе к Тони.

— Может быть, ты и испортил мой прицел, но что насчёт этого?!

Увидев приближающегося Обадайю, Тони тут же крикнул:

— Пеппер, отруби заземление!

Услышав это, Пеппер немедленно нажала кнопку, отключая последнюю защиту реактора «Фонтейн» и разрывая заземляющий провод.

[Шипение… Бум!]

Мощная электрическая энергия, не имея выхода, мгновенно превратилась в сильнейшую энергетическую ударную волну, устремившуюся вверх. Обадайя и Тони, находившиеся на крыше, оказались в эпицентре этой волны. Однако, будучи защищёнными бронёй, и поскольку энергия устремлялась в небо, они не превратились в угольки. Их тела просто онемели от электрического разряда, и они полностью утратили способность двигаться.

Через некоторое время энергия реактора «Фонтейн» полностью высвободилась, и автоматически запустился аварийный план, который отключил все системы и прекратил выработку электричества.

Тони, оглушённый разрядом, тотчас же рухнул с крыши.

В отличие от сюжета, Обадайя Стэйн всё ещё был в сознании и не пал вместе с врагом, потому что ему ввели Т-вирус для усиления, и он мог выдерживать электрический разряд.

- О, Тони, похоже, твой план провалился, - произнёс он с лёгкой ухмылкой, поднимая небольшую ракетницу в левой руке и наводя её вниз.

В это время Пеппер уже подбежала к Тони, и, увидев, что он без сознания, запаниковала.

- Тони, ты в порядке?..

- Пеппер, давай ты станешь беглянкой вместе со своим Тони!

Как только Обадайя собирался запустить ракету, внезапно острая стрела пронеслась по небу и поразила сустав левой руки Железного Торговца.

Со щелчком левая рука Железного Палача мгновенно заклинила и перестала двигаться.

Повернув голову, Стэйн обнаружил, что в тридцати метрах слева от него откуда-то появился человек с луком и стрелами.

- Кто ты?

В ответ на вопрос Обадайи Бартон ничего не сказал, а лишь поднял лук и стрелы, прицеливаясь в противника.

Входной люк Железного Палача был распахнут. Стоило лишь получить приказ сверху, и он был уверен, что сможет одним выстрелом попасть прямо в голову врагу.

Ведь он Клинт Бартон, по прозвищу Соколиный Глаз, агент седьмого уровня Щ.И.Т.а.

И на этот раз он пришёл не один.

Вскоре Колсон, прихрамывая, подошёл к Бартону вместе с семью или восемью агентами.

- Парень, повезло, что ты пришёл вовремя, я чуть не умер.

У него была хорошая физическая подготовка, и он не погиб, будучи отброшенным Обадайей, а лишь получил лёгкие ранения.

- Думаю, тебе лучше взять кого-нибудь и спуститься осмотреть Тони. Его состояние не из лучших.

Колсон бросил взгляд на Обадайю, который стоял недалеко, и кивнул.

- Я оставляю это на тебя.

Видя, что Колсон собирается спускаться, Обадайя немедленно поднял правую руку, и Гатлинг продолжил вращаться.

Но в этот момент прилетела острая стрела.

[Свист... Дзыньк...]

Стрела застряла в Гатлинге и мгновенно остановила его вращение.

Увидев это, Обадайя пришел в ярость.

- Будь ты проклят! Ты...

Как только он извлек из-за спины небольшую ракету, готовясь выстрелить, как Паттон выпустил еще одну стрелу, пронзившую его ухо.

— Дзинь…

— Советую вам не двигаться, иначе я не знаю, куда попадет следующая стрела.

Увидев стрелу у своего уха, гнев Обейдии внезапно угас, и по его лбу потек холодный пот.

В конце концов, он всего лишь бизнесмен, а не профессиональный боец.

Если бы стрела отклонилась хоть немного, он был бы мертв.

Но когда он увидел, как Колсон спускается за Тони, он снова почувствовал нерешительность.

Если так будет продолжаться и дальше, к тому времени, как Тони оправится, мне придет конец.

Прежде всего, он определенно будет лишен права занимать должность в совете директоров, а затем его посадят в тюрьму, попрощавшись со своей нынешней жизнью навсегда.

Если бы Тони был более жесток, и с ним произошел несчастный случай, у него даже не было бы шанса попасть в тюрьму живым.

Что мне делать?

Пока Обейдия нервничал, шесть вооруженных людей последовали за ним на крышу.

— Мистер Обейдия, мисс Луна хочет обсудить с вами одну сделку.

Обейдия тут же обрадовался, услышав имя Луны.

— Независимо от того, что это за сделка, если вы сможете убить Тони, всё обсуждаемо!

[Конец главы]

http://tl.rulate.ru/book/137651/6817328

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода