× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод The second young master of the Uchiha family / Второй молодой мастер в семье Учиха: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Инабатэнвей… Какое мерзкое имя. Еще вчера Цунадэ бы зашвырнула любого, кто произнесет имя этого мерзкого мальчишки, за километр.

Но сегодня, когда Инабатэнвей ушел, не попрощавшись, жизнь Цунадэ рухнула с небес на землю.

Вчера она пила вино за десятки тысяч, ела самые изысканные блюда из дичи и морепродуктов, наслаждалась нежной телятиной, а вокруг вились красавицы, осыпая комплиментами.

А сегодня – ни гроша за душой, счет в гостинице не оплачен, даже зайца в горах не поймать. Свинка дрожит от голода.

Такой резкий контраст Цунадэ не выдержала.

Хоть и в разное время, но как Цунадэ с попутчиками, так и Саске направлялись в деревню Коноха.

Цунадэ решила залечь на дно, подальше от всяких упоминаний о богатой семейке Инаба. Нужно подзаработать, а потом уже снова отправиться в мир ниндзя и продолжить беззаботную жизнь.

Цунадэ давно покинула Коноху, но иногда, когда долги душили, возвращалась туда, чтобы спрятаться от всех. И каждый раз ее появление вызывало настоящий ажиотаж среди куноити.

...

Цунадэ с попутчиками еще долго шли по горам, а Саске уже вчера вечером прилетел в Коноху и обменялся телами с Зетсу у горячих источников в горах.

В Коноху он вернулся поздно ночью. Быстро приняв душ, Саске рухнул на кровать и уснул. Проснулся только к обеду следующего дня, чтобы связаться с котами и узнать новости.

– Что-нибудь важное случилось за эти полмесяца моего отсутствия?

Саске, облаченный в ночную рубашку, сидел, скрестив ноги на кровати. В одной руке он держал тарелку с тунцом, кормя Юкисаки и Энану, а в другой – спрашивал, случилось ли что-нибудь примечательное в его отсутствие.

- Ничего серьезного, - проглотив рыбу, доложила Энана. - Тот тип, что притворяется господином Саске, оставался на курорте. Иногда он устраивает вечеринки у бассейна, а еще каждый вечер приглашает трех-пяти жильцов в общежитие для объятий.

- У меня тоже ничего особенного, - отчитался Юкисаки, рассказывая о похождениях Зецу в облике Саске, когда тот выходил на улицу. - Он, замаскировавшись под тебя, бродит по улицам, ест и пьет, но часто спрашивает нас, каково это – какать.

Зецу, полностью скрывающийся, либо затворничал на курорте, устраивая вечеринки «больших сестер» у бассейна, либо ел и пил на улице, избегая одноклассников Саске. В общем, ничего из ряда вон выходящего не происходило.

- Кстати, господин Саске, тот парень с инь-ян лицом уже забрал у нас месячное финансирование и сказал, что для вас дома ждет сюрприз, - добавил Юкисаки.

- Сюрприз? Этот странный Белый Зецу… надеюсь, не навалил мне в гостиной? - тихо произнес Саске.

Из описаний Юкисаки и Энаны он предположил, что истинное тело Зецу, вероятно, находится не в Конохе, и Черный Зецу, должно быть, прислал сюда особую разновидность – Белого Зецу.

При первой встрече Белый Зецу, находясь под влиянием одной из своих особых личностей, вежливо спрашивает, каково это – какать. Если не ответишь Белому Зецу, он не будет продолжать задавать вопросы.

Но если это особая личность, Белый Зецу Аоби, он станет задавать вопросы целый день напролет.

Этот Белый Зецу, который часто спрашивает про нужду… должно быть, это Аоби из особых личностей, верно?

…………

- Надеюсь, без сюрпризов…

Зная, что дома его ждет сюрприз, Саске не придал значения вечеринке у бассейна на горячих источниках. Поспешно попросив Янну заплатить за него, он отправился домой вместе с Юкисаки.

Дверь из чистой меди открылась, и взору Саске предстал аккуратный и обновленный Зал истории Учиха. Нанако и Коуко занимались уборкой пыли. Это отличалось от ожидаемой картины, где Белый Зецу мог нагадить по всему дому. Саске внутренне вздохнул с облегчением.

Ему было все равно, нагадил ли Белый Зецу, но Саске опасался, что неуправляемые идиоты устроят беспорядок прямо перед его носом!

– Господин Саске! – Нанако и Коуко, увидев вернувшегося Саске, прервали работу и сладко пропели.

– Хм… – Саске кивнул и сказал: – Я устал отдыхать на курорте. На обед будет жареная говядина. Приглашу дежурных служанок поесть вместе.

– Хорошо, господин Саске!

Раздав поручения служанкам, Саске спустился на лифте в бар на первом этаже. Увидев Конан, он спросил: – Конан-сан, вы не видели господина Зецу? Юкисаки только что сказал мне, что ему, кажется, нужно меня видеть...

– Он роет туннели вон там, – Конан встала из-за стойки бара и сказала: – Пока нас не было, он помог тебе выявить всех шпионов, скрывающихся внутри клана...

– И, кажется, они обнаружили под землей тайную комнату, и сейчас они соединяют ее с твоим домом.

– Шпионы? Тайная комната? – Со странным выражением лица Саске последовал за Конан на третий подземный уровень, выкопанный Белыми Зецу.

Пространство на третьем подземном уровне было больше, чем на первом, но стены и пол не были отделаны. Это были просто уплотненные земляные стены и пол.

Когда Саске спустился на третий подземный уровень, он увидел черные железные клетки, в которых сидели шпионы.

Все они были женщинами. От них чувствовалась какая-то сила, но все они пребывали в глубоком беспамятстве, опустив брови и закрыв глаза. Даже в этой металлической клетке, куда их поместил помощник фотографа, ни одна не очнулась.

– Эй, Саске-кун! – Баль-Дзэцу, увидев, что Зуоске́ и Ко́нан пришли, прервал наблюдение за их работой и помахал рукой. – Тебе нравится наш подарок? Эти люди очень подходят для тренировки иллюзий. Можешь до смерти заиграться с ними, я уже попросил клонов занять их места. Если здесь умрет шпион, там я заберу клона.

Изначально этих шпионов собирались казнить, но Баль-Дзэцу вспомнил, что Зуоске́ жаловался, как ему трудно тренировать иллюзии без напарника и что он не может оценить свой истинный уровень. Перед уходом его основное тело велело ему найти тайную комнату в храме На́нга, привести туда Зуоске́ и помочь ему стать сильнее, чтобы посмотреть, на что он способен. Следуя этому приказу, Баль-Дзэцу не стал убивать всех шпионов. Он оставил троих уровня гени́н, пятерых чуни́н и одну уровня джо́унин, чтобы Зуоске́ мог использовать их для тренировки своих иллюзий.

Трое гени́нов, скорее всего, не выдержат долго. Баль-Дзэцу думал, что Зуоске́ одолеет их максимум за два дня. Чуни́ны и джо́унины, возможно, продержатся дольше. Способность Ша́рингана усиливать иллюзии не была мифом.

– Хотя это кажется немного странным, но разве он не достоин господина Дзэ́цу? Он так заботлив… – Зуоске́ посмотрел на шпионов, потом на Баль-Дзэцу, который коварно улыбался. Он не мог не вздохнуть.

Это была настолько знакомая сцена, что на лбу Зуоске́ появились три черные полосы.

Несмотря ни на что, Дзукосуке все равно был очень рад. Наконец-то у него появился шанс применить на других ниндзя свою давно отточенную «Технику распознавания сильных мира сего»... Дзукосуке спросил Конан о тренировке иллюзий, но с помощью обмана Конан выглядела как обычный человек.

Ее чакра была слишком огромна, и запаса чакры самого Дзукосуке не хватало, чтобы повлиять на нее. А Зецу только усмехнулся, показав, что невосприимчив к низкоуровневым иллюзиям.

До сих пор Дзукосуке ни разу не использовал магию в своих тренировках гендзюцу, и ему даже не попадались такие несчастливые, которые бы на нее попались. Чтобы использовать гендзюцу и повлиять на Конан и Зецу... Дзукосуке предполагал, что потребуется как минимум одна или две карты.

Но вот эти несчастливцы перед ним – совсем другое дело. Это всего лишь обычные ниндзя, а не боссы уровня Каге!

...

Прошу ваших голосов, читатели.

Список новых книг просел, и прошло меньше половины месячного периода новинки, а книга так и не поднялась.

http://tl.rulate.ru/book/137186/6715326

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода