Готовый перевод Sorcerer: My Class Panel Has No Limits / Волшебник: Система неограниченных профессий: Глава 142. Учитель и ученик

Глава 142. Учитель и ученик

К её удивлению, Рон никогда не проявлял нетерпения из-за её слишком простых вопросов, наоборот, он поощрял её задавать больше вопросов и больше думать.

«При изучении зельеварения самое важное — не запоминать рецепты, а понимать взаимосвязь между ингредиентами и принципы их реакций», — объяснял Рон, готовя простое лечебное зелье:

«Только по-настоящему поняв эти базовые знания, можно делать правильные суждения и корректировки на практике».

Лилия задумчиво кивнула. Такой метод обучения резко отличался от её прошлого опыта. В дворянской семье, когда она изучала этикет и ведение домашнего хозяйства, учителя требовали лишь механического запоминания и подражания, никогда не объясняя причин.

«Попробуй, приготовь бодрящее зелье, используя мой метод», — Рон подвинул ингредиенты Лилии: «Не бойся неудач, ошибки в процессе обучения часто являются лучшими учителями».

Лилия глубоко вдохнула и осторожно, шаг за шагом, начала следовать инструкциям из памяти. Её движения, хотя и были неуклюжими, оказались на удивление точными, словно её направляла какая-то интуиция.

Рон молча наблюдал, уже что-то понимая. Возможно, в этом и заключалась уникальность таланта «Трудолюбие компенсирует недостатки»: казалось бы, обычное начало, но кривая обучения со временем становится всё круче. Каждая попытка Лилии невидимо усиливала её понимание и операционные способности.

[Опыт Сверхъестественной Идентификации +1]

Он тихо использовал способность «Сверхъестественная Идентификация», наблюдая за потоком энергии в теле Лилии. По мере того, как она сосредоточилась на приготовлении зелья, это особое энергетическое колебание стало более заметным, словно тонкий, но прочный ручеёк, медленно и стабильно усиливающийся.

«Неплохо», — когда Лилия завершила приготовление первого флакона зелья, Рон оценил:

«Хотя чистота ещё может быть улучшена, для первой попытки это уже довольно хорошо».

На лице Лилии появилась радостная улыбка. Это искренняя похвала принесла ей давно забытое чувство удовлетворения. Это было не из-за её красоты или искусства угождения, а из-за её реальных усилий и способностей.

«Спасибо за ваше наставление, господин Ральф», — искренне сказала Лилия, в её глазах сияла благодарность.

«Не нужно быть такой почтительной», — Рон с улыбкой ответил: «На пути обучения мы все ищем знания».

В оставшуюся часть дня Лилия полностью погрузилась в изучение основ зельеварения. К своему удивлению, она обнаружила, что у неё есть неожиданное сродство к этой дисциплине, особенно в распознавании и обработке материалов. Рон также заметил это и своевременно предоставлял ей более сложные материалы.

«Ты очень быстро учишься», — когда наступила ночь, и день обучения подошёл к концу, Рон оценил:

«Завтра мы можем попробовать более сложные рецепты и начать практиковать базовый контроль ментальной силы».

Лилия удивлённо подняла голову: «Контроль ментальной силы? Но моя одарённость ментальной силой всего лишь пять звёзд, средний уровень…»

«Основы контроля ментальной силы не полностью зависят от врождённой одарённости», — объяснил Рон: «Правильный метод и постоянная практика также могут привести к значительному улучшению. Кроме того, для зельевара базовый контроль ментальной силы — это незаменимый навык».

В сердце Лилии поднялась волна тепла. В прошлой жизни редко кто был готов вкладывать время и энергию в её развитие, видя в ней потенциал. Большинство видели только её внешность, считая её предметом, которым* можно воспользоваться* или владеть.

«Я буду стараться, господин Ральф», — тихо пообещала она.

Вернувшись в свою маленькую комнату, Лилия тихо сидела на кровати, погружённая в мысли. Все те расчёты и уловки, которыми она руководствовалась, придя в мастерскую, теперь казались такими поверхностными и нелепыми. По сравнению с тем, чтобы искать убежища путём обольщения, достижение успеха собственными усилиями и обучением казалось гораздо более светлым и осязаемым путём.

«Возможно, моя ценность заключается не только в моём лице», — тихо пробормотала Лилия, в её глазах загорелась новая надежда.

________________________________________

Тем временем в общежитии для подмастерьев быстро распространялась шокирующая новость: красивая Лилия, говорят, стала «особой помощницей» талантливого среднего ученика Рона Ральфа. Эта новость не имела точного источника, но среди учеников она распространялась с подробностями, порождая множество догадок и предположений.

«Слышал, эта Лилия теперь живёт в мастерской Рона и не выходит даже по ночам…» — загадочно сказал один худой подмастерье своему товарищу.

«Правда? Рон ведь средний ученик, да ещё и профессиональный зельевар, его статус выше, чем у обычного среднего ученика», — глаза товарища удивлённо расширились.

«Чистая правда! Мой двоюродный брат — младший ученик, он своими глазами видел, как Лилия ходит по рынку в рабочей одежде мастерской, закупая травы!»

Эти новости быстро дошли до ушей Кейнса. Этот сын богатого торговца давно засматривался на красоту Лилии и много раз пытался приблизиться к ней, но она ловко избегала его. Теперь, услышав, что она стала чьей-то «личной помощницей», его лицо помрачнело, но он не разгневался. В конце концов, в Лесу Чёрного Тумана беспричинное задирание других могло стоить жизни.

«Ральф…» — Кейнс нахмурился: «Я уезжал на двухмесячное выездное задание, когда же в школе появился такой персонаж?»

Стоявший рядом слуга тихо напомнил:

«Господин, Рон Ральф — это гений, который появился за те два месяца, что вы отсутствовали. Говорят, его рейтинг в последовательности кандидатов в волшебники значительно возрос, он уже вошёл в топ-двадцать. И…»

«И что?» — нетерпеливо спросил Кейнс.

«И он, кажется, получил особое внимание от волшебника Сорена Гриффиса, часто получая частные наставления», — слуга осторожно сказал: «Оскорбить такого человека, боюсь, может принести много ненужных проблем».

Следовало бы сказать, что это может привести к катастрофе, ведь его хозяин был всего лишь обычным учеником без каких-либо особых навыков. Но как слуга, он мог лишь так мягко намекнуть. Кейнс, несомненно, был человеком, который прислушивался к советам. Услышав это, он тут же замолчал, и в его глазах мелькнул страх. Он был из богатой купеческой семьи и с детства, наблюдая за отцом, знал, когда нужно отступить.

Рассердить члена последовательности, пользующегося расположением официального волшебника, могло стоить ему гораздо больше, чем он мог себе представить.

«Ладно», — в конце концов, он лишь неохотно отбросил свои мелкие замыслы: «Красивых женщин повсюду полно, на обычном рынке можно купить кучу. Нет смысла враждовать с таким гением из-за женщины».

Таким образом, лишь благодаря связи с Роном, Лилия успешно избавилась от преследования Кейнса, о чём она сама даже не подозревала.

В течение следующих нескольких недель Лилия полностью погрузилась в жизнь мастерской. Каждый день рано утром она вставала, готовила все необходимые материалы и инструменты для зелий; утром она училась основам зельеварения и контролю ментальной силы у Рона; днём помогала Айлан убираться в мастерской и заботиться о маленькой сирене Делл; а вечерами занималась самообучением и практикой. Рон иногда замечал, что свет в её маленькой комнате горел до поздней ночи.

Удивительно, но её кулинарные способности также проявились в полной мере. В отличие от Айлан, которая умела готовить только простые вегетарианские блюда, Лилия научилась многим продвинутым кулинарным техникам в дворянской семье. Она начала ежедневно готовить обильные обеды для мастерской, умело сочетая различные редкие ингредиенты, создавая вкусные и сбалансированные блюда.

«Вкус этого блюда… просто как у шеф-повара пятизвёздочного отеля», — Рон, впервые попробовав стряпню Лилии, изумлённо произнёс. Он тут же понял, что в смертном королевстве, возможно, нет концепции ресторана, а только частные повара, которых содержат различные дворяне, поэтому он сразу же поправился: «Я имею в виду, очень вкусно».

На лице Лилии появилась радость: «В семье я некоторое время училась у главного повара».

Она не упомянула, что изучала эти навыки, чтобы угодить своим братьям и сёстрам: «Я очень рада, что вам понравилось».

Рон кивнул: «Талант и усердие всегда вознаграждаются, независимо от области». Эти слова вызвали у Лилии сильный отклик. С тех пор как она пришла в эту мастерскую, она ни на минуту не позволяла себе расслабиться. Особенно после того, как она увидела, что экспериментальная зона на втором этаже мастерской также ярко горит всю ночь. Лилия чувствовала, что если Рон, который уже достиг успехов во многих областях, так строго относится к себе, то какое право она, только начинающий ученик, имеет расслабляться в учёбе.

И факты доказали, что усилия, несомненно, принесли свои плоды. Со временем знания и навыки Лилии в зельеварении развивались стремительно, намного превосходя ожидания Рона. Маленькая сирена Делл также стала необычайно активной благодаря появлению нового человека в мастерской. Ей нравилось слушать истории Лилии о внешнем мире. Лилия тоже любила проводить свободное время с Делл, обучая её простым знаниям и играм.

«Делл, смотри, это называется «игра в догонялки со светом»».

Лилия направила маленькое зеркальце на солнечный свет, отбрасывая яркое пятно на стенку хрустального аквариума, затем перемещала зеркальце, заставляя пятно света двигаться в воде. Делл взволнованно гонялась за пятном света, и её звонкий смех разносился по мастерской.

Вся мастерская, казалось, стала более оживлённой с приходом Лилии. Даже древесный дух, который изначально был немного подавлен из-за появления новой помощницы, взявшей на себя часть её работы, в последнее время, кажется, постепенно приходил в себя.

Возможно, она беспокоилась, что её ценность будет полностью заменена… Рон, наблюдавший за всем этим, пришёл к такому выводу и невольно вздохнул, видя, как древесный дух, как внешне, так и внутренне, становится всё больше похожим на человека.

________________________________________

Рон стоял на балконе мастерской, отводя рукой железные синие шторы, колышущиеся на ночном ветру.

За окном Лес Чёрного Тумана был окутан тонкой дымкой. Далёкие магические кристаллические огни башни проникали сквозь туман, словно призрачные звёзды, усыпающие глубокую ночь. Сегодня был двадцатый день с тех пор, как он официально начал обучать Лилию. Вспоминая этот период, Рон невольно чувствовал невыразимое удовлетворение.

Скорость обучения Лилии намного превзошла его ожидания. Её сосредоточенность и скорость усвоения знаний были просто мечтой любого учителя.

Эффект особого таланта «Трудолюбие компенсирует недостатки» был просто невероятным. Казалось бы, обычное начало, но со временем кривая обучения становилась всё круче и круче. Особенно поразительным был прогресс Лилии за последние несколько дней.

Возможно, это было связано с накоплениями за два с лишним месяца, проведённых у госпожи Эллен, а также с полумесяцем интенсивного обучения у него, что постепенно пробудило её талант. Она уже могла самостоятельно готовить базовые лечебные зелья и даже начала пытаться улучшать некоторые простые рецепты.

Позавчера она успешно повысила эффективность бодрящего зелья почти на двадцать процентов, используя при этом лишь восемьдесят процентов материалов. Эта успешность даже удивила Рона. Это уже было сравнимо с его собственным уровнем, когда его навык приготовления зелий приближался к опытному.

Что ещё более радостно, она продемонстрировала поразительную способность к адаптации в базовой практике контроля ментальной силы. Несмотря на то, что её одарённость составляла всего пять звёзд среднего уровня, её почти навязчивая сосредоточенность позволяла ей осваивать методы медитации быстрее, чем ученикам с аналогичной одарённостью.

Буквально сегодня утром Лилия успешно прошла тест на первый этап базовой медитации. Стабильность её ментальной силы явно превышала уровень, соответствующий её одарённости.

«Учитель, могу я задать ещё один вопрос?»

Позади послышался голос Лилии. Неизвестно когда, но обращение «учитель» естественно заменило первоначальное «господин Ральф».

Рон повернулся и увидел девушку в рабочей одежде, стоящую у двери, держащую в руках «Основы зельеварения», её выражение было сосредоточенным и скромным.

«Конечно, какой вопрос?»

«Что касается соотношения лунной травы и утреннего цветка, я обнаружила, что соотношение 3:2, указанное в книге, кажется, не является оптимальным», — осторожно сказала она:

«Я провела несколько попыток вчера вечером и обнаружила, что соотношение 5:3 делает зелье более стабильным и экономит материалы…»

В глазах Рона мелькнуло удивление, затем он одобрительно кивнул:

«Ваши наблюдения очень точны. Традиционные пропорции основаны на стандартных условиях, но, учитывая магическую среду Леса Чёрного Тумана, 5:3 действительно более разумно. Такой активный подход к мышлению и практике очень редок».

В глазах Лилии мелькнула радость, но тут же сменилась скромностью:

«Это всё благодаря вашему умелому наставлению…»

«Нет, это заслуга твоего собственного усердия», — Рон слово за словом поправил её привычную скромность:

«Обучение — это не только усвоение знаний, но, что более важно, сомнение и проверка. Вы уже начинаете проявлять образ мышления, присущий настоящему зельевару».

Лилия слегка опустила голову, её щёки покраснели. Очевидно, она очень дорожила таким признанием.

«Уже поздно, тебе пора отдыхать. Завтра мы начнём изучать технику «Извлечения жизненной эссенции», это потребует много энергии».

Лилия кивнула в знак благодарности и тихо попрощалась. Когда её шаги удалились, Рон вернулся в свою комнату и достал серебряные карманные часы, висящие у него на груди. Их чёрная драгоценная поверхность слабо светилась, словно отвечая на его прикосновение.

Он медленно закрыл глаза и погрузился в размышления. Через мгновение из его сердца поднялось невиданное ранее чувство: Это был тёплый и чистый поток энергии, словно чистый источник вливался в его ментальное ядро извне. Это чувство полностью отличалось от того, что он испытывал при обычной самотренировке. Оно было более лёгким и естественным, не требовало от него никаких усилий для питания души.

«Это и есть «Благодать»…»

Рон тихо пробормотал, его сердце переполняло изумление. Он наконец-то лично испытал ту особую связь, о которой говорила госпожа Эллен. Это отличалось от того, как он случайно продемонстрировал свои знания на уроке, вдохновив других, и получил скромную Благодать. На этот раз Рон, будучи настоящим наставником, целенаправленно и профессионально направлял её, и полученная «Благодать» была заметно сильнее.

Он ясно чувствовал поток этой энергии и мог активно направлять её. Обычно большинство наставников использовали эту «Благодать» для очищения накопленного ментального загрязнения или для замедления старения, а некоторые даже использовали её для исцеления старых ран.

Но ситуация Рона сейчас была несколько особенной.

«У меня есть Карманные часы Хранителя Времени, которые могут регулярно очищать ментальное загрязнение. По крайней мере, до продвижения до официального волшебника мне не нужно беспокоиться об этой проблеме…»

Он немного подумал и решил полностью направить эту «Благодать» на свой самый дефицитный ресурс — максимальный запас магии.

Рон тщательно направил этот поток энергии, полностью направив его к своему магическому ядру. С вливанием «Благодати» его магическое ядро начало претерпевать чудесные изменения.

http://tl.rulate.ru/book/137326/6692649