Готовый перевод Wrong Tyrant, Right Destiny / Император, изменивший судьбу мира: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поразмыслив хорошенько, Инь Шоу всё же включил в состав Хуан Фэйху.

Ничего не поделаешь.

Треугольник ведь устойчивее!

И к тому же, если возникнут разногласия, будет кому примирить стороны.

Опасения Шан Жуна и Би Гань тоже частично разрешились. А что, если в будущем Хуан Фэйху сбежит?

К тому времени всё это уже войдёт в привычку.

И не придётся беспокоиться, что некому будет взяться за дело!

— К тому же, если Хуан Фэй узнает, как я ценю её брата, разве она не… Хе-хе!

Инь Шоу вдруг развеселился в душе.

Он с удовольствием вспомнил, что из трёх наложниц в гареме Хуан Фэй была самой несговорчивой.

Постоянно пыталась поднять бунт, полагаясь на свои боевые навыки!

Хотя каждый раз Инь Шоу решительно подавлял её выступления, он очень хотел увидеть другую сторону Хуан Фэй.

Шан Жун и Би Гань переглянулись, их глаза тревожно блуждали.

— Это…

Но они уже поняли.

Ван был твёрд в своём решении поручить им эту важную задачу и не дал им возможности отказаться!

— Ну что ж, если мой старый слуга не справится, прошу Вана жестоко наказать меня! — Шан Жун наконец сложил руки в знак согласия.

А Би Гань стиснул зубы и выпрямился:

— Я не подведу Вана!

На самом деле, Би Гань был дядей Вана, но он был не намного старше Инь Шоу и находился в расцвете сил.

Разве мог он не желать вершить великие дела?

В одно мгновение сердце Би Гань наполнилось волнением.

Его взгляд, обращённый к Инь Шоу, стал приобретать всё больше и больше необычных оттенков: «Ван относится ко мне как к государственному деятелю, как же я могу его разочаровать?»

Увидев пылающий взгляд Би Гань.

Инь Шоу даже подумал, что если бы он сейчас заговорил о желании увидеть сердце Би Гань с семью отверстиями, то, возможно, Би Гань немедля достал бы нож и вырезал его.

— Ван, отведать сердце с семью отверстиями желаете?

Но разве он мог поступить так глупо?

Такой замечательный Би Гань.

Конечно же, он должен был усердно служить Вдовствующему Вану!

Инь Шоу удовлетворённо кивнул обоим, затем громко крикнул страже, чтобы те позвали Учэн-вана, Хуан Фэйху.

— Хе-хе…

— Сегодня вы не выйдете из дворца, пока не закончите эту работу! — Инь Шоу злорадствовал про себя.

Инь Шоу уже собирался уходить, но повернулся и снова взглянул на груду свитков, невольно нахмурившись.

Такой отсталый способ письма тоже не годился!

Если в будущем Инь Шоу понадобится принять решение по какому-либо докладу, неужели придётся им тащиться к нему с этими тяжёлыми, неуклюжими свитками?

Подумав немного, Инь Шоу снова призвал Би Гань.

— Дядя-ван!

— Эти свитки слишком громоздкие, и вам будет слишком тяжело просматривать так много докладов каждый день!

Би Гань поспешно сложил руки и сказал:

— Ван, это всего лишь несколько докладов, совсем не тяжело…

Не успел он договорить, как Инь Шоу метнул на него суровый взгляд.

«Что с этим Би Гань? Почему он такой бесчувственный? Разве я спрашиваю его о том, тяжело или нет?»

— Может быть, ты, будучи в расцвете сил, и не чувствуешь усталости, но канцлеру уже за семьдесят…

В этот момент Шан Жун тоже неловко улыбнулся:

— Для Вана трудиться, совсем не тяжело!

Инь Шоу беспомощно взглянул на обоих.

Решил не ходить вокруг да около и прямо сказал Би Гань:

— У меня есть ещё одно дело, которое я хочу поручить тебе. Несколько дней назад мне приснился бог, передавший чудесный способ…

Сказав это, Инь Шоу начал подробно рассказывать Би Гань о производстве бумаги.

Бумага? Легко!

Это же просто клейкую массу получить: немного дерева, бамбука, древесной коры…

Что до того, как это делать и какие детали… Инь Шоу заявил: «Если бы я знал это так хорошо, зачем бы мне нужен был ты, Би Гань!»

Би Гань, выслушав, конечно же, был в полном замешательстве и нерешительно спросил:

— Ван… Это возможно?

Инь Шоу уверенно похлопал Би Гань по плечу и сказал:

— Раз Ван сказал, что возможно, значит, так оно и будет!

— Неужели дядя-ван думает, что слова бога — ложь?

Инь Шоу, будучи правителем великой династии Шан, мог общаться с богами. Для Би Гань и других это было совершенно естественно!

Поэтому, конечно, не могло быть никакой лжи.

Но Инь Шоу говорил так расплывчато, лишь в общих чертах.

Би Гань действительно не был уверен, что сможет выполнить это задание!

Для него это было что-то неслыханное и невиданное.

Впоследствии один господин по имени Лу Синь сказал, что человек не может представить себе то, чего никогда не видел!

Бумагу Би Гань, естественно, тоже не мог себе вообразить.

Видя неуверенность Би Гань.

Инь Шоу снова подбодрил его:

— Дядя-ван, говорят, у тебя сердце с семью отверстиями, самое умное!

— Такое ничтожное дело, как сотворение бумаги, разве для тебя не пустяк, разве не так легко, как получить что-то из ладони?

— Смело пробуй!

Сказав это, Инь Шоу легко удалился.

В любом случае, задание было дано, теперь дело за Би Гань!

Как и похвалил Инь Шоу Би Гань, обладая сердцем с семью отверстиями и его руководством, как можно не добиться успеха, когда общая структура уже определена?

Разница лишь в том, сколько попыток понадобится.

В конце концов, это не его труд…

Инь Шоу шёл к покоям королевы Цзян, размышляя:

— Почему кажется, что всё так разобщено?

— Это ведь мир, где существуют бессмертные боги, но они даже бумагу не придумали раньше… Приходится мне всё это продвигать!

— Похоже, чтобы улучшить материальный быт, нужно всё делать самому!

Глава 14. Фэй Чжун на аудиенции

Все мысли Инь Шоу мгновенно рассеялись в тот момент, когда он ступил в покои королевы Цзян.

Широким шагом войдя в комнату, он громко произнёс:

— Королева, скорее, подай мне еду!

— После почти целого дня приёма при дворе я уже изголодался…

Королева Цзян, разумеется, заранее подготовилась, и поспешно вышла ему навстречу, нежными руками помогая Инь Шоу сесть за обеденный стол.

Пока шла, на её лице отразилась боль:

— Ван так устал ради государственных дел!

Королева Цзян искренне верила, что Инь Шоу много трудился полдня.

На самом деле, Инь Шоу прекрасно понимал, что он всего лишь манекен, сидящий на троне, а настоящая работа и мозговой штурм ложатся на плечи других. В конце концов, ему предстояло выполнить огромное дело.

Однако Инь Шоу не чувствовал, что заслуживает этого. Те, кто тренируется, управляются другими, а те, кто думает, управляют. Но он был на уровень выше, просто чтобы управлять теми, кто «думает».

Инь Шоу обнял королеву Цзян и громко рассмеялся:

— Ха-ха, я, будучи правителем великой Шан, конечно же, должен это делать!

С этими словами он наклонился к уху королевы Цзян и тихо прошептал:

— …

— Если королева захочет, то моя усталость тут же исчезнет!

Королева Цзян тут же покраснела и пробормотала:

— Государь, как можно говорить такие вещи посреди бела дня?

Но, по всей видимости, она не противилась предложению Инь Шоу. Увидев это, Инь Шоу тут же просиял. Он даже не стал есть, а сразу обнял королеву Цзян и понес ее.

Он стремительно ворвался внутрь!

***

Через час.

Инь Шоу небрежно накинул одежду и, сидя за столом, уставленным изысканными блюдами, с аппетитом поглощал еду, время от времени отпивая глоток вина.

А королева Цзян без сил лежала на боку.

Она с любовью смотрела на спину Инь Шоу!

http://tl.rulate.ru/book/137441/6907762

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода