Готовый перевод Demon Slayer: The Forest Pillar / Убийца демонов: Лесной столп: Глава 69

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Эх, сколько же времени прошло… Скажите, неужели найдётся Столп, который спасёт вас, жалких букашек? — проговорила полулежащая на деревянном полу под прогнившей крышей храма тощая фигура, явно скучая.

— Кха-кха-кха… Жди! Вас непременно уничтожат наши Охотники на демонов! — задыхаясь от кашля и сплёвывая кровь, прокричал в ответ один из Охотников, не скрывая гнева.

Взмах! Чпок!

— А-а! — едва Охотник закончил говорить, как мелькнул бурый отсвет, и вот уже оторвана вся его правая рука, державшая меч. Кровь брызнула во все стороны, а остальные Охотники испуганно вскрикнули и с тревогой позвали раненого по имени.

— Слабые должны знать своё место. Кто дал вам смелость перечить мне? — холодно произнесла фигура и поднялась на ноги.

Медленно выйдя из темноты, она предстала в лунном свете. Тонкое, вытянутое лицо, заострённые черты и три отчётливых крестообразных шрама на лбу и щеках. Короткие чёрные волосы, маленькие жёлтые серьги-гвоздики в заострённых, словно у эльфа, ушах. В приоткрытом рту виднелись острые клыки. Но больше всего в глаза бросались оранжево-жёлтые глаза.

В оранжево-жёлтом зрачке левого глаза отчётливо виднелись два иероглифа: «Низшая Четвёртая»! Это был демон Низшей Луны! На его травянисто-зелёном охотничьем одеянии время от времени виднелись узоры, напоминающие опавшие листья.

Этот демон Низшей Луны подошёл к коленопреклонённым Охотникам, свысока глядя на их гнев и отчаяние. Подняв руку, он своими острыми оранжевыми когтями легко схватил одного из Охотников за голову. Когти без труда пронзили кожу на черепе, и тут же потекла кровь.

- Похоже, если я оставлю вас здесь, не смогу дождаться столпов Истребителей демонов. Как жаль. Однако, убить столько членов Корпуса и отрубить руку столпу – этого достаточно, чтобы доложить тому господину, ха-ха, бедняга Кадзэвагурума, – пробормотал низший демон-луна.

Затем он поднял свои когти, уже готовый разорвать Истребителей демонов перед ним в клочья.

Внезапно лицо низшего демона-луны изменилось, а его тело, оставив за собой остаточное изображение, мгновенно отступило!

Резкий свист раздался в воздухе, и зеленый свет упал с неба, прямо пронзив место, где только что стоял низший демон-луна.

Бам! Старая каменная плита тут же треснула, и обломки разлетелись во все стороны.

Когда низший демон-луна снова обрел устойчивость, он обнаружил, что там, где он только что стоял, воткнут короткий меч Нитирин зеленого цвета, а лезвие его еще слегка дрожит от чудовищной силы удара.

- О? Меч Нитирин?

Свист! Не дожидаясь, пока низший демон-луна что-либо скажет, Синьити, одетый в зеленый хаори, спрыгнул с крыши храма.

Толстые сапоги из оленьей кожи уверенно приземлились на землю, столкнувшись с голубыми каменными плитами и издав звонкий звук.

Повернувшись спиной к низшему демону-луне, Синьити сначала нагнулся, вынул короткий меч "Лесной дракон", воткнутый в голубую каменную плиту, небрежно вставил его в ножны на поясе, затем уверенно выпрямился и повернулся лицом к демону.

Пристально глядя на преградившего ему путь демона, его брови слегка нахмурились, Синьити с любопытством спросил:

- Низший демон-луна? Разве один не погиб? Почему появился еще один?

Низший демон-луна жестоко усмехнулся.

- О~ Так ты знаешь старого демона Кадзэвагурума? Ха-ха, этот парень действительно бесполезен, его убили так просто, но это как раз кстати, если он не погибнет, как я смогу подняться?

Шиничи смотрел на странное лицо демона низшей ступени, о чем-то размышляя, и вдруг, словно что-то поняв, вопросительно обратился к стоящему напротив злобному духу:

- Демон низшей ступени, который ранил господина Столпа Ветра Йошишина, это ты!

- Столп Ветра? О! Человек в желтой одежде? Вспоминаю, как жаль, что уже почти рассвело, иначе я бы отрубил ему не только руку, его голова тоже была бы моей, хе-хе-хе.

Демон низшей ступени расхохотался.

- Малыш, будь осторожен, Син, Шиничи, у этого парня очень странная сила! - за спиной Шиничи один из членов отряда истребителей демонов с налитыми кровью глазами и свирепым лицом, с большим усилием произнес, обращаясь к Шиничи. Очевидно, он тоже был среди тех, кто сражался плечом к плечу с Шиничи.

Несколько членов отряда истребителей демонов были в очень плохом состоянии, казалось, глубоко отравлены. Один член даже потерял руку.

Без малейших колебаний Шиничи тут же выхватил Клинок Солнечного Света:

- Дыхание Леса · Второй Техника · Ива Жизненной Силы!

Острый Клинок Солнечного Света мгновенно нанес крошечную рану на теле каждого члена, и тут же появились зеленые, призрачные ивовые ветви, и обильная жизненная сила немедленно начала восстанавливать тела членов, которые были на грани гибели.

Демон низшего ранга, с интересом наблюдавший за происходящим, слегка дернул носом.

- Хм~ Очень вкусный запах. Что это за техника? Эй! Маленький охотник, ты Столп отряда истребителей демонов?

Шиничи холодно обернулся, подняв свой двухцветный Клинок Солнечного Света, где переплетались зеленый и красный.

- Истребитель демонов ранга А - Морики Шиничи, Демон низшей ступени, назови свое имя, чтобы ты не стал ничтожеством перед смертью!

Уголки рта демона низшей ступени изогнулись, обнажая свирепую улыбку.

- Хе-хе, надменный мальчишка! Ни один из Столпов вашего отряда истребителей демонов не осмеливается говорить так надменно! Мальчишка! Запомни, я сейчас же снесу тебе голову! Низшая Ступень Четыре - Больной Лист!!

Как только прозвучали эти слова, Четвёрка Низших Струн по имени Больной Лист и Шиничи ринулись одновременно. Они столкнулись, словно два быстрых потока света, оставив за собой лишь размытые образы в воздухе.

Бздынь-бздынь! Клинок Солнца Шиничи и железный короткий нож в форме листа, который появился в руке Больного Листа неизвестно когда, ударялись друг о друга, высекая снопы искр.

Это было совсем не похоже на недавний бой с Ветряным Колесом. Ветряное Колесо в ближнем бою полагалось на свою силу и грубую мощь, но его истинная сила заключалась в искусстве демонической крови. Без крайней необходимости, Ветряное Колесо, скорее всего, не стало бы вступать в рукопашную схватку с истребителем демонов, владеющим клинком.

Но Больной Лист был другим. Его физические навыки были на высоте, словно он был опытным воином. Каждый удар Шиничи он ловко парировал.

Как и сосредоточенный Шиничи, Больной Лист был удивлён юным истребителем демонов перед собой. Хотя он и кричал, что хочет сразиться с Основами отряда истребителей демонов, увидев настоящую Основу, он, скорее всего, ретировался бы.

Даже имея преимущество в предыдущем бою с Основой Ветра, Больной Лист не собирался задирать других Основ. Ему лишь хотелось показать себя тому Взрослому.

Когда Шиничи только появился, Больной Лист действительно опешил. Но узнав, что Шиничи не Основа, он с облегчением вступил в бой.

Но пока не сразишься, не узнаешь. Столкнувшись в бою, можно прийти в замешательство. Больной Лист с удивлением обнаружил, что этот молодой истребитель демонов по имени Шиничи ничуть не уступал Основе Ветра, с которым он сражался раньше!

http://tl.rulate.ru/book/137384/6717871

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода