× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Naruto: I Am The System / Наруто: Я - и есть Система: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Один человек, лишь за счёт мастерства управления чакровыми нитями и точной боевой координации, мог создать боевую единицу, сопоставимую с элитным отрядом Каге-уровня. Даже против таких, как Хандзо Саламандра, подобная расстановка могла удерживать поле боя часами.

Но даже перед лицом этого смертоносного наступления Цунаде не дрогнула. Она — улыбнулась.

— Чиё, а ты знала? Я обожаю азартные игры.

— Ах, вот как? — последовал ответ.

Даже управляя десятком смертоносных кукол, Чиё говорила легко, без тени напряжения — что само по себе выдавало уровень её устрашающего мастерства.

— А значит — в бою я не боюсь поставить на кон собственную жизнь ради победы.

С этими словами Цунаде рванулась вперёд — прямо в гущу кукол.


А в это время, по другую сторону поля боя, Орочимару скользил сквозь хаос, подобно тени, беспощадно охотясь на чуунинов и джонинов Сунагакуре.

С тех пор как Чиё вступила в бой с Цунаде, у Песка не осталось ни одного бойца Каге-уровня. Удары их столкновений сотрясали землю, крушили камень — обычным шиноби в том аду места не было.

И Орочимару? Он даже не думал вмешиваться. С его точки зрения, Цунаде прекрасно справлялась. Даже если бы не могла победить, она бы как минимум продержалась достаточно долго. А если вдруг ситуация вышла бы из-под контроля — вмешался бы Джирайя. И тогда исход был бы предрешён.

Нет — Орочимару заботило совсем иное… очки.

— Эта вампирская родословная... такая опьяняющая сила. Даже в несовершенной форме она подняла мою скорость и мощь выше человеческих пределов. Моя регенерация уже почти догоняет Цунаде. Если я заработаю больше очков — смогу развить её ещё дальше... пока не исчезнут даже малейшие слабости.

— А может и лучше... обменять её у Господа Бога на новый Кеккей Генкай. Например — Шаринган.

Уголки губ Орочимару изогнулись в злорадной ухмылке. Он провёл языком по клыкам и с пугающей лёгкостью свернул шею очередному чунину.

Кровь ему больше не требовалась. Он уже насытился. Теперь это было просто... зачистка мусора.

— Орочимару… Ты пьешь кровь?

Внезапно Манда, колоссальный змей, повернул к нему свою исполинскую голову. В его жёлтых глазищах мерцало недоумение.

— Тебе показалось, — равнодушно отозвался Орочимару, ломая шею ещё одному шиноби, будто щёлкая ветку.


Спустя считанные минуты — бой был окончен.

Благодаря тому, что все дозорные были устранены заранее, Коноха нанесла удар, когда лагерь Сунагакуре ещё пребывал в полной растерянности. Хаос начался с самого первого момента.

С Легендарной Троицей во главе и двумя тысячами шиноби за спиной, силы Песка были буквально раздавлены. Из всего лагеря только Эбидзо, в сопровождении горстки элитных бойцов, сумел вырваться живым.

Что до Чиё — она была повержена Цунаде. И когда попыталась отступить, Орочимару ударил её по настоящему телу из засады — почти убив на месте. Спастись ей удалось лишь ценой одной руки.

Если быть честными — её поражение было… откровенно нечестным.

В самый критический момент — когда она уже запустила синхронную кукольную комбинацию, чтобы добить Цунаде, — произошло нечто странное.

Подвешенный на поясе у Цунаде Авалон (реплика) внезапно вспыхнул сиянием, разлетевшись на сотни сверкающих осколков, образовавших вокруг неё непроницаемый барьер.

[Особый эффект Авалона]:
[Неприкосновенность в Тени — 10 секунд абсолютной неуязвимости!]

Это была защита, нарушающая саму суть боевых правил — и она сработала в идеальный момент.

Хотя Чиё и была шиноби уровня Каге, её куклы — поодиночке — обладали силой лишь элитных джонинов. Потому их атаки были полностью нейтрализованы.

Цунаде воспользовалась возможностью и, задействовав Чудовищную Силу, за одно комбо уничтожила сразу двух кукол.

С этого момента всё изменилось.

Если бы не Авалон — Чиё ушла бы целой и невредимой. Но вместо этого она оказалась в заведомо проигрышной позиции.

После окончания боя Авалон (реплика) бесшумно вновь принял форму ножен и вернулся на пояс к Цунаде.

Цунаде уже начала собирать отряд, когда услышала новость, словно удар грома.

— Что?! Дан мёртв?!

Один из шиноби Конохи мрачно кивнул.

— Капитан Дан использовал Технику Духовного Превращения и велел нам охранять его тело. Но когда мы обернулись… в его сердце уже торчала сенбон.

— Леди Цунаде… это наша вина. Мы готовы принять наказание.

Цунаде сама проверила тело. И правда — одна-единственная сенбон, воткнутая в сердце с хирургической точностью. Он был мёртв уже давно. Даже божественное вмешательство не вернуло бы его.

Она видела смерть слишком часто в этой войне.

С уст вырвался лишь усталый вздох.

— Это не ваша вина. Войска Амэгакуре приближаются. Приведите себя в порядок.

Вдалеке, на горизонте, Орочимару тихо улыбнулся.

А ещё дальше, скрытый от всех — улыбнулся и Наваки.

Тысяча очков.

Оно того стоило.

 

***

 

После окончания битвы Наваки открыл интерфейс и проверил накопленные очки — и был неприятно поражён. Их почти не прибавилось. Едва-едва перевалило за восемь тысяч.

Цунаде и Орочимару получили около четырёх тысяч каждый — ровно столько, чтобы обменять на четыре свитка техник А-ранга. И всё.

— Как такое вообще возможно?.. — Наваки был ошеломлён. Однако, быстро пробежавшись по цифрам в уме, он понял причину.

Из более чем двух тысяч шиноби Сунагакуре, участвовавших в битве, подавляющее большинство были генины. Лишь малая часть — чунины или джонины.

В самом сражении было убито меньше двух десятков джонинов — и не больше трёх сотен чунинов. Даже вместе взятые, Цунаде и Орочимару уничтожили не более десяти джонинов и сотни чунинов.

Сто очков за чунина, шестьсот — за джонина. Общая сумма наград с трудом дотянула до шестнадцати тысяч. Поделив её между участниками, Наваки получил чуть больше восьми.

Вычти тысячу, обещанную Орочимару, — и у Наваки остаётся едва ли 7300 очков.

Меньше, чем Орочимару получил за одну загруженную технику.

И это — после полного уничтожения боевого отряда Сунагакуре.

— Этот мир... слишком мал. Население — слишком низкое. Даже если перебить всех чунинов и джонинов до последнего — очков всё равно не хватит, чтобы обменять на божественную родословную. Обычное убийство — бесперспективный метод добычи очков... Меня одурачили все те пафосные новеллы про "всемогущих попаданцев", которые я читал.

Он потёр виски и, кряхтя, поднялся с постели.

Он пролежал весь день — за исключением походов на кухню и в туалет — и тело начало ломить от безделья.

http://tl.rulate.ru/book/137516/6786972

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода