Готовый перевод Her Majesty, the Superstar / Её величество - суперзвезда: Глава 143. Гэ Дунсюань, быстро посмотри в телефон

В девять тридцать Нань Сянвань, приняв душ, сидела за обеденным столом.

Ассистентки принесли ей завтрак. Эти двое явно были обучены и хорошо разбирались в деле.

Они накрыли для Нань Сянвань целый стол!

Прямая трансляция в углу комнаты продолжалась. Нань Сянвань специально ее не выключала, в основном из-за жадности к донатам.

Нынешние интернет-пользователи действительно богаты!

Перед камерой Нань Сянвань начала есть!

Целый стол завтрака, а Нань Сянвань ела так, будто это был императорский пир!

Комментарии в чате:

: Я только что позавтракал, но, увидев, как ест Нань Сянвань, снова проголодался!

: Малышка Вань ядовита! Из-за нее я съел еще два куска!

: Эмма! Эта девушка ест так аппетитно!

: Новенький здесь, подскажите, это что, мукбанг?

: Ха-ха-ха-ха-ха!

: Ха-ха-ха!

: Да-да-да, мукбанг!

: Умираю со смеху, мама дорогая!

: Эта девушка-мукбангер такая красивая!

: Эта девушка-мукбангер выглядит так знакомо.

: Ха-ха-ха! Я, настоящий Кирпич, сейчас умру со смеху!

: Нань Сянвань! Ты ядовита!

По экрану пронеслась волна смеющихся комментариев.

Нань Сянвань оставалась невозмутимой, уплетая за обе щеки!

Она ела до десяти часов и наконец наелась.

Две ассистентки команды уже несколько раз меняли закуски!

Это же просто завтрак, а она столько съела, они чуть не умерли от усталости!

За это им должны доплатить?

Нань Сянвань вытерла рот. Наконец, Чжу Ша встала и спустилась вниз.

- Доброе, А Вань! - поздоровалась Чжу Ша.

- Я уже и утреннюю тренировку сделала, и душ приняла, и позавтракала! - ответила Нань Сянвань.

- Хорошо, хорошо, - улыбнулась Чжу Ша. - Ты самая лучшая.

- Да, - кивнула Нань Сянвань. - Мне еще домашнее задание делать!

- Вау! - восхитилась Чжу Ша. - Наша А Вань самая замечательная!

Комментарии в чате:

: ???

: Новенький здесь, подскажите, это что, родительский прямой эфир?

: Огромный ребенок, ха-ха-ха!

: Этот диалог между ними двоими кого пытается умилить до смерти?

: Чжу Ша просто балует Нань Сянвань, как дочь!

: Флаг Глупый парень CP поднят высоко и не падает!

: Ржунимагу! Почему Нань Сянвань с таким видом хвастается своей рутиной?

: Ребенок слишком одинок, каждый день мечтает, чтобы кто-нибудь составил ей компанию на утренней тренировке, но, увы, никто в группе так рано не встает!

: Нань Сянвань вся светится надеждой, что кто-нибудь составит ей компанию!

: Умираю со смеху! Никто не составит тебе компанию! Продолжай одинокие утренние тренировки, дитя!

Пока Чжу Ша завтракала, остальные участницы, зевая, одна за другой спускались вниз.

Постепенно в столовой стало шумно.

Все знали, что идет прямая трансляция. Нань Сянвань, хоть и была прямолинейной и немного недалекой, все же сообщила в групповом чате, когда начала трансляцию.

В конце концов, они теперь знаменитости!

Поэтому все были одеты прилично, никаких чудовищных образов не наблюдалось.

Позавтракав, девушки по очереди подошли к телефону и поздоровались со зрителями.

Это вызвало шквал комментариев и донатов!

Нань Сянвань же разложила свои тетради и принялась наверстывать вчерашнее домашнее задание!

Слезы выпускницы старших классов, готовящейся к экзаменам!

Чжу Ша повела остальных участниц в музыкальную комнату в подвале. Там была звукоизолированная комната, так что они могли делать что угодно, не мешая тем, кто на первом этаже.

Следующие несколько часов Нань Сянвань наглядно демонстрировала зрителям прямой трансляции, что значит "гнуть спину над домашним заданием"!

Не было рядом ни товарища по оружию Гу, чтобы помочь, ни младшего брата Нань Чаояна для живого обучения.

Эти задания вдруг стали вдвое сложнее!

Черт побери!

Из десяти заданий половину она не могла решить!

Зрители прямой трансляции во все глаза наблюдали, как Нань Сянвань начинает раздражаться, а ее лицо искажается от муки.

Все громко смеялись!

Комментарии в чате:

: Ха-ха-ха-ха!

: Ни одного задания не можешь решить?

: Умираю со смеху! Нань Сянвань опозорилась на публике!

: Выражение лица Нань Сянвань такое реалистичное, да? Очень похоже на меня, когда я делаю домашнее задание!

: Кажется, Нань Сянвань очень раздражена! Я так боюсь, что она внезапно порвет тетрадь!

: Ждем, когда порвет тетрадь!

: Малышка Вань! Рви!

По экрану пронеслась волна дразнящих комментариев.

Подруги по группе закончили репетировать песни в музыкальной комнате в подвале, некоторые даже сочинили несколько коротких отрывков.

Наступило одиннадцать тридцать утра.

Чжу Ша повела подруг обратно на первый этаж.

- А Вань, что хочешь на обед? - спросила Чжу Ша.

- Пойдем куда-нибудь? - предложила Юнь Цянь.

- Что будем есть? - спросила Гэ Дунсюань. - Японскую кухню? Стейк? Жареные блюда?

Нань Сянвань подняла голову от кипы тетрадей, ее взгляд постепенно засиял:

- Хого.

Все: …

Комментарии в чате:

: Разве они вчера вечером не ели хого?

: Да! Черт его знает, до скольки они ели, Гэ Дунсюань в час ночи пост в Weibo выложила!

: Опять хого?

: Быстро посмотрите на взгляд Нань Сянвань, у нее на лице написано, что она хочет хого!

: Отведите ее поесть! Дайте ей поесть!

Наконец, подруги сдались под взглядом Нань Сянвань.

Хорошо, хого.

Дэн Сынань позвонила Ша Лин.

Ша Лин сказала, что не сможет вернуться, у нее нет времени на отдых весь день.

Дэн Сынань покосилась на камеру и тихо сказала:

- Ша Лин задержала компания.

- "Чунъюэ Энтертейнмент"… - нахмурилась Гэ Дунсюань.

Нань Сянвань прикусила колпачок ручки, нахмурившись.

Ей не нравилось, когда какие-то посторонние силы мешали ей и ее подругам собираться вместе.

Точно так же, как раньше, когда она и ее воины радовались, а божественный чиновник земного царства то и дело приходил с какими-то уведомлениями, ужасно раздражало!

В это время.

На экране прямой трансляции внезапно появилось множество сообщений с именем Гэ Дунсюань.

Комментарии в чате:

: Гэ Дунсюань! Посмотри телефон!

: Малышка Сюань! Твой менеджер не может тебя найти! В Weibo кричит!

: Ха-ха-ха! Быстро посмотри телефон! Посмотри сообщения! Менеджер из "Хэнтянь Энтертейнмент" в ярости!

: Малышка Сюань, твой менеджер сейчас примчится! Быстрее беги, ха-ха-ха!

Чжу Ша увидела комментарии и протянула телефон Гэ Дунсюань.

Гэ Дунсюань подскочила:

- Черт! Быстрее уходим! Быстро, быстро выключай трансляцию!

Нань Сянвань молниеносно среагировала, одним движением выключила трансляцию, схватила Гэ Дунсюань и выбежала.

В машину!

Все в машину!

Поехали!

GMC Savana стоял у входа, Сяо Дун вчера приехала на нем и не уехала.

Сейчас Сяо Дун не было, Чжу Ша сразу же прыгнула на водительское сиденье.

Нань Сянвань так торопилась, боясь, что кто-нибудь снова появится и помешает их совместному обеду, что строго приказала:

- Едем! И не оглядываемся!

Чжу Ша нажала на газ, и машина, увозя всех подруг, кроме Ша Лин, помчалась по дороге.

Есть хого!

Гэ Дунсюань смеялась до упаду, вид Нань Сянвань, так спешившей только что, просто уморил ее.

Остальные подруги тоже хохотали на своих местах. Когда дело касалось еды, Нань Сянвань действительно становилась невероятно активной.

- Никто не сможет помешать А Вань есть хого! - Гэ Дунсюань, смеясь, хлопала по сиденью.

Нань Сянвань:

- Конечно! Кто твой менеджер? Он выдержит удар?

Гэ Дунсюань:

- Ха-ха-ха!

- Умираю со смеху! - сказала Юнь Цянь. - "Хэнтянь Энтертейнмент" сейчас кровью изойдет!

- А Вань, ты такая смешная, да? - спросила Дэн Сынань.

Чжу Ша тоже улыбалась, она просто подыгрывала остальным.

На самом деле, менеджер "Хэнтянь Энтертейнмент" никак не мог сюда заявиться. Эту территорию "Наньбэй Энтертейнмент" давно обеспечила лучшими охранниками и всесторонней системой безопасности.

Если бы кто-то искал их, обязательно потребовали бы зарегистрироваться, и живущие внутри не могли бы не знать об этом.

В это время в Weibo.

Один пост уже набрал десятки тысяч репостов, лайков и комментариев.

[Хун Юй из "Хэнтянь Энтертейнмент": @Гэ Дунсюань встала, позавтракала, даже вчера вечером пост в Weibo опубликовала, а мне на сообщения не отвечает? Разбита!]

Хун Юй была менеджером Гэ Дунсюань, довольно известным и влиятельным менеджером в "Хэнтянь Энтертейнмент".

Комментарии:

: Умираю со смеху! Гэ Дунсюань занята развлечениями и совершенно не хочет отвечать на сообщения менеджера!

: Шокирует! Причина внезапного исчезновения третьей участницы группы "Судьба" в ночь формирования группы оказалась…

: Ха-ха-ха! Гэ Дунсюань после ночи формирования группы просто сошла с ума от веселья!

: Пропало! Пропало! Этот аккаунт испорчен! "Хэнтянь Энтертейнмент", заводите новый! [собачья голова].jpg

: Гэ Дунсюань уже сбита с пути Нань Сянвань! Сестра Хун Юй, не тратьте силы! Ее уже не вернуть!

http://tl.rulate.ru/book/136963/6642477