Готовый перевод Demon Slayer: The Forest Pillar / Убийца демонов: Лесной столп: Глава 127

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бах!

С громким звуком чья-то фигура врезалась в небольшой деревянный лоток на улице, разлетевшийся в щепки.

- Кх-кх-кх! - из уголка губ показалась струйка крови. Стонущий от боли, меч С уровня Мацудайра прижал руку к груди и с трудом поднялся из обломков.

Несколько рёбер точно сломаны, в груди пронзительная боль. С ужасом в глазах Мацудайра смотрел на мелькающие вдалеке силуэты.

- Двенадцать бесовских лун поистине чудовищны, - еле выдавил он. Они намного сильнее тех злых духов, с которыми он сражался раньше.

Хотя Мацудайра давно догадывался, что Двенадцать бесовских лун могут быть сильны, сегодня он встретил низшую луну, и её сила превзошла все его ожидания.

Кроме Столпа Насекомых, другие мечники низкого уровня даже не могли противостоять Шестой Луне, Камауэ. Даже опытный мечник С уровня, как Мацудайра, едва мог продержаться против него несколько движений.

В начале битвы Камауэ легко сломал руки двум мечникам уровня Гэн. Если бы не вмешательство Столпа Насекомых, те двое могли бы и лишиться не рук, а головы.

Столкнувшись с могущественным Камауэ, Мацудайра, самый опытный член отряда, если не считать Сёбу Котё, поспешно принял на себя командование другими мечниками. Он громко приказал Охотникам на демонов ниже уровня Э немедленно рассеяться, быть начеку и следить за местоположением Шестой Луны, чтобы не дать ему сбежать!

Охотники на демонов выше уровня Э изо всех сил старались помочь Столпу Насекомых уничтожить злого демона!

Но, к сожалению, Охотники на демонов были бесстрашны, однако их сила...

- Техника кровавого демона: Рёв Чудовища!

Ямазава внезапно раскрыл пасть, и острый, невидимый звуковой волной удар стремительно обрушился. Рев! В одно мгновение лица двух мечников Д-ранга, державших клинки Ничирин, исказились, и из их ртов и ноздрей неудержимо хлынула кровь, а тела рухнули с воздуха, словно сломанные воздушные змеи.

- Хмф! Переоценили свои силы!

Ямазава опустился на четвереньки, как дикий зверь, присев на крыше здания. С самого начала он не воспринимал Столпов охотников на демонов всерьез. Для Ямазавы истинную опасность представляла лишь хрупкая и слабая маленькая девочка.

За короткое время Ямазава и Кочо Шинобу обменялись десятками ударов. Хотя эта маленькая девочка выглядела безобидной, в атаках она была безжалостна. Каждый ее выпад стремился прямо в голову Ямазавы. Что сказать, достойна звания Столпа Корпуса охотников?

Внезапно! Выражение лица Ямазавы омрачилось, и он, используя все конечности, покинул крышу здания, где только что находился, словно ловкая обезьяна.

Бум! Тонкий клинок Ничирин лишь немного опоздал, иначе он пронзил бы Ямазаве шею.

Ямазава снова прыгнул на крышу, и его лицо начало становиться свирепым, кровеносные сосуды на лице вздулись, а клыки, сверкающие холодным светом, обнажились.

- Женщина! Не вынуждай меня! Ты действительно думаешь, я тебя боюсь? Я Нижняя Шесть!

Свист! Свист! Легкий клинок Ничирин ловко вращался в тоненьких пальцах Шинобу Кочо, описывая в воздухе несколько изящных цветочных узоров. Она сохранила на лице улыбку, и ее тон был по-прежнему нежным.

- Правда? Тогда, пожалуйста, не сдерживайтесь, господин Демон! В конце концов, у меня очень мало сил, и клинок Ничирин тоже очень легкий. Нелегко отрубить демону шею~

– Да как я это исправлю?! Проклятая баба! Эта жеманность меня бесит! – Камахуэ так разозлился на улыбку Шинобу Кочо, что покраснел и раздул щёки. Ему всё время казалось, что она на него смотрит свысока!

Но Камахуэ изо всех сил пытался убить этого Столпа. Он сам немного удивился и усомнился. В конце концов, он стал низшим демоном совсем недавно и никогда раньше не сражался со Столпами Истребителей Демонов. Что касается знаний о мечниках уровня Столпа, Камахуэ знал о них лишь то, что знал ещё будучи обычным демоном.

Для Двенадцати Лун демонов мечники уровня Столпа могли и не быть большой проблемой. И даже у каждого из Высших Лун могли быть десятки Столпов.

Но для злых духов, не входящих в двенадцать Высших Лун, не говоря уже о мечниках уровня Столпа, даже обычных Истребителей Демонов было достаточно, чтобы привести этих духов в страх.

Поэтому, хоть он и был очень зол, Камахуэ, который ещё не оправился от потрясения, всё же немного опасался Столпа Насекомых Кочо Шинобу.

Но каждая секунда в битве критически важна, а думать или вспоминать прошлое в бою – это ещё глупее!

В тот момент, когда Камахуэ замер, Кочо Шинобу решительно атаковала. Её миниатюрное тело внезапно подпрыгнуло в воздух, и она подняла свой острый клинок Ничирин:

– Дыхание Насекомого, Танец Пчелиного Жала, Главное Углубление!

– Что?! – Камахуэ даже не успел отреагировать, как тонкий клинок Ничирин уже вонзился в него.

– Не могу увернуться! – зарычал свирепо Камахуэ. – Искусство Демона Крови, Отемнение Нуэ!

[Хруст! Хруст!]

Мышцы Камахуэ внезапно вздулись, и его когти, лицо и тело начали резко меняться.

Вздувшиеся мышцы прорвали одежду Камахуэ.

[Хлоп!]

Тонкий клинок Ничирин пронзил лицо Камахуэ, но не смог пронзить череп, потому что Камахуэ в этот момент полностью изменил свой облик.

На крыше здания внезапно появилось свирепое четвероногое создание. Его тело было покрыто коричневой шерстью, полосатые мощные конечности венчали острые когти, а на длинном хвосте извивалась жуткая змеиная голова. Но самым ужасным было его лицо.

Перед ней предстала голова, напоминающая легендарного монстра мандрила, с изящным Солнечным Клинком, торчащим прямо из центра лба.

Заметив внезапное превращение Камаэ в чудовище, улыбка Шинобу Кочо на мгновение застыла. Однако ее клинок уже вонзился в тело демона, и в следующее мгновение огромное количество концентрированного глициниевого яда, которым был пропитан меч, стремительно распространилось по Камаэ.

- Рёоар! - взревел звероподобный Камаэ от боли. Затем, к ужасу многих истребителей демонов, он резко отбросил застрявший в его лице клинок. Взмахнув конечностями, он мгновенно превратился в размытый силуэт и скрылся вдали.

- Нет! Мы не можем позволить господину Демону сбежать! - улыбка Шинобу Кочо исчезла, на лбу вздулась жилка. Ее «Перо бабочки» оставило в воздухе лишь шлейф, стремительно устремившись в погоню за Камаэ.

- Все! Быстро! Будьте начеку! Мы не можем позволить демонам низшего ранга сбежать! - хромая, крикнул Мацудайра тем истребителям, что еще могли двигаться, приказывая немедленно преследовать беглеца в направлении Столпа Насекомых, чтобы помочь ей.

* * *

- Нет-нет-нет! Как мы могли отделиться от всех? Черт возьми, здесь так темно! - в темном переулке красивое лицо охотницы ранга Гэн, Цуруко, было полно нервозности. Она случайно отделилась от команды, когда преследовала Камаэ, и по ошибке забрела в этот извилистый переулок.

Держа в слегка дрожащих руках клинок, Цуруко осторожно продвигалась вперед, осматривая переулок.

Внезапно сзади раздался шум. Испуганно обернувшись, Цуруко вскрикнула:

- Что это?!

Она размахивала клинком, но увидела лишь напуганную маленькую кошку.

– Да, это котенок, он испугал меня. – Цуруко только вздохнула с облегчением, но в следующее мгновение сверху на нее дохнуло вонючим горячим воздухом, который развеял ее волосы и заставил Цуруко застыть на месте.

Когда Цуруко обернулась, она увидела наполовину искаженное чудовище с лиловыми пятнами и запекшейся кровью.

– Вот дрянь! Яд! Я его сожру! – Прокартавив эти слова, чудовище в следующий миг распахнуло свою огромную пасть и бросилось на Цуруко!

– А-а-а!!!

Неизвестно, сколько прошло времени, Цуруко, охваченная паникой, смотрела на тупик перед собой, чувствуя легкое отчаяние. Чудовище позади, Кама-нуэ, неустанно преследовало ее, и ей было не убежать!

Подумав об этом, Цуруко просто развернулась и крепко сжала Меч Солнечного Колеса. В худшем случае, она сразится с этим чудовищем!

– Рёв!!! – Кама-нуэ, серьезно пострадавшее от яда, вскоре появилось перед Цуруко и безумно бросилось на нее.

– Ну, давай! – Цуруко вложила всю свою силу, чтобы нанести удар Мечом Солнечного Колеса, но, к сожалению, одним ударом Кама-нуэ отбросило Меч Солнечного Колеса вместе с Цуруко, и она сильно ударилась о стену.

Когда Камахуэ вновь раскрыло свою злобную пасть, Цуруко в отчаянии закрыла глаза.

Треск!!

Ожидаемая боль не пришла, но вместо этого раздался странный звук разрушения, и Цуруко в замешательстве открыла глаза.

Высокая фигура появилась перед ней неизвестно откуда, ее белый халат слегка развевался на ветру, открывая под ним форму Истребителя Демонов с напечатанным символом "Истребление", а ее сжатый правый кулак был покрыт кровью.

Свирепое чудовище Камахуэ лежало на земле неподалеку, как дохлая собака.

Фигура повернула голову и посмотрела на Цуруко, которая видела лишь пару розово-бирюзовых глаз, и ее голова все еще была в небольшом замешательстве.

Шиничи, который с одного удара отправил Камахуэ в нокаут, стряхнул демоническую кровь с руки и посмотрел на эту, казалось бы, не очень сообразительную девушку-Истребительницу Демонов:

– Эй, девчонка, можешь одолжить мне свой Клинок Ничирин?

Поздравляю вас всех с наступающим Национальным днем! Сегодняшнее обновление немного больше обычного.

http://tl.rulate.ru/book/137384/6721349

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода