Готовый перевод You promised to go about your daily life, but your spiritual energy has revived? / Мирная жизнь? Аура вернулась!: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И Чэн равнодушно взглянул на внезапно появившуюся перед ним демоницу. Разведя руками, он молвил:

— Прости, ты во мне заинтересована, но я в твоей команде — нет. У меня нет ни малейшего желания присоединяться к другим силам, как и менять свою расу. Потому мне не быть с тобой. Я тот, кого тебе никогда не заполучить, так что просто смирись!

Риас ошарашенно слушала бесстыдные речи И Чэна.

Окружающие были в замешательстве. Он что, и правда упустил столь выгодную возможность? Ведь Риас — сестра самого Короля демонов преисподней. По сути, настоящая принцесса! А этот парень просто отверг её предложение? И без малейшего колебания!

Все вокруг были потрясены. Риас и предположить не могла, что И Чэн так прямо откажет.

Вскоре она пришла в себя. Её приглашение было слишком внезапным. Подумав об этом, Риас улыбнулась и произнесла:

— Вот как? Если в будущем у тебя возникнет желание присоединиться, пожалуйста, свяжись со мной. Это мои контактные данные, можешь обратиться в любое время! — С этими словами Риас протянула И Чэну визитку.

Видя визитку, И Чэн не отказался, а принял её. Честно говоря, И Чэн был польщён вниманием Риас. В конце концов, она была просто великолепна. А имея её контакт, будет проще договориться о встрече в будущем!

После ухода Риас, многие одноклассники, знавшие И Чэна, набросились на него.

— Ого, И Чэн-кун, почему ты отказался?

— Это же старшая Риас-сэнпай, благородная леди из знаменитого демонического рода, а её брат — один из четырёх Королей демонов!

— Именно, если бы ты присоединился к семье Риас-сэнпай, ты бы взлетел до небес!

— И смог бы изучить много мощной магии...

Щебетание окружающих гудело в ушах И Чэна, вызывая у него лишь беспомощность.

— Ладно, у меня свои планы, так что хватит об этом. Если кто-то из вас хочет присоединиться, то действуйте сами!

Сказав это, И Чэн оставил их и направился прямо к Като Мегуми.

Като Мегуми посмотрела на Исюнга и с любопытством спросила:

- Исюн-кун, почему ты не соглашаешься? Разве ты не хочешь присоединиться к другим силам?

Исюн покачал головой и беспомощно произнес:

- Почему вы все так стремитесь присоединиться к чужим силам?

- Разве нельзя создать свою собственную?

Услышав это, Като Мегуми тут же посмотрела на Исюнга, словно на дурака, и ответила:

- Это же невозможно, верно?

- Во-первых, ты не сильный человек и не великая личность. Более того, у тебя нет капитала для создания собственной организации. Как кто-то может к тебе присоединиться?

Услышав ее слова, Исюн внезапно изменился в лице.

- Что за черт, Хуэй, ты снова меня презираешь?

- Говорю тебе, за такие слова можно и поплатиться!

Сказав это, Исюн сжал кулаки и уставился на Като Мегуми так, будто собирался ударить кого-то.

Като Мегуми скривила губы и произнесла с легким недоумением:

- Я просто говорю правду.

- Исюн-кун, хотя сейчас ты очень силен, этого недостаточно, чтобы на самом деле создать собственную организацию.

- Даже если ты хочешь создать свою собственную группу наемников, тебе потребуется еще много всего. Силу нельзя построить одними разговорами.

- Ты должен быть готов ко всему.

- Если ты просто говоришь о создании чего-то без какой-либо подготовки, то это будет примерно то же самое, что школьные клубные игры.

Исюн, конечно, понимал, о чем говорила Като Мегуми, но ни о чем не беспокоился.

Глядя на студентов, продолжавших сдавать тест, Исюн улыбнулся и сказал:

- Я все это знаю.

- Тебе не стоит об этом беспокоиться.

- Хуэй, если в будущем я захочу создать свою группу наемников, ты присоединишься ко мне?

- Может быть, я смогу научить тебя магии.

Услышав слова Исюнга, Като Мегуми с забавным выражением лица посмотрела на него.

- Если у тебя действительно будут такие способности, я не против присоединиться к тебе.

- В конце концов, даже если бы я захотела присоединиться к другим группам, меня, вероятно, никто бы не захотел.

- Как, например, Риас-сэмпай и остальные, они даже не взглянули на нас.

- В их глазах, возможно, мы даже не достойны попасть в поле их зрения!

– А самый главный козырь в этом мире – это сила и твой потенциал. Только таких выдающихся людей, как ты, Ишэн, к себе и призывают, – Като Мегуми наблюдала за выражением его лица, а потом снова заговорила, – Даже президент студсовета на тебя глаз положил, только промолчал из-за Риас.

Девушка, которую он знал как Като Мегуми, говорила вполне логичные вещи, и Ишэн не мог с ней не согласиться. В этом мире ценилась лишь сила, она давала тебе всё. А без неё твои слова ничего не стоили, они были пустым звуком.

При этом Ишэн совершенно не верил, что такая девушка, как Като Мегуми, никому не нужна. Если бы сильные мира сего узнали, что она способна полностью подавлять своё присутствие, за ней выстроилась бы очередь из желающих заполучить её в свои ряды. Но как раз из-за такой выдающейся уникальности её потенциал упускали из виду, что было очень грустно. Ишэн даже пожалел её.

Он протянул руку и взъерошил ей волосы.

– В будущем, когда я стану сильнее, я создам свою группу наёмников, а потом и целую организацию. Запомни это, ты мне не должна отказывать, когда я тебя позову!

Като Мегуми взглянула на Ишэна с лёгким недовольством.

– Твои руки только что касались пола, а теперь моей головы. Ишэн-кун, ты это специально? Как же я тебя ненавижу! Но то, что ты сказал, я принимаю, мы ещё поговорим об этом! А если ты действительно сможешь…

Она не договорила, но Ишэн понял. Он был одним из немногих, с кем она могла поговорить, и он всегда обращал на неё внимание. А ещё он был её единственным другом мужского пола!

— Когда придёт время, она точно присоединится, ведь у неё больше никого нет, верно? — рассуждала Исуми.

Като Мегуми была уверена в силе Ишэна, но понимала, что это лишь вопрос времени. Получив ответ от Ишэна, девушка улыбнулась.

«Хорошо, что ответ получен. Когда я стану сильнее, смогу преподнести ей сюрприз. Тогда она не сможет отказаться».

Однажды днём, Исуми и Като Мегуми сидели вместе, ведя непринуждённую беседу. Вскоре Ишэн заметил неладное — тестирование уже должно было закончиться. Но Сидзука Хирацука так и не назвала имя Като Мегуми. Исуми, словно озарившись догадкой, посмотрел на Като Мегуми с едва скрываемой жалостью.

— Тебя, похоже, снова забыли.

Эти слова, словно острое лезвие, вонзились прямо в сердце Като Мегуми.

http://tl.rulate.ru/book/137021/6772778

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода