Готовый перевод Her Majesty, the Superstar / Её величество - суперзвезда: Глава 237. Небесный десант

Шух!

Нань Сянвань выскочила за дверь.

В это время в коридоре стояли семеро полностью вооруженных человек.

У каждого в руках была штурмовая винтовка, а на поясе висел полный патронташ.

Маньтоу протянул обе руки, подавая военный рюкзак.

- Это твое снаряжение и оружие, я вас провожу, - сказал он.

Нань Сянвань одним движением взяла рюкзак, на ходу надевая его и быстро облачаясь в остальное снаряжение.

Бронежилет, каска, армейские ботинки…

Когда они вышли из здания и направились к летному полю, Нань Сянвань уже была полностью экипирована, ничего не упустив.

Маньтоу шел с ней вровень, широко шагая вперед.

За ними следовали шесть бойцов из "Линшань".

Включая легкого пехотинца, тяжелого пехотинца, снайпера, инженера, разведчика и связиста.

Нань Сянвань была командиром группы, а также единственным солдатом без воинского звания!

Маньтоу был пилотом истребителя, он участвовал только в крупных боевых операциях, управляя истребителем и нанося удары.

В этот раз его просьбу об участии в десантной операции отклонили, но затем он подал заявку на участие в качестве пилота транспортного самолета, и его назначили.

Так что на этот раз самолет, доставлявший этот отряд за границу, пилотировал Маньтоу.

Поднявшись на борт транспортного самолета, никто в кабине не разговаривал.

Все лишь крепко держали оружие - это было их единое действие.

Лица всех были раскрашены зелеными полосами.

Нань Сянвань была раскрашена больше всех, самым причудливым образом, так что её первоначальную внешность уже нельзя было узнать.

Она сидела во главе, не улыбаясь, каска сдавливала ей голову и лицо, делая его жестким.

Но она не чувствовала дискомфорта, сидела неподвижно.

Только мизинец, лежавший на спусковом крючке, слегка дрожал.

Рядом с ней сидел тяжелый пехотинец из её отряда - Тэн Шихай, его груз был самым большим.

Тэн Шихай достал плитку шоколада, откусил кусок, чтобы подкрепиться.

Нань Сянвань молча смотрела на него, наблюдая.

Тэн Шихай жевал и жевал, и ему все время казалось, что взгляд Нань Сянвань очень колючий.

- Командир, хочешь? - протянул он оставшийся шоколад.

- У меня в рюкзаке есть, - ответила Нань Сянвань.

- Тогда чего ты на меня так уставилась? - спросил Тэн Шихай.

Нань Сянвань отвернулась и перестала смотреть.

Ей просто было любопытно, нельзя?

Тэн Шихай продолжал есть, опустив голову, его чувства были смешанными.

Когда Нань Сянвань только приехала, она была актрисой, а через пару дней стала его командиром.

Эх!

Командир без воинского звания, но он уважал её от всего сердца.

Задачей временно сформированного отряда была поддержка другого китайского спецподразделения на границе.

Уничтожить всех вооруженных боевиков, приблизившихся к нашей стране!

Обычно все проходили боевую подготовку, но на настоящем поле боя все оказались впервые, и говорить, что никто не нервничал, было бы ложью.

Маньтоу уже быстро взлетел, рев транспортного самолета оглушил всё вокруг!

Мгновенно взмыв ввысь, он удалился.

Неподалеку на земле.

Сунь Хунь сопровождал десять актеров обратно, рядом уже ждал Пан Кайцзи.

Пан Кайцзи спал, когда его внезапно разбудил долгий сигнал тревоги, от которого он чуть не сошел с ума!

Затем он услышал, как по коридору пронеслись торопливые шаги, из соседних и через одну комнат общежития выбегали полностью вооруженные люди.

Эта сцена действительно…

Чуть не убила Пан Кайцзи от страха!

Он даже не понял, что происходит, а здание общежития опустело.

Весь военный округ "Линшань" мгновенно перешел в состояние боевой готовности!

Поэтому Пан Кайцзи тоже поспешно выбежал на улицу.

Так он и дождался возвращения Сунь Хуня и остальных.

Теперь дело стало серьезным!

В обычной ситуации их группу следовало бы немедленно эвакуировать из опасной зоны, но реальная ситуация была сложнее.

Нань Сянвань стала секретным солдатом военного округа "Линшань", неофициально.

Чтобы она могла нормально развиваться и оставаться незамеченной.

Группа Пан Кайцзи должна была оставаться в этом военном округе до окончания боевых действий на передовой.

Десять актеров вернулись в полном недоумении, еще более растерянные, чем Пан Кайцзи.

Сунь Хунь проводил их до общежития.

- Возвращайтесь в свои комнаты, не выходите, - сказал он.

Все…

Его серьезный вид был таков, что не хватало только запереть дверь на замок.

Очень страшно!

А-а-а!!!

Что случилось!

Ну хоть кто-нибудь им объяснит!

Пан Кайцзи Сунь Хунь отвел отдельно и разместил в другом месте.

- Я не могу остаться со своими актерами? - обеспокоенно спросил Пан Кайцзи.

- Нельзя, - ответил Сунь Хунь.

- Это… это арест? - уточнил Пан Кайцзи.

- Я не запирал дверь, - сказал Сунь Хунь.

- Так что же все-таки произошло? Это связано с тем, что вчера вечером было уничтожено оборудование? - допытывался Пан Кайцзи.

- Военная тайна, не задавай лишних вопросов, - отрезал Сунь Хунь.

- О, о, - пробормотал Пан Кайцзи.

Сказав это, он выставил одну ногу.

- Тогда я могу пойти к вашему командующему? - спросил Пан Кайцзи.

- Постарайтесь не делать этого, командующий очень занят, - ответил Сунь Хунь.

Пан Кайцзи убрал ногу, еще больше растерявшись.

Сунь Хунь уже быстро ушел, он был офицером, и у него были другие дела.

Пан Кайцзи немного постоял на месте, размышляя, и вдруг сообразил: а где Нань Сянвань и Гу Бэйхуай?

Почему их нет!

Транспортный самолет летел полчаса и достиг воздушного пространства над целью.

Голос Маньтоу донесся спереди:

- Прибыли к месту назначения, готовимся к десантированию!

Нань Сянвань и остальные шестеро встали, перепроверяя снаряжение.

Им семерым предстояло десантироваться прямо оттуда, совершить затяжной прыжок с парашютом!

Нань Сянвань прыгала с парашютом впервые, но последовательность действий и подготовительные моменты она запомнила назубок.

Стоявший рядом Тэн Шихай немного беспокоился.

- Командир, ты только не разбейся! - сказал он.

Нань Сянвань бросила на него косой взгляд. "Этот здоровяк, право слово…"

Внизу, на земле.

Густые джунгли, влажный и знойный тропический климат.

Длинная река пересекала местность, а посреди нее, среди зарослей, виднелось простое укрепление.

Оно так внезапно появилось на берегу реки, на нем были установлены пулеметы и артиллерийские орудия.

То самое спецподразделение находилось на другом берегу реки. Обнаружив вооруженных боевиков, они преследовали их от заморской военной базы, гнались за ними по пятам, не ожидая, что когда останется всего дюжина человек, на противоположном берегу реки внезапно вырастет укрепление. При приближении их встречали пулеметным огнем и артиллерийским обстрелом.

Вероятно, это была одна из временных баз противника!

Несколько человек думали обойти, но через эту реку не было моста, а в воде таилось множество опасностей.

Переплыть было невозможно, оставалось только выжидать!

Китайское спецподразделение расходовало боеприпасы, но сохраняло хладнокровие в противостоянии.

Время от времени им даже удавалось уничтожить одного-двух противников.

Вражеские силы же оказались в изоляции.

Потому что спереди их поджидало китайское спецподразделение, а сзади находилась китайская военная база "Линшань".

Бежать было некуда!

В обычных условиях они могли бы продержаться в этом небольшом укреплении несколько дней.

Кто бы мог подумать, что один из вражеских бойцов, неизвестно чем руководствуясь, замаскировался и проник на территорию Китая, пытаясь прорваться через зону военного округа "Линшань".

И вот так его и застала Нань Сянвань!

Хань Тин, как высший командующий военного округа "Линшань", остро почувствовал неладное и немедленно связался с вышестоящим начальством для выяснения обстановки.

В результате он и узнал эту новость.

Узнав приблизительные координаты, Хань Тин решил оказать поддержку тому спецподразделению!

Двусторонний удар, чтобы как можно скорее уничтожить эту группу вооруженных боевиков.

Построить укрепление на границе - какая наглость!

В это время было утро.

Обе стороны уже провели очередной раунд огневого противостояния.

С одной стороны - китайское спецподразделение, постоянно расходующее боеприпасы, с другой - изолированные вооруженные боевики.

На самом деле, обе стороны были измотаны, но духом падать было нельзя.

После очередной перестрелки началась словесная перепалка.

Они обменивались оскорблениями на разных языках!

В укреплении.

Один из вооруженных боевиков, держа в руках мегафон, яростно изрыгал ругательства.

Он говорил на ломаном китайском, выдавая всякую чушь.

Именно в этот момент в небе внезапно раздался рев винтов!

А затем с неба посыпались черные точки, рассредоточиваясь в разных местах и начиная снижение.

Вооруженные боевики сначала остолбенели, а затем быстро сообразили!

Это десантники!

Черт!

Китай прислал десантников!

Да ещё и прямо им на головы!

http://tl.rulate.ru/book/136963/6649213