Готовый перевод Demon Slayer: The Forest Pillar / Убийца демонов: Лесной столп: Глава 82

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обанай и Кёджуро уже собирались уходить вместе с Синобу Кочо, когда их окликнул Синити.

– Вы, наверное, еще не ели, раз так торопитесь обратно? Как раз вовремя. Давайте съедим дораяки. Я изменил ингредиенты и добавил матчу в начинку из красной фасоли. Будет точно вкусно!

Синити сунул по куску дораяки в руки каждому из них, с нетерпением наблюдая за реакцией.

Как один из немногих, кто мог "оценить" вкус Синити, он при любой возможности угощал их дораяки, с предвкушением наблюдая, как они едят.

Однако, что у Кёджуро, что у Обаная при взгляде на дораяки, настолько приторные, что от одного запаха становилось тяжело дышать, сводило зубы.

Но Обанай мог спрятаться за повязкой и сказать, что попробует позже. А Кёджуро попал в сложную ситуацию. Видя, что Синити смотрит прямо на него, ему пришлось откусить большой кусок, усердно жевать и, наконец, проглотить, закрыв глаза, а затем дрожащим голосом похвалить:

– Восхитительно!

У Синити, услышав похвалу, на лице расцвела гордость.

– Вот ты, Кёджуро, понимаешь толк! Я в тебя верю!

В Отряде истребителей демонов, если похвалить помпезность Столпа Звука и дораяки Столпа Леса, можно заслужить расположение обоих одновременно.

Обанай молча показал Кёджуро большой палец. Вот это воин! Смог съесть этот "яд", от сладости которого можно умереть, а дракончик на его шее чуть ли не в обморок упал от сладости.

Но еще больше Обаная поразило, что хрупкая девушка Синобу Кочо съела все дораяки, даже не моргнув глазом, и, нахмурившись, сказала Синити, что вкуса недостаточно. Боже мой, что это за отважное божество?

И Шиничи довольно кивнул и пообещал, что в следующий раз будет еще вкуснее.

Проводив довольного Шиничи, Банаи продолжал смотреть на Шинобу Кочо как на диковинку.

— Кстати, а Энжи я почему-то не видел? — Кёджуро, долго сдерживая подступающую тошноту, вспомнил, что рядом с Шиничи не заметил привычного сиба-ину, и спросил у Шинобу Кочо.

Шинобу Кочо, вспомнив о проказливом щенке сиба-ину, вдруг погрустнела.

— А зачем тебе? Наверное, опять пробрался в столовую.

Кёджуро почесал в затылке и пояснил:

— Я просто так спросил, потому что Банаи не любит к Энжи подходить. Всегда говорит, что Энжи будет пускать слюни на его Кабушимару.

Шинобу Кочо удивилась, услышав, что Банаи тоже не в ладах с Энжи. По пути она спрашивала Банаи, любит ли он золотых рыбок.

— Кабушимару золотых рыбок все еще любит, — серьезно кивнула Банаи, — но ему все равно, насколько он сыт. Ест три дня, а потом опять голоден.

Шинобу Кочо лишилась дара речи…

В то же время на кухне отдела снабжения Истребителей демонов, толстенький черный с белым сиба-ину, радостно помахивая хвостом, усердно ел из огромной миски.

Членам Скрытого Отдела тоже любили играть с Энжи. Когда кормили Энжи, давали много рыбы и мяса. Шиничи всегда хотел, чтобы Энжи похудел, но, похоже, это желание было нелегко осуществить.

.......

Шиничи, в приподнятом настроении, шел по территории базы Истребителей демонов. По пути он встречал много членов, которые почтительно его приветствовали.

Шиничи кивал в ответ. Вдруг, торопливая фигура, не глядя, врезалась в Шиничи.

— Ой! — с возгласом удивления отпрянул человек. Шиничи стоял как вкопанный, а вот немного неосторожный член отряда не удержался на ногах и плюхнулся на землю.

- Простите, я не хотел... Эй! Столп Мори-сама?

Недавний новобранец Истребителей Демонов поднял голову, увидел лицо Шиничи и замер. Он никак не ожидал столкнуться со Столпом.

Шиничи протянул руку и помог юноше подняться с земли.

- Куан Цзинь, как поживает твой учитель в последнее время?

Шиничи знал этого мальчика. Он встречал его раньше, когда навещал господина Ёсидзина Рюсукэ, Столпа Ветра, который ушел в отставку из-за травмы. После отставки господин Ёсидзин стал наставником, и юноша перед ним, Куан Цзинь, был его первым учеником.

К слову, Куан Цзинь, похоже, вступил в Корпус Истребителей Демонов одновременно с Кёдзюро и Обанаем. Почему Шиничи его так хорошо помнит?

Потому что ведущим Последнего Отбора в тот раз был сам Шиничи. Во время отбора он запоминал лучших мечников, и Куан Цзинь был одним из них.

Шиничи помнил, как господин Ёсидзин с облегчением говорил, что вакансия Столпа Ветра скоро будет заполнена, и Куан Цзинь, безусловно, имеет потенциал унаследовать его титул и стать новым Столпом Ветра. Шиничи также признавал талант Куан Цзиня.

- Учитель в последнее время чувствует себя хорошо! Он очень рад, что вы часто его навещаете, ха-ха, но только что... Учитель написал мне и сказал, что надеется, что Мори-сама не будет готовить дораяки в следующий раз, когда приедет. Учитель стар, и доктор сказал, что ему нельзя есть слишком много сладкого... - сказал Куан Цзинь, слегка смущенно почесывая затылок.

На лбу Шиничи появились две черные полосы. "Не любит сладкое? Какая шутка! Члены Скрытого Отряда говорили, что господин Ветер каждый день ел пирожные из красной фасоли до выхода на пенсию. Разве это не сладко? Если у тебя нет вкуса, так и скажи. Хмф!"

- Не будем об этом. – Синъити внезапно вспомнил о чем-то и спросил Куан Цзина:

- Кстати, Куан Цзинь, я слышал от господина Рэндзюку, что ты недавно привел мальчика с редкой кровью?

Куан Цзинь сразу понял, о ком спрашивает Синъити, кивнул и сказал:

- Да, его зовут Фусигава Симидзу, и он сражается со злыми духами, используя свою редкую кровь и грубую силу. Однако недавно я представил Симидзу Мастеру, и Мастер тоже согласился взять Симидзу в ученики.

Синъити: - Понимаю, это хорошо…

Синъити также вспомнил об этом из-за редкой крови. В конце концов, редкая кровь, которую обнаружил господин Морики, очень шокировала его и почти свела с ума.

Однако, надо сказать, что если преимущество редкой крови можно использовать, чтобы внезапно нарушить рассудок злых духов в бою, то это неплохой метод.

Поговорив еще немного с Куан Цзином, Куан Цзинь сам попрощался с Синъити. Он был занят своей миссией.

Глядя на торопливо уходящую спину Куан Цзина, Синъити немного понял, что сказал ему его господин Убуясики: "Отряд истребителей демонов — это не просто организация, но и вера. Пока вера в уничтожение злых духов жива, Отряд истребителей демонов будет существовать всегда и становиться сильнее!"

Синъити увидел в Куан Цзине, Кёдзюро, Обанае и Канай их отличный потенциал. Кто знает, может быть, через несколько лет Столпами Отряда истребителей демонов будут не только несколько из них.

- Вперед, вы тоже будущее Отряда истребителей демонов, – мягко повторил Синъити слова господина Убуясики.

Однако из уст Синъити это звучало немного странно, поскольку он был не так уж и стар.

Тем не менее, только Синъити понимал истинный смысл этой фразы, потому что он был не только Столпом Мори Отряда истребителей демонов, но также имел более секретную личность под своим правым мизинцем, личность, неизвестную никому в Отряде истребителей демонов.

http://tl.rulate.ru/book/137384/6718771

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода