Ее отец сдал императорский экзамен в возрасте восемнадцати лет, и если бы Се Лань не повредил руку, он, возможно, сделал бы то же самое.
Хотя Фэн Цзя Ю и жалел его, он также радовался за себя. Если бы его путешествие прошло гладко, он был бы пойман в качестве зятя кем-то из списка.
– Только из-за этих слухов госпожа собирается выдать тебя замуж за Се Помощник министра? Шань Ху был ещё больше удивлен тем, что молодая леди собиралась принять это. Это было не похоже на неё.
Если бы это был кто-то другой, Фэн Цзя Ю, конечно, не согласилась бы, но Се Лань была другой. Она тайно хотела выступить против него и стать леди первого ранга.
Особенно сопровождать его шаг за шагом, чтобы подняться от низа до вершины, какое это чувство выполненного долга.
У Фэн Цзя Ю есть свой идеал, который совпадает с тем, чем занимается её дедушка: реформирование правовой системы и пересмотр юридического кодекса.
Королевство Вэй существовало двести лет, и многие из его систем давно устарели. Она не понимала других областей, но знала только, что правовая система давно нуждалась в капитальном ремонте.
К сожалению, поскольку никто из членов семьи не занимал должность должностного лица в суде, никто не отвечал за реализацию правового кодекса, пересмотренного Фэн Цзя Ю.
В этом году маленькому императору исполнилось всего пять лет, поэтому у него нет никаких надежд войти во дворец и стать любимым наложником.
Двое при дворе, которые были способны это сделать, – главный евнух, отвечавший за Департамент императорского двора, и старый премьер-министр, которому было более семидесяти лет и который нуждался в поддержке при ходьбе.
К счастью, выход есть всегда. Она предвидела, что он станет будущим премьер-министром, который был в расцвете сил. Возможно, это было откровение от Бога.
Подумав об этом, Фэн Цзя Ю внезапно забыл обо всех своих прежних тревогах, и свет, погасший в его глазах, внезапно загорелся снова, загоревшись ещё ярче, чем прежде.
– Я вздремну. Она встала, положив руки на туалетный столик, сняла пальто и легла на кровать, надеясь, что скоро поправится.
Шань Ху вышла из комнаты, а через некоторое время вернулась и прошептала в дверь: – Мисс, вы спите?
Фэн Цзя Ю была полна забот, так как же она могла спать? – Что случилось снова?
Шань Ху толкнул дверь и вошел: – Се Помощник министра пришел к нам в дом.
Фэн Цзя Ю тут же подняла лицо от хлопковой подушки: – Так скоро?
Не слишком ли решительна мать?
– Он сам пришел сюда, сказав, что у него есть к вам дело, но его остановила мадам. Мадам рассказала ему, как она сегодня на людях несла вас из кареты обратно в вашу комнату. Она думала, что он пришел извиниться, но он сказал: – Это была просто маленькая услуга, не стоящая упоминания. Мадам рассердилась.
Фэн Цзя Ю быстро встал с кровати. Се Лань был занят весь день и только что прибыл в столицу без какого-либо узкого круга. Он, вероятно, даже не знал, что слухи уже распространяются.
Она хотела выйти на передний двор, чтобы посмотреть, но посчитала это неуместным, поэтому попросила Шань Ху подслушать.
Выслушав это, Шань Ху вернулся и сказал: – У него был очень неприятный разговор с женой.
"Нормально". её мать была прямым человеком. Должно быть, она рассказала ему слух, а затем спросила, какие у него планы.
Се Лань, похоже, не слишком вникает в детали, поэтому им двоим сложно ужиться.
– О чем они говорили?
Шань Ху повторила.
Фэн Цзя Ю внимательно слушал, не меняя выражения лица.
– Наконец, Се Помощник министра неоднократно просил о встрече с вами, но госпожа сказала, что вам двоим неудобно встречаться в это время, поэтому она выгнала его.
– У него есть что-то срочное для меня, так что он так просто не уйдет. Он должен быть недалеко от двери. Фэн Цзя Ю подошел к столу, достал лист рисовой бумаги, написал и нарисовал на нем: – Шань Ху, выйди и доставь письмо...
*
Это было не письмо, а карта, топографическая карта особняка Фэн.
После того, как Цзян Хуэй Цы вышла замуж, особняк Фэн дважды расширялся. Говорят, что первоначальный особняк был слишком мал, чтобы вместить её приданое.
Земля для расширения представляла собой все купленные дома у соседей. Некоторые соседи не хотели их продавать, и ничего не оставалось, кроме как избегать их, поэтому планировка особняка Фэна не была квадратной.
Се Лань обошла внешнюю стену, внимательно высматривая маленькую красную точку, обведенную киноварным пером Фэн Цзя Ю.
Дорога становилась все темнее и темнее, пока мы шли по извилистым тропам.
Когда он повернул за последний угол, то сразу же увидел на стене, отмеченной маленькой красной точкой, пару глаз, пристально смотрящих на него.
Это похоже на охотника, выслеживающего свою добычу в темноте.
Се Лань остро уловил намек на опасность.
– Г-жа Фэн.
За стеной может быть высокий табурет. Фэн Цзя Ю была не невысокого роста, и когда он вставал на табурет, его голова просто высовывалась из стены.
Се Лань с нетерпением ждал её, а когда он действительно её увидел, то не смог двинуться вперед ни на мгновение.
Он всё ещё был сбит с толку тем, что только что сказала мадам Фэн. Мадам Фэн продолжала спрашивать его о его семье в Шу, из-за чего он подумал, что его разоблачили.
Наконец, госпожа Фэн рассказала об особняке Фэна и о больших финансовых ресурсах своей семьи, заявив, что, хотя особняк Фэна теперь не имеет места в официальной системе, он всё ещё может оказать ему некоторую поддержку и так далее.
После долгой беседы он наконец понял, что госпожа Фэн пыталась прощупать его и хотела выдать за него замуж Фэн Цзя Ю.
– Иди сюда, – помахал ему Фэн Цзя Ю.
Се Лань отложил карту, пошел вперед и остановился примерно в пяти или шести футах от неё, что было как раз подходящим расстоянием, чтобы посмотреть ей в глаза.
Более того, в переулке было темно, а расстояние было большим, поэтому никто из них не мог ясно видеть выражения лиц друг друга, что могло бы помочь избежать многих неловких ситуаций.
– Госпожа Фэн, мне очень жаль. Я действительно думал, что вы отравлены, и не слишком много думал об этом. Се Лань не знал, что это был остаточный яд. Видя, что её жизнь в опасности, он поспешно отнес её обратно в свою комнату, желая, чтобы Сун Янь вылечил её как можно скорее, чтобы посмотреть, сможет ли он спасти её жизнь. – Я не ожидал, что это распространится так возмутительно.
Это действительно возмутительно, и скорость распространения молвы слишком велика. Ветер в пустыне не такой быстрый.
– Я знаю, что ты пытаешься спасти меня, – сказала Фэн Цзя Ю. – Ты так тревожно меня ищешь, есть ли у тебя какие-нибудь зацепки?
Се Лань собрал свои разрозненные мысли и сказал: – Я хотел спросить тебя, не видел ли ты недавно человека с хромотой на левую ногу. Ему около сорока лет, и на правом глазу у него повязка. А может, и нет, но этот глаз слепой.
Фэн Цзя Ю внимательно поискала в своем сознании. Черты были настолько очевидны, что если бы она видела их раньше, у неё бы вообще не осталось о них никакого впечатления.
Она покачала головой: – Я не помню.
Се Лань вздохнул с облегчением.
– Это связано с человеком, который меня отравил?
– Я пока не уверена, но позже вам следует быть осторожнее. Если вы увидите человека, которого я описала, будьте осторожны, – взмолилась Се Лань, – Если это не срочно, я надеюсь, вы сможете сначала сообщить мне и не тревожить других.
Если он действительно его второй хозяин, его следует вернуть в Блэкуотер-Сити и передать отцу, если он должен быть наказан. Он не должен попасть в руки правительства.
Фэн Цзя Ю сказал: – Хорошо, думая, что он хочет присвоить себе это.
Се Лань добавил: – Не бойтесь, у этого человека много приемов, но его навыки боевых искусств средние.
– Да, – Фэн Цзя Ю послушно кивнула.
Закончив дело, Се Лань замолчала. её голова всё ещё торчала из верхней части стены, и ему показалось неуместным развернуться и уйти.
Он и она встретились только вчера и едва успели обменять несколько слов, но их необъяснимым образом связали и выдвинули на первый план.
Се Лань не удержалась и спросила: – Тебя действительно устраивают эти грязные слухи?
На Севере не было особых подробностей, но он также знал, что репутация была тяжким бременем для женщин на Центральных равнинах, особенно для таких дам, как Фэн Цзя Ю.
Фэн Цзя Ю сказал: – А что, если я скажу, что у меня есть дела? Разве ты уже не сказал моей матери, что пока не планируешь жениться?
Это факт. Се Лань ответил прямо: – Конечно, нет.
Фэн Цзя Ю подняла брови, не понимая, действительно ли он не планирует жениться или он не планирует жениться на ней.
Предвидение ни разу не упоминалось во сне, и она не знала, кто станет женой будущего премьер-министра, но независимо от того, мужчина это или женщина, мало кто не хотел бы подняться по социальной лестнице, особенно в таком снобистском месте, как чиновничество.
Она с горечью сказала: – Тогда у меня нет выбора, кроме как стать монахиней в женском монастыре за городом.
Веки Се Лань несколько раз дернулись: – Я думаю, что мисс Фэн тоже легкомысленный человек, как это может быть?
Ее избили за спасение подруги, и она была так грациозна, куда бы она ни пошла. Но её беспокоили слухи. Станет ли она монахиней?
Фэн Цзя Ю вздохнул: – Меня не волнует репутация, а вот мою мать она волнует.
Се Лань не могла в это поверить: – Даже если она неправа, ты все равно хочешь её послушать?
Фэн Цзя Ю грустно сказала: – Я потеряла отца, когда была маленькой, и моя мать упорно трудилась, чтобы вырастить меня. Я не ослушу её. Почему бы не пойти в храм Цзинцы, где моя мать живет в уединении, и не стать монахиней? Это хорошая возможность послужить ей и проявить свою сыновнюю почтительность.
Се Лань ничего не сказала, услышав это. Фэн Цзя Ю увидела, что его линия подбородка была напряжена, и он выглядел довольно нервным, поэтому она громко рассмеялась: – Я просто дразнила тебя, ты воспринял это всерьез?
– К некоторым шуткам нельзя относиться легкомысленно. Се Лань почти поверила в это и на мгновение не знала, что делать.
Фэн Цзя Ю: – У меня очень придирчивый вкус. Больше всего я ненавижу вегетарианскую пищу. Лучше бы мне умереть, чем целый день есть вегетарианскую пищу. Если моя мать будет настаивать, чтобы я стала монахиней, я сразу же прыгну в озеро.
Се Лань: – …
– Не веришь? – Фэн Цзя Ю оперся руками о стену и развернулся всем телом, словно собирался найти поблизости озеро, чтобы прыгнуть в него.
– Эй! Осторожнее. Се Лань увидел, что она пошатнулась, и, боясь, что она упадет, поспешил к подножию стены, беспомощно глядя на неё: – Госпожа Фэн, пожалуйста, перестаньте меня дразнить.
Они были знакомы всего два дня, поэтому он не очень хорошо её знал и не знал, какие из её слов были правдой, а какие ложью.
Хотя слух был возмутительным, он действительно ошибался, поэтому ему пришлось поволноваться.
У Се Лан было смутное чувство, что Фэн Цзя Ю не заботилась об этих слухах, но использовала их, чтобы приблизиться к нему. В конце концов, он был – Се Талантом, которым она восхищалась много лет.
Но он всего лишь самозванец и рано или поздно покинет столицу.
Более того, он был главарем бандитов по императорскому указу династии Вэй, и, по словам Шэнь Ши Сина, он представлял собой серьезную угрозу, которая на протяжении двенадцати лет сеяла хаос в Южном Синьцзяне.
Если бы она действительно знала, кто она, она бы определенно бежала быстрее всех.
Если вы свяжетесь с ним, это будет тяжким преступлением, которое приведет к конфискации имущества и уничтожению всего клана.
– Поверьте мне, такие слухи не будут беспокоить вас слишком долго. После того, как дело было сделано, Се Лань решил сбежать, сохранив свою жизнь. После его – смерти слухи постепенно рассеялись. – Уже поздно, мне нужно вернуться в правительственное учреждение. Госпожа Фэн, пожалуйста, помните об этом слепом и хромом человеке.
– Ладно, – Фэн Цзя Ю не стал его задерживать и первым спустился по стене.
Она не знала, что произошло, когда приземлилась, и издала крик: – Ах!
– Госпожа Фэн? Се Лань без колебаний вскочил, стуча по земле пальцами ног.
Как только он заглянул во двор, он сразу понял, что его обманули!
Неудивительно, что Фэн Цзя Ю нарисовал карту и выбрал это место. Оказалось, что за стеной был большой пруд, по обе стороны которого были только дороги, а под ногами Фэн Цзя Ю была круглая каменная платформа.
В этот момент Фэн Цзя Ю сидел на корточках на каменной платформе с зонтиком в руках, ожидая, когда он прыгнет в пруд.
Конечно, Се Лань мог увернуться. Он мог восстановить силы и приземлиться на стену, или он мог пролететь прямо над прудом.
Но учитывая навыки боевых искусств своего названого брата, ему определенно не удастся сбежать.
Даже если он в несколько раз сильнее своего брата, он не сможет спрятаться.
Не зная, проверяет ли его Фэн Цзя Ю, Се Лань не стал прятаться и упал в пруд.
Раздался хлопок, и большое количество воды выплеснулось наружу, и Фэн Цзя Ю заслонил его зонтиком.
Вода была неглубокой, только покрывала грудь Се Ланя. Он встал и вытер воду с лица: – Что ты делаешь?
Фэн Цзя Ю закрыл зонтик и встал с холодным выражением лица: – Если ты не хочешь выходить за меня замуж, то и не выходи за меня замуж. Зачем тебе унижать мою семью Фэн?
– Когда я унизил твою семью? Се Лань был поддразнен ею, и он сначала не злился. Он думал, что это из-за тех слухов, и он был неправ, поэтому он признал это. Но откуда взялось слово – унижение?
– Что ты сказала моей матери? – спросила Фэн Цзя Ю. – Ты сказала, что недостойна меня. Ты занимала низкое положение и не интересовалась чиновничеством. У тебя было мало денег, и ты была бедна. Более того, твоя внешность была самой неподходящей. Одна была как снег на горе, а другая как грязь на земле.
Они явно были идеальной парой, так почему же он так сказал? её мать сразу подумала, что он не имел в виду их внешность, а то, что он презирает семью Фэн, поэтому она спросила, кто был грязью на земле.
Он ответил сам себе.
Её мать усмехнулась и спросила, как давно он в последний раз смотрелся в зеркало.
Он сказал, что никогда не смотрится в зеркало, и даже если упадет в воду, то даже не посмотрит на свое отражение.
Ее мать очень рассердилась. Она никогда не видела, чтобы кто-то лгал с такой уверенностью.
– Что в этом плохого?
Се Лань отнесся к этому вопросу серьезно и был готов вынести боль от обнажения собственных ран. Как это можно было считать унижением семьи Фэн? Это было просто необъяснимо.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/137413/12222829
Готово:
