× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Honghuang: My understanding is beyond heaven, I am the ancestor of the stars. / Звёздный Путь: Я — Истина: Глава 77

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 77: Даосизм основан, и Лао-цзы становится святым

— Если ты сейчас отступишь, я ещё могу остановиться! — на лице старика блуждала лёгкая улыбка, словно он был уверен в своей победе.

Но Хо Лин`эр ничего не ответила, лишь бросила быстрый взгляд на его духовное сокровище. Это было духовное сокровище, а не высшая реликвия.

Среди трёх его воплощений лишь два были истинными сокровищами, а третьим оказался «Красный Цветок» — врождённое духовное сокровище высшего класса.

«Неужели именно об этом говорил Учитель?»

«В таком случае, мы должны забрать его во что бы то ни стало!»

Пока она раздумывала, за спиной Хо Лин`эр возник фантом волшебной тыквы, а затем стремительно затвердел! Это была Изначальная Сокровищница, Бессмертная Тыква Хаоса! Вместе с ней появились ослепительно белый и чистый лотосовый трон, а также огненное дерево Фусан, полностью состоящее из божественного пламени! Это и был образ Дхармы Хо Лин`эр!

Он также являл её истинную суть!

Когда образ Дхармы проявился, и без того буйное Солнечное Пламя стало ещё интенсивнее! Его цвет тоже изменился, перейдя из алого в огненно-золотой! Едва заметно, истинный огонь не только стремился сжечь небеса и землю, но и проявлял тенденцию к дальнейшей трансформации!

«Разве её Закон Огня ещё не достиг совершенства? Как он может продолжать изменяться? Это и впрямь странно!»

Увидев эту сцену, выражение лица Лао-цзы невольно застыло.

Но внешне он оставался невозмутимым и ничуть не отступил.

В следующее мгновение он призвал воплощение Причудливого Изменения, которое испустило луч Светлой Тайной Бессмертной Ци, а затем призвал воплощение Диаграммы Великого Предела, что возвело золотой мост, казалось, напрямую достигающий небес, обладающий ужасающей силой растворять всё сущее.

Его истинное тело управляло даже Башней Сюаньхуан, желая использовать Ци Сюаньхуан, чтобы Хо Лин`эр не смогла сбежать!

Это была самая мощная атака, сконденсированная из моих сверхъестественных способностей! Даже культиватор на пике уровня Квази-Святого мог быть повержен! Что же до Хо Лин`эр…

Она ни за что не устоит! Я абсолютно в этом уверен!

Но в следующее мгновение произошло нечто совершенно неожиданное!

Магические силы Лао-цзы чрезвычайно велики, в этом нет никаких сомнений.

Хуо Лин’эр никак не могла остаться невредимой. Вероятно, она была ранена, и весьма серьезно.

Но даже при этом мои зрачки сузились, и я не смог сохранить самообладание.

Потому что он обнаружил, что, хотя Хуо Лин’эр использовала свои высшие магические силы для отпора, ее истинным намерением было уничтожить его воплощение!

— Эта ценность — доказательство того, что мы все едины, а ты хочешь ее забрать! — Хуо Лин’эр продемонстрировала свои магические силы и произнесла лишь четыре коротких слова.

— Почему бы и нет? — к тому же, разве не для этого она меня останавливала?

В следующее мгновение Огненное дерево, Лотосовый пьедестал и Бессмертная тыква одновременно вспыхнули ярким светом!

Хотя их происхождение различно, у этих трех есть удивительные сходства.

Все они — духовные корни, и в некотором смысле они обладают силой, способной уничтожить всё! Будь то яростный истинный огонь Огненного дерева Фусан, или очищающая сила Белого лотоса Чистого мира, или же Хаотическая Бессмертная тыква, которая поглощает и перерабатывает всё — их возможности равновелики!

Эти трое дополняют друг друга и взаимосвязаны. В сочетании с более чем совершенным законом огня их сила многократно усиливается, они способны уничтожить мир!

Буквально: уничтожение небес и земли!

На мгновение земля содрогнулась! Что еще важнее, Хуо Лин’эр совсем не боится ран. Она способна терпеть боль и твердо намерена уничтожить одно из моих воплощений, а затем забрать костыль, предложенный этим воплощением!

И это сработало!

В этот момент Лао-цзы больше не мог сохранять своего спокойствия и бездействия, его лицо исказилось от гнева.

— Даосист! Неужели ты не считаешь, что это перебор?

— Куда же? — Хуо Лин’эр положила костыль в магическую тыкву, одновременно приводя в порядок свою расстроенную магическую силу.

Хоть она и выхватила «красный цветок», но и сама получила значительные травмы. Мои же ранения оказались куда легче. Во-первых, мне нечего было красть, а во-вторых, меня защищала Башня Сюаньхуан — главное оборонительное сокровище первобытного мира.

К счастью, основа Хуо Лин’эр не была повреждена. Благодаря закону, который был чуть совершеннее, Хуо Лин’эр могла сражаться с Лао-цзы на равных, даже имея на одно сокровище меньше. Если бы она сосредоточилась не на Гуайбянь, её травмы не были бы намного серьёзнее моих.

Но в этот момент моя душевная мука явно была намного сильнее. Как только Три Чистых разделились, Гуайбянь тут же забрали. Разве не станет ложным изречение: «Красные цветы, белые корни лотоса и зелёные листья лотоса, Три Чистых — изначально одна семья»? В конце концов, Хунхуа исчезла, так как же теперь можно говорить, что мы когда-то были одной семьёй? Поэтому, какими бы лёгкими ни были физические травмы, они не могли изгладить душевную боль! И сколь бы сильно ни пострадала Хуо Лин’эр, с её силой было невозможно вернуть Гуайбянь.

Потому что это гора Бучжоу! Это даосан тайхао! Если бы Хуо Лин’эр действительно затеяла беду, стал бы Тайхао просто сидеть сложа руки? Но он не мог просто игнорировать это, ведь если битва разразится, даже если он выиграет, все существа в мире будут считать, что он проиграл.

Когда я думаю об этом, меня охватывает раздражение. Настолько, что когда он заговорил снова, его тон стал гораздо более угрожающим.

— Заклинатель! Гуайбянь — сокровище, подтверждённое Санцин. Если тебе не хватает духовных сокровищ, я могу обменять их на другие! Но если ты настаиваешь на отказе, то сегодняшнее дело будет трудно разрешить. Я, Санцин, расследую это до конца!

— Санцин? Разве вы уже не разделились? — тихо произнесла Хуо Лин’эр, ничуть не испугавшись угрозы. К тому же, ей не нужны были никакие другие духовные сокровища.

**Глоссарий:**

* **Башня Сюаньхуан** — могущественное оборонительное сокровище.

* **Хуо Лин’эр** — имя персонажа. Определяется как персонаж женского пола по контексту и употреблению в источнике.

* **Лао-цзы** — философ, одна из ключевых фигур даосизма.

* **Гуайбянь** — название предмета, который был украден.

* **Три Чистых (Санцин)** — три высшие божества даосского пантеона.

* **Хунхуа** — буквально "красный цветок", символ единства.

* **Даосан** — место совершенствования или резиденция высокопоставленного культиватора, дающего наставления.

* **Тайхао** — имя персонажа. Определяется как персонаж мужского пола по контексту.

Лицо Хо Линь’эр исказилось от досады, но она тут же взяла себя в руки. Хоть она и была серьёзно ранена, и продолжение битвы могло обернуться для неё полным поражением, добыть Гуайбянь было куда важнее. Лишь бы эта вещь оказалась в её руках, и тогда любые жертвы стоили того!

А что до последствий… Да плевать на них! Если они вдруг появятся, можно просто сжечь их дотла своим пламенем!

В этой ситуации её лицо стало то бледным, то синим. Что самое интересное, она не могла найти разумного объяснения своим поступкам. В нынешнем мире никто не желал слушать доводы рассудка, всё решала лишь сила. И в этом плане ей сейчас явно не хватало мощи. А если уж говорить о здравом смысле, то его поход к людям с целью основать учение был открытым грабежом их судьбы. Тайхао не позволял этого, и Нюйва тоже была против. Так что у него не было никаких оснований для подобных действий.

– В таком случае, я уступлю эту возможность и верну Гуайбянь сегодня же! – решительно произнёс Старец, и между его бровей замерцала пурпурная энергия.

Ему нужно было основать учение! Проповедовать истину! Стать святым! А потом подавить Хо Линь’эр силой Хуньюаня! Старец так настаивал на походе к людям потому, что чувствовал там особую возможность. Это был шанс, который нельзя было упустить, даже если бы он уже достиг просветления и стал святым! Поэтому, хотя он уже знал, как воплотить свою истину, он всё равно хотел отправиться к людям и всё тщательно изучить. У него даже было предчувствие, что лучше всего основать учение, связанное с человеческим родом! Но в этот момент ему пришлось изменить своё решение. Не только потому, что путь к людям был заблокирован, но и потому, что он потерял высшее духовное сокровище! Если бы это было обычное высшее духовное сокровище, его потеря принесла бы лишь небольшую боль. Но Гуайбянь – совсем другое дело! Если даже это сокровище, являющееся доказательством общего происхождения Трёх Чистых, будет потеряно, разве не станут Три Чистых, уже разделившиеся, ещё более далёкими друг от друга?

Глоссарий:

Гуай Бянь – имя

Юаньши – имя

Хунцзюнь – имя

Хо Линь`эр – имя

Паньгу – имя

Нува – имя

Тайцин Лаоцзы – имя

Дао Золотой Пилюли – название техники

Земные Бессмертные – уровень культивации

Бессмертные Людей / Человеческие Бессмертные – уровень культивации

Небесные Бессмертные – уровень культивации

Тайцзи Ту – название предмета

- Более того, потеря Гуай Бяня означала, что, хотя они еще не были побеждены, поражение было неизбежным, — подумал Лаоцзы.

Я не так бесстыден, как Юаньши, но и полностью равнодушным быть не могу. В конце концов, он представляет собой не только себя, но и Сюаньмэнь! Он Хунцзюнь! Так что даже если мне придется отказаться от шанса на расу людей, я верну Гуай Бяня! Как? Основать религию! Обещание!

Как только эта мысль появилась, изначальная сиреневая ци между бровей Лаоцзы начала пульсировать.

В следующее мгновение небо наполнилось ветром и тучами, и нескончаемые облака начали собираться, постепенно окрашиваясь в золотистый цвет.

Внезапное изменение заставило сердце Хо Линь`эр пропустить удар. Прежде чем она успела понять, что происходит, раздался голос Лаоцзы.

- Небеса! Я Тайцин Лаоцзы, воплощение изначального духа Паньгу! Ныне я чувствую, что методы развития Предков Великого Несовершенны, а потому желаю основать учение посредством Дао Золотой Пилюли и установить еще один уровень перед Земными Бессмертными, назвав его «Бессмертные Людей»! Дабы наставлять всех живых существ! И использовать врожденное высшее сокровище, Тайцзи Ту, как оберег для защиты учения и подавления судьбы!

Как только Лаоцзы закончил говорить, облака, уже сгустившиеся в небе, в одно мгновение превратились в золотые облака заслуг! Безграничные!

Следующая сцена была точной комбинацией, когда Нува создавала людей из глины и достигала просветления. Однако Нува не стала святой благодаря одним лишь заслугам, поэтому ниспослание заслуг и видение достижения Дао Хуньюань были отдельными событиями. Но в этот момент все было иначе!

Он на самом деле намеревался использовать заслуги, полученные за основание религии, чтобы напрямую постучать в двери Царства Хуньюань! Он хотел мгновенно достичь святости с помощью этого!

Когда безграничные заслуги пролились золотым светом, Диаграмма Великого Предела внезапно увеличилась, а затем превратилась в картину, охватывающую Небеса и Землю, соединённую золотым мостом.

Этот мост соединил Небесный Путь наверху и Изначальную Пурпурную Энергию в теле Лао-цзы внизу. В одно мгновение они соединились! В это время Лао-цзы медленно открыл рот, и его голос, казалось, разнёсся по всему миру!

— Даосизм, возникни!

Как только он закончил говорить, мощь Лао-цзы начала неуклонно расти.

Менее чем за мгновение ока он прорвался с поздней стадии Квази-Святого до пика Квази-Святого!

Но это было только начало! Лао-цзы с лёгкостью стал полушаговым Хуньюанем, и его сила ещё больше возросла.

Когда все заслуги были поглощены Изначальной Пурпурной Энергией, его Царство внезапно достигло начальной стадии Хуньюаня, и несравненно мощное давление внезапно вырвалось из него!

Я достиг просветления!

http://tl.rulate.ru/book/137458/6965079

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода