Готовый перевод Harry Potter: The Strongest Wizard of Hogwarts / Гарри Поттер: Сильнейший волшебник Хогвартса: Глава 45. Система Эха

Лицо Джонатана исказилось, и Фини, почувствовав неладное, осторожно отступил на пару шагов.

Тот решительно покачал головой.

«Ты точно все обдумал?» — в голосе Джонатана прозвучал ледяной оттенок.

Несмотря на явную угрозу, исходящую от Джонатана, Фини не собирался отступать. У вампиров, быть может, и немало преимуществ, но главный недостаток был очевиден: дискриминация со стороны волшебников. Став одним из них, он был бы, по сути, обречен на вечную жизнь во тьме. А это совершенно не то, к чему стремился Фини. Его амбиции были просты: жить полной жизнью, наслаждаясь каждым её мгновением, а не прятаться по углам.

Все его нынешние усилия были направлены на обретение силы – ведь только она могла гарантировать ту жизнь, о которой он мечтал.

Джонатан пристально посмотрел Фини в глаза. Мгновение спустя он тяжело вздохнул:

«Вижу, ты и впрямь не желаешь. Что ж, воля твоя. Однако у меня может не хватить времени на поиски другого преемника, так что держи».

С этими словами он бросил Фини небольшой запечатанный кулон.

Фини поймал его. Это был кулон, удивительно похожий на Кровавый Пакт, и внутри так же темнела капля крови.

«Это моя безделушка, — пояснил Джонатан. — Если встретишь кого-то, достойного стать моим наследником, передай ему. Достаточно поклясться, что он никогда не даст прерваться крови нашей ветви, не будет без нужды вредить людям и станет вести себя... осмотрительно, чтобы получить мою кровь. Разумеется, я все еще надеюсь, что им воспользуешься ты сам. В награду за твое решение — эта записная книжка. В ней описана магия, которую я изобрел».

С этими словами он протянул Фини книжицу в кожаном переплете, а затем небрежно махнул рукой, отпуская его.

Фини, все еще настороже, метнул взгляд на Джонатана и поспешил выйти.

Оказавшись за дверью, он выдохнул с облегчением. К его счастью, Джонатан не стал нападать со спины. Иначе столкновения было бы не миновать.

Едва он покинул кабинет, как перед его внутренним взором всплыло системное уведомление:

Задание «Выбор Судьбы» (Могущественное древнее существо проявило к вам пристальный интерес и готовилось сделать предложение. Однако вам пришлось столкнуться с непростым выбором еще до этого приглашения) выполнено.

Награда: Фиолетовое Эхо (Джонатан), особая магия.

Разблокировано задание «Одобрение Предков».

Одобрение Предков: Чтобы обеспечить чистоту своей родословной, вы пошли на риск и отвергли предложение могущественного существа. Ваши предки весьма довольны этим и надеются, что вы продолжите усердно трудиться.

Цель задания: Повысить чистоту собственной родословной (детали см. в семейной летописи о церемонии сублимации крови).

Награда: Улучшение магического таланта, повышение уровня заклинаний, увеличение запаса магической силы.

Фини с удивлением уставился на сообщение о завершении задания. «Так просто?» — пронеслось у него в голове.

Новое задание, однако, вызвало у него недоумение. Он действительно слышал о ритуале сублимации крови, но вот в семейных записях упоминаний о нем не встречал. Да и награда, честно говоря, не совсем соответствовала ожидаемому эффекту от подобного ритуала. «Странно все это…» — подумал он.

Отбросив на время сомнения, Фини решил изучить новую открывшуюся вкладку системы: «Систему Эха».

В «Системе Эха» соответствующие артефакты – Эха – можно было получать за выполнение заданий, достижений, из академических сундуков с сокровищами и так далее. Носитель мог выбрать Эхо для экипировки, чтобы получить его эффекты и бонусы. Эффекты Эха суммировались, а сами Эха поддавались улучшению.

Эха делились на четыре уровня: белые, синие, фиолетовые и золотые. Чем выше уровень, тем значительнее бонус. Высокоуровневые Эха можно было получить путем слияния Эха максимального уровня.

Каждый раз при экипировке Эха появлялся шанс перенять некоторые его уникальные характеристики или магические способности.

Уже имеющееся Эхо:

Джонатан Э. Рид (фиолетовое). Уровень 1.

Эффект: После экипировки каждая атака с 30% вероятностью вызывает кровососущий эффект. После каждых пяти применений кровососущий эффект срабатывает гарантированно.

Бонусы: Магия +15 (+1 за уровень). Здоровье +450 (+30 за уровень).

Кровососущий эффект: (Позволяет восстанавливать собственную магическую энергию, залечивать раны и оказывать воздействие на окружающую среду в месте применения).

Фини прежде не придавал особого значения заданию «Выбор Судьбы», но теперь стало очевидно, насколько оно оказалось полезным. По крайней мере, награда была более чем щедрой.

К тому же, активировалась «Система Эха». И хотя числовые бонусы от Эха Джонатана пока не оказывали на Фини существенного влияния, сам по себе кровососущий эффект был чрезвычайно полезен.

Поскольку Эхо можно было снять в любой момент, Фини без колебаний экипировал артефакт Джонатана.

В тот миг, когда Эхо встало на свое место, мир перед глазами Фини преобразился.

Прежде обыденный замок Хогвартс теперь переливался мириадами огней различных оттенков. Движущиеся лестницы, портреты на стенах, доспехи в коридорах – все они сияли, причем каждый своим, особенным цветом.

«Это… следы магии?» — прошептал Фини, пораженный открывшейся ему картиной. Никогда прежде он не видел ничего подобного.

Он ведь всего лишь экипировал Эхо. Вспомнив описание системы, Фини предположил: неужели он получил способность Джонатана видеть магические следы?

«Но позволяет ли это видеть все следы магии?» — этот вопрос не давал ему покоя. Чтобы найти ответ, он поднялся на восьмой этаж замка, к скрытой двери Выручай-комнаты.

И точно: стена перед ним тоже фосфоресцировала магическими эманациями, куда более плотными и темными, чем те, что он видел до сих пор.

«Если такой фон снаружи, то что же внутри?» — Фини шагнул в Выручай-комнату, сосредоточенно думая об алхимической лаборатории Когтеврана.

Он выбрал именно эту конфигурацию комнаты не случайно: у Фини было предчувствие, что здесь может скрываться некая тайна, связанная с Когтевраном. Прежде ему не удавалось ее отыскать – он просто не знал, что именно искать.

Теперь же, с новой способностью, он просто не мог не попытаться снова. В конце концов, попытка – не пытка.

И расчет оправдался! Войдя в воссозданную алхимическую лабораторию, он увидел, что магический фон здесь был гораздо насыщеннее, чем снаружи. А в одном из углов свечение и вовсе было невероятно густым.

Фини подошел ближе. Источником свечения оказалась полка. На ней ничего не было – обычная деревянная полка, прикрепленная к стене.

«Стоп! Прикрепленная к стене?» — внезапная мысль осенила Фини. — «Неужели это… потайная дверь?»

Эта мысль заставила его действовать, но не безрассудно. Достав палочку, он начал методично применять к полке различные заклинания: открывающие, запирающие, перемещающие, трансформирующие… Словом, Фини перепробовал все известные ему чары и методы, так или иначе связанные с потайными механизмами.

[Системная Панель]

Имя: Финеас Вальбурга Блэк

Факультет: Слизерин

Дата зачисления: 1 сентября 1989 г.

Очки здоровья: 2490 + 450 (норма: 2000)

Очки магии: 200 + 15 (сверстники: 100)

Очки удачи: ***

Атрибут исследования: 0%

http://tl.rulate.ru/book/137205/6653655