Готовый перевод Fairy Tail: Master eight types of dragon-slaying magic at the start / Освоить восемь видов магии, убивающей драконов, с самого начала: Глава 35

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Уладив все дела, Мираджейн подошла к Мо Баю и развеяла обличье Сатаны. Мо Бай слегка кивнул, готовясь уйти, когда до его слуха донесся тихий плач.

- Мира, ты что-то слышала?

Мираджейн озадаченно прислушалась.

- Кажется... это плач младенца? Прямо там, откуда вышел Анезелон!

Схватив Мираджейн за руку, Мо Бай активировал Крылья Штормового Дракона и устремился на второй этаж.

В отличие от хаоса внизу, комната Анезелона была в полном порядке. Если бы не видел сам, что этот тип собой представляет, можно было бы подумать, что здесь живет истинный джентльмен.

Плач доносился от кровати у дальнего конца комнаты. Теперь Мираджейн ясно его слышала. Подобравшись ближе, они обнаружили, что это действительно девочка, еще находившаяся в пеленках!

- Ах, так!

Увидев Мо Бая и Мираджейн, малышка потянула к ним крошечные ручки, что-то лепетала в воздухе, а затем снова разразилась плачем.

Мираджейн, повинуясь инстинкту, тут же взяла девочку на руки и стала легонько укачивать, стараясь усыпить.

- Возможно, это тоже ребенок, украденный из деревни Грак, но его не успели проклясть, чтобы поглотить духовную силу...

- Этой малышке очень повезло. Мы нашли ее, несмотря на то, что она пряталась от Анезелона.

- Но почему она все плачет и не успокаивается…

Мо Бай внимательно осмотрел девочку и предположил:

- Может, она голодна? Те люди в Храме Злых Духов не слишком-то осторожны в уходе за младенцами.

Услышав это, Мираджейн встревожилась.

- Что делать? Я так давно не ухаживала за таким маленьким ребенком…

В конце концов, последний раз она нянчилась с младшей сестрой Лисанной в колыбели более десяти лет назад.

- Хм...

Мо Бай перевел взгляд с младенца на выдающиеся изгибы Мираджейн. Задумался. Через некоторое время он тихо произнес:

- А что, если... ты ее покормишь?

Мираджейн сначала не поняла.

- Что?

Но заметив взгляд Мо Бая, она осознала, что он имеет в виду.

Теплые щеки тут же покрылись густым румянцем.

- Как я могу сделать такое... Нет, ты хочешь подсматривать? - тут же возмутилась Мираженна.

- Как могла у меня возникнуть мысль воспользоваться чужим несчастьем?! К тому же, я уже видел твоё, когда спасал тебя от Альбы во время гражданской войны в гильдии...

- А? - кажется, Мираженна случайно услышала что-то про себя, и ее лицо покраснело от шеи до ушей.

Мо Бай быстро сменил тему.

- Кхм... Это не главное... Как насчет этого? Ты подержишь ее немного, а я схожу на кухню и найду что-нибудь поесть.

Сразу после этих слов Мо Бай со скоростью ветра метнулся в заднюю часть здания.

Оглянувшись через плечо и убедившись, что Мираженна не погналась за ним, Мо Бай вздохнул с облегчением. Он начал пересчитывать остатки еды с разбитого прилавка.

- Лук, чеснок, кетчуп...

Пальцы перебирали беспорядочную груду еды. Пока не наткнулись на стеклянную бутылку с белой жидкостью.

- Есть молоко?

Мо Бай обрадовался. Он взял молоко и уже собирался вернуться в зал, но вдруг кое-что вспомнил.

Затем он отвинтил пробку и сначала отпил глоток.

- Баджи-баджи... - Причмокнув, он добавил. - К счастью, не скисло.

Быстро вернувшись в главный зал, он увидел, что девочка, выпив все молоко, которое ей давала Мираженна, удовлетворенно лежала в теплых объятиях, мирно закрыв глаза.

Большой камень упал с сердца Мо Бая.

Мираженна тихонько прошептала:

- Может, отнесем ее обратно в «Хвост Феи»?

- Конечно, нужно отнести, - беспечно ответил Мо Бай. - Не можем же мы просто накормить ее и оставить здесь. К тому же, мне кажется, ты выглядишь немного...

На полуслове Мо Бай вдруг замолчал.

- Немного что? - недоуменно спросила Мираженна.

- Немного... ощущаешь себя матерью, - добавил он.

На лице Мираженны появилась редкая смесь смущения и гнева, и она свирепо посмотрела на Мо Бая.

Девочка тем временем заснула. Послышалось тихое сопение.

Румянец на лице Миражанны постепенно сошёл, и она тихо спросила:

– Дать ей имя?

– Мина.

Мо Бай выпалил, не задумываясь.

– Эту девочку будут звать Мина Штраус. Теперь она тоже член вашей с Эльфманом семьи.

Штраус – это фамилия сестёр Миражанны.

Миражанна посмотрела на Мо Бая, который казался спокойным, с глубоким смыслом во взгляде. В этот момент в её сердце, казалось, было тысячи невысказанных слов. В конце концов, всё свелось лишь к одной фразе.

– Спасибо тебе, Мо Бай…

…Когда всё было улажено. Наконец, на обратном пути в «Хвост Феи». Задание выполнено, опасность отступила. Чтобы держать маленькую Мину, Миражанна снова открыла силу Сатаны и полетела обратно в Магнолию вместе с Мо Баем.

Добравшись до холма, где они останавливались той ночью, чтобы посмотреть на деревню. Миражанна постепенно замедлила полёт и с ностальгией оглянулась.

Увидев её выражение, Мо Бай тоже сложил крылья Штормового Дракона за спиной и тихо спросил:

– Хочешь вернуться и посмотреть ещё раз?

Миражанна прикусила губу и кивнула.

– В конце концов, это, возможно, последний раз, когда я прихожу в деревню Грак.

Что касается нынешней деревни Грак, она была сожжена дотла огнём, кругом руины, ни одной живой души. Скоро она исчезнет в потоке времени.

Глядя на Миражанну с потухшим взглядом, Мо Бай вздохнул и последовал за ней.

– Кстати, где вы жили раньше?

– Прямо на северо-западе деревни.

Деревня Грак немаленькая. Пролетев десять минут с холма, они, наконец, добрались до северо-западной окраины. Следуя воспоминаниям, они тяжело шли вперёд. Чем ближе к дому, тем сильнее становилось чувство тревоги.

…Когда они остановились. Миражанна первоначально думала, что перед ней будет сгоревший заброшенный дом или даже сравненный с землёй. Но дом, который предстал перед ней, был точно таким же, как в её воспоминаниях.

Кривая крыша и узкие проходы — места хватало троим детям.

Вокруг — лишь сорняки.

– Как же так… дом уцелел… – глаза Милацзе полны неверия.

До нашествия демонов этот дом был едва ли не самым ветхим во всей деревне.

А теперь, среди руин, он остался единственным нетронутым.

Стоящий рядом Мо Бай горько усмехнулся.

– Может… потому что слишком уж развалина? Когда Храм Злого Духа нападал, они, видимо, посчитали его брошенным, без жильцов. И даже не стали поджигать… Случайность, можно сказать.

Мо Бай легонько активировал магию Железного Дракона.

Его рука превратилась в угольно-черный меч, срезая сорняки в одно движение.

http://tl.rulate.ru/book/137321/6715382

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода