× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод The Talent Thief / Страж границы: Копирование талантов: Глава 39

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Мин и правда не верил, что она посмеет при всех напасть на него.

– Похоже, Тан Минлун учился у тебя: чуть что – сразу на соратника.

Шэнь Мин говорил резко, словно в атаку шел. Голос его стал громче:

– Тан Минлун проиграл спор на деньги и, злясь, на поле боя напал на соратника. Такого человека не то что не сажают по закону, так его еще и в пример ставят? Выходит, в Великой Синь все должны так делать?

– Вор несёшь чушь, всё, что ты говоришь – лишь твои слова. А доказательства есть?

Чжоу Жуй, кажется, забыла, что сама первой стала болтать вздор. Шэнь Мин внутренне усмехнулся, уже собирался ответить, но тут его опередил другой голос:

– Первые два случая произошли при мне. Если хочешь доказательств, я могу быть его свидетельницей, – холодно произнесла Тан Мэнлин. – Что касается нападения на соратника на поле боя, это видели четыре стражника дозора. Этот спор можно решать не спеша, хоть до самой столицы.

Сказав это, Тан Мэнлин посмотрела на Чжоу Жуй с нескрываемой злостью. Было видно, что та ей ужасно не нравится. Чжоу Жуй никак не ожидала, что Тан Мэнлин встанет на сторону Шэнь Мина, и гнев захлестнул ее. Голос Чжоу Жуй изменился:

– В бою мой племянник ради общей цели пожертвовал солдатом – разве это нападение на соратника? Этот вор – всего лишь пограничник, разве он достоин быть нашим соратником? Даже если он умрёт сто раз, это не сравнится с ценностью и мизинца моего племянника!

– Это то, что называют «нет слов, так переходим на безрассудство»? – Шэнь Мин сегодня такое видел впервые и уже собирался возразить, но тут снаружи шатра раздался низкий, глухой, но сильный голос:

– Жизнь твоего племянника – это жизнь, а жизнь наших пограничников – нет? Ты, правда, такая бесцеремонная, думаешь, наши пограничники ничтожества?

В шатер вошел красивый, седовласый мужчина средних лет. За ним следовало больше десяти человек, все они были внушительны, на поздних стадиях развития боевой мощи.

– Главнокомандующий! – тихо воскликнул Шэнь Мин. Он никак не ожидал, что это будет сам Юй Шаоюань, командующий пограничными войсками.

После обнаружения разлома Юй Шаоюань с пограничниками помогал Отделу расследований, полностью окружив все выходы из Долины Мечей. Он привел с собой шестерых начальников, и, не успев войти в свой шатер, услышал этот разговор. Естественно, он вступился за Шэнь Мина.

– Приветствуем главнокомандующего Юя! – Все в лагере поклонились. Лицо Чжоу Жуй выглядело несколько недовольным.

Юй Шаоюань и Тан Мэнлин обменялись взглядами и кивнули друг другу. Юй Шаоюань холодно перевел взгляд на Чжоу Жуй:

– Это ты говорила, что жизни наших пограничников дешевы, и сто их смертей не сравнятся с ценностью мизинца твоего племянника?

Сказав это, он выпустил мощную ауру, и всем в шатре стало трудно дышать. Юй Шаоюань был самым сильным из присутствующих, находясь на поздней стадии развития боевой мощи. Кроме Тан Мэнлин, которая была на начальной стадии, кто мог выдержать такое давление?

Шэнь Мин впервые видел своего главнокомандующего в таком гневе и был потрясен его силой.

«Главнокомандующий могуч! Главнокомандующий крут!» — мысленно ликовал он, совершенно забыв, как раньше ругал его.

– Мои подчиненные плохо себя ведут, и я сама виновата, что вы, главнокомандующий Юй, стали свидетелем этой недостойной сцены, – Тан Мэнлин слегка улыбнулась, но лицо у неё было совершенно холодным: – Чжоу Жуй, в моём шатре ты не будешь лгать. Поступки твоего племянника подтверждены свидетельствами и уликами, и я сама была свидетелем произошедшего. Тебе не сойдёт с рук эта клевета!

Затем она достала из нарукавника большой меч и вынула его из ножен, обнажив острое лезвие:

– Завтра в поход, и если ты продолжишь устраивать беспорядки, то поверь, я тебя зарублю на месте за разжигание паники в армии!

После этого она ударила мечом по столу перед собой. Толстый стол, собранный из металла, был разрублен надвое, срез получился ровным, как зеркало.

Чжоу Жуй смотрела на холодное лезвие, затем на взгляд Тан Мэнлин, который был ещё холоднее лезвия, и гнев в её сердце тут же сменился ледяным холодом. Она сделала несколько шагов назад и снова встретилась взглядом с Юй Шаоюанем. В его глазах читалась насмешка, и они тоже были холодны.

Она никак не ожидала, что её обычные приёмы, которые всегда работали, сегодня провалились. А её слова, услышанные Юй Шаоюанем, не сулили ей ничего хорошего. Он превосходил её по положению и силе, так что она не смела показывать свою злость... Эта Тан Мэнлин оказалась такой упрямой, прямо на неё с мечом! Обычно она вела себя по-хамски, полагаясь на своё происхождение, но сегодня она наткнулась на крутых ребят.

Собрание закончилось. Чжоу Жуй с каменным лицом злобно посмотрела на Шэнь Мина, но ничего не могла поделать. Шэнь Мин не обратил на неё внимания, подошёл к Юй Шаоюаню и Ли Цинъюню, поклонился и поблагодарил их:

– Главнокомандующий, война на границе вот-вот разразится, и в такой момент вы лично прибыли в Долину Мечей.

– Мы, Великая Синь, временно заключили мир с Мо Бин, и войска обеих стран отведены, – Юй Шаоюань шёл рядом с Шэнь Мином, очень близко, его тон был спокоен. Они выглядели не как начальник и подчиненный, а как старший родственник и младший, непринужденно беседующие.

Глава 53. Гигантский скальный дракон

– Две страны временно заключили мир? – Шэнь Мин удивился. Две страны стянули сотни тысяч солдат к границе, и война должна была вот-вот начаться. А теперь они вот так, по-детски, отвели войска и заключили мир?

– Неужели это из-за появления трещины демонов в Долине Мечей? – осторожно спросил Шэнь Мин.

– Именно, – кивнул Юй Шаоюань, с лёгкой улыбкой на губах. Очевидно, он был доволен перемирием. – Трещина демонов появилась в Долине Мечей, прямо на границе между двумя странами. Если что-то случится, Мо Бин тоже не уцелеет. Поэтому на этот раз мир был заключён очень легко.

Шэнь Мин был немного удивлён, услышав это. Он не думал, что обе страны так серьёзно относятся к вопросу о трещине демонов! Неужели трещина демонов настолько страшна, что даже две огромные страны могут заключить перемирие из-за неё?

– Шэнь Мин, я слышал, эту трещину обнаружил ты? – Ли Цинъюнь намеренно держал свою позицию чуть позади Юй Шаоюаня, его лицо тоже освещала улыбка.

Шэнь Мин почесал затылок. Ему и правда казалось, что он совершил большое дело:

– Могу ли я получить повышение?

Юй Шаоюань и все начальники дружно рассмеялись.

– Не только повышение, но и после запечатывания этой трещины ты, возможно, не только получишь награду от императора, но и встретишься с ним.

– С императором? – Шэнь Мин понял, что он недооценил значимость своего открытия трещины демонов.

Все были в хорошем настроении, и военачальники чувствовали, что Шэнь Мин прославил пограничные войска. Услышав о поступке Тан Минлуна, все были возмущены.

  Это чувство наполнило Шэнь Мина ощущением, будто он наконец-то нашел своих.

  Он взглянул на Юй Шаоюаня, заметив, что его волосы, казалось, поседели еще больше. Мысль о том, что Юй Шаоюань скрывает существование дублера и тесно связан с предательством Ян Фупина, вызвала у Шэнь Мина сложные чувства. Тем не менее, он произнес:

  — Маршал, вы так усердно трудились в эти дни, берегите свое здоровье.

  Простые слова, без лести, но полные искренней заботы.

  Юй Шаоюань кивнул, похлопал Шэнь Мина по плечу, давая понять, чтобы тот занимался своими делами.

  На следующее утро.

  Более сотни воинов Канцелярии Расследования и Наказания* прокладывали путь, безжалостно уничтожая всех встречных чудовищ. Шэнь Мин с гигантским луком в руках не упускал ни единой возможности нанести добивающий удар.

  Ранее командиры пограничных войск были поражены, услышав, что Шэнь Мин способен натянуть семикаменный лук**. Теперь же, увидев это воочию, они были по-настоящему шокированы.

  — Шух!

  Стрела пронзила воздух, поразив упавшего на землю нефритового льва и буквально разнеся его голову в клочья!

  [Ежедневно автоматически генерируются очки Небесного Дара ((1+7)*2). Осталось 3712 очков Небесного Дара.]

  Шэнь Мин размышлял: «Охотясь на чудовищ третьего и четвертого ранга вместе с основными силами, очки Небесного Дара копятся невероятно быстро!»

  Сейчас до четырех тысяч очков Небесного Дара оставалось совсем немного. Стоит ли их копить, чтобы потом скопировать талант Тан Мэнлин «Душа меча», или же сначала получить «Тело исцеления» того усатого командира?

  Шэнь Мин колебался.

  После дня пути отряд наконец добрался до разлома демонов.

  Была уже глубокая ночь, и знакомое чувство беспокойства охватило Шэнь Мина. Чем ближе он подходил к этому месту, тем сильнее становилось его предчувствие опасности.

  Это вызывало у него глубокое беспокойство.

  Трижды приближаясь к разлому демонов, Шэнь Мин испытывал одно и то же чувство, что подтверждало его уверенность: поблизости таится огромная опасность!

  — Эти каменные звери-быки разве не спутники гигантских каменных драконов? Почему их здесь так много?

  Старейшина Цзян, глядя на груду трупов каменных зверей-быков, был крайне озадачен.

  Услышав это, Шэнь Мин еще больше засомневался: уж не прячется ли в разломе демонов гигантский каменный дракон? Он попросил у старейшины Цзяна информацию о гигантском каменном драконе.

  Однако старейшина Цзян знал лишь немногие поверхностные сведения, совершенно не понимая привычек, поведения или даже внешнего вида гигантского каменного дракона.

  Когда все разбили лагерь, Шэнь Мин, терзаемый предупреждениями об опасности, не мог уснуть. Он вышел из шатра, чтобы подышать свежим воздухом.

  Лунный свет заливал снег, создавая яркое сияние.

  У разлома демонов, откуда ни возьмись, появились многочисленные импровизированные высокие платформы. И даже в глубокой ночи множество людей суетились поблизости.

  — Все эти люди — запечатыватели? — Шэнь Мин, движимый любопытством, подошел поближе, чтобы рассмотреть.

  Приблизившись, он увидел пожилого человека в парчовом халате, с мягкими глазами и полностью седыми волосами и бородой. Это был Вэнь Ло, запечатыватель, которого он видел в шатре Тан Мэнлин.

  — Малыш, неужели никак не спится? — Тот уже давно заметил приближение незнакомца и, увидев Шэнь Мина, поприветствовал его.

  Вэнь Ло обычно находился в столице, являясь нынешним запечатывателем Великого Синя.

  Возможность участвовать в запечатывании разлома демонов доставляла ему немалую радость.

  Люди в старости любят браться за крупные дела, а разлом демонов — это редкое и удивительное явление. Если бы он случайно не оказался в районе Шуанчжоу, то такая грандиозная задача могла бы ему и не выпасть.

  Поэтому он испытывал к Шэнь Мину, который обнаружил разлом, некоторое расположение.

  Шэнь Мин поклонился Вэнь Ло.

  Вэнь Ло, заметив в руке Шэнь Мина флягу с вином, сглотнул и спросил:

  — Малыш, а у тебя еще есть вино?

  Шэнь Мин при лунном свете увидел слюнки, текущие изо рта старика, и тихонько улыбнулся.

СНОСКИ:

* Канцелярия Расследования и Наказания – Уездная Канцелярия Расследования и Наказания;

** Семикаменный лук – Вес натяжения семикаменного лука составляет 94,5 кг.

http://tl.rulate.ru/book/137366/6917541

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода