Готовый перевод Her Majesty, the Superstar / Её величество - суперзвезда: Глава 32. Появление Небесного Владыки

Личная комната отдыха Нань Сянвань.

Чжу Ша тихо сидела на стуле.

Она непрерывно наблюдала за Нань Сянвань через зеркало.

Иметь такую комнату отдыха в "Хуавань Энтертейнмент" и приглашать для создания образа воротил из мира моды.

"Нань Сянвань, кто же ты на самом деле?"

Взгляд Чжу Ша был полон вопросов, сомнений, сильного беспокойства и даже толики жгучего нетерпения!

Но Нань Сянвань…

Э-э, Нань Сянвань листала "Доуинь"!

Совершенно не замечая взгляда и эмоций Чжу Ша.

Листала и смеялась.

Время от времени она даже покачивалась в такт музыке из видео.

Чжу Ша:

- …

"Нань Сянвань - стопроцентная дурочка!"

Создание образа заняло чуть больше пятидесяти минут, меньше часа.

Мастерство Цзин Дашуая было поистине божественным - он быстро закончил.

Чжу Ша не могла не восхититься!

Не зря он считается воротилой модного мира - эти руки словно у божества.

Любое его движение - и результат превосходен!

За этот час он сделал столько, сколько обычный стилист сделал бы за целый день!

Главное - это мастерство и чувство стиля, недосягаемые для обычных стилистов.

Образ Чжу Ша был из той же серии, что и у Нань Сянвань, но не такой изысканный - скорее, имитация.

Волосы ей тоже сделали серебристыми, но с помощью одноразового спрея, сделав лишь частичное мелирование.

Многослойность и светопроницаемость, конечно, не сравнятся с образом Нань Сянвань.

Но Чжу Ша была уже невероятно довольна!

Этот образ, пусть и созданный наспех, легко затмевал тех шестерых из группы Юй Цзинтин!

- Жду вашего выступления, два волчонка, - закончив работу, потёр Цзин Дашуай затёкшее запястье.

Нань Сянвань обиделась:

- Какие ещё волчата? Я должна быть королевой волков!

Чжу Ша встала и посмотрела на себя в зеркало - до неприличия хороша.

Она обернулась.

- Тогда я ваша верная подданная, моя госпожа королева волков, - слегка склонив голову перед Нань Сянвань, произнесла она.

Цзин Дашуай удивлённо посмотрел на Чжу Ша. "Так спокойна и готова следовать за сильным? Совсем не похожа на нынешних избалованных девчонок!"

Нань Сянвань не стала долго раздумывать и обняла Чжу Ша за шею.

- Не волнуйся! - зычно провозгласила она. - Позже я, как король, добуду стадо овец и отдам тебе самую жирную!

Чжу Ша:

- Слегка острую, с зирой, спасибо.

Они вышли бок о бок и сели в личный микроавтобус Нань Сянвань.

Помчавшись на полной скорости, они прибыли на место съёмок!

Когда они снова вошли в здание, все были поражены.

Их образы и наряды были настолько эффектными, что всё вокруг меркло на их фоне!

Назад, на поле боя!

В атаку!!!

◆ ◆ ◆

Ровно три часа дня.

Шоу "Дебютируйте! Стажёры!" началось!

На сцену вышел ведущий - известный на юге Цзяннаня конферансье Гуань Лянчжэ. После скороговоркой произнесённого вступления сцена засияла огнями.

В зале, уже битком набитом зрителями, разразились аплодисменты!

Гуань Лянчжэ:

- Сначала посмотрим налево - наша группа из пяти наставников-стажёров! У каждого из них по пять тысяч голосов. Кому же они их отдадут?

В зале снова раздались визги.

Многие выкрикивали имя Нань Сянвань.

Гуань Лянчжэ притворился, что не слышит, и приложил руку к уху:

- Что? Кого? Не слышу!

В зале стоял гул, но имя "Нань Сянвань" многие выкрикивали очень отчётливо.

- А теперь посмотрим направо! - улыбнулся Гуань Лянчжэ своей фирменной улыбкой ведущего. - Это наша команда наставников, у каждого по десять тысяч голосов!

Грянули аплодисменты, камера развернулась.

Нацелившись на более высокое место.

Чжун Линфэй, Чжао Лань и Бянь Чжимин сидели вместе, приветствуя камеру и зрителей в зале.

Только между двумя женщинами и Бянь Чжимином оставалось одно свободное место.

И было очевидно, что все трое не решались приблизиться к этому центральному месту.

Гуань Лянчжэ снова начал интриговать:

- О! А один главный наставник ещё не пришёл? Угадайте, кто это?

Зал:

- Босс Чжао!

Гуань Лянчжэ рассмеялся:

- Ха-ха! Все думают, что это босс Чжао из "Наньбэй Энтертейнмент"?

Затем улыбка Гуань Лянчжэ застыла, и на его лице появилось загадочное выражение.

- Давайте поприветствуем! - взмахнул он рукой и громко крикнул. - Небесного Владыку… Гу Бэйхуая!!!

Как только прозвучало имя.

Зал резко затих.

Все зрители остолбенели, переглядываясь.

Кто?

Гу Бэйхуай?!

За кулисами.

Гу Бэйхуай стоял в проходе для выхода на сцену.

Ведущий уже объявил его имя.

Но Гу Бэйхуай стоял неподвижно, его взгляд был устремлён на мелькнувшую в конце коридора фигуру.

Серебристые длинные волосы, взметнувшиеся волной…

Сердце Гу Бэйхуая вдруг пропустило удар!

Он… увидел маленькую снежную волчицу?

Какая красивая волчица!

Когда Нань Сянвань и Чжу Ша прибыли, шоу уже почти началось.

Их телефоны снова потребовали сдать!

Нань Сянвань немного поспорила, но в итоге уступила съёмочной группе.

Чжу Ша уже вернулась в комнату отдыха первой группы, ожидая выхода.

Нань Сянвань же, после спора со съёмочной группой, была уведена несколькими сотрудниками фотографироваться.

Она и сама не знала, зачем вдруг понадобилось фотографироваться…

А потом… заблудилась.

Она сделала большой круг, прежде чем нашла комнату отдыха своей первой группы.

Только когда она проходила мимо одного из коридоров.

Нань Сянвань на мгновение остановилась в его конце.

С тех пор как она попала в этот мир, ей ещё не встречалось много красивых мужчин.

Этот - красивый!

Но Нань Сянвань посмотрела лишь секунду, а затем, не останавливаясь, прошла мимо.

В глазах Гу Бэйхуая промелькнула улыбка, и вслед за этим, под оглушительные овации зала.

Он вышел.

Ярко вспыхнули огни!

Сосредоточившись на нём!

В этот миг явился Небесный Владыка!

Зрители в зале тут же взорвались!

Раздались такие визги, будто крыша вот-вот обрушится!

Никто не ожидал увидеть здесь лично Небесного Владыку Гу!

Надо сказать, съёмочная группа не анонсировала его приезд, вообще не упоминала, что Гу Бэйхуай появится.

А как же обещанный Чжао Тяньчэн из "Наньбэй Энтертейнмент"?

Оказалось, это Гу Бэйхуай, а-а-а!!!

Неожиданное появление!

Те, кто купил билеты на живое выступление, были вне себя от радости - это была невероятная удача.

Ха-ха-ха!

Гу Бэйхуай, коротко поздоровавшись, занял место главного наставника.

Главный наставник - у него одного было двадцать тысяч голосов.

Когда он подошёл, трое наставников встали и поклонились, держась ещё более скованно, чем при виде Чжао Тяньчэна.

Гу Бэйхуай махнул рукой, велев всем сесть.

Шоу официально началось!

Прямая трансляция тоже мгновенно набрала огромную популярность.

Слухи распространялись со скоростью лесного пожара, и без какой-либо рекламы прямой эфир был переполнен.

За несколько минут на трансляцию зашло десять миллионов человек!

И их число продолжало расти!

Все они были фанатами Гу Бэйхуая!

Веки главного режиссёра Хуа Юаньу дёргались. У Гу Бэйхуая действительно было много поклонников; их шоу никогда не достигало такого количества зрителей в прямом эфире.

Страшно!

Вот это и есть притягательная сила Небесного Владыки?

Хуа Юаньу усмехнулся с видом хитрого стратега.

В это время подошёл заместитель режиссёра Цуй Цзэ и сел рядом.

Глаза Хуа Юаньу блеснули:

- Что случилось, режиссёр Цуй?

Цуй Цзэ:

- Ничего, просто зашёл посмотреть за кулисы.

Хуа Юаньу улыбнулся и ничего не сказал.

Тем временем ведущий на сцене уже крутил барабан для жеребьёвки на большом экране.

Гуань Лянчжэ:

- Давайте посмотрим, какая группа выйдет на сцену первой?

Порядок выступления определялся жеребьёвкой в прямом эфире: какая группа выпадала, та и выходила.

Большой экран замер, остановившись на одной цифре.

2!

Группа №2 - это как раз группа Гэ Дунсюань.

Гэ Дунсюань поспешно вывела своих товарищей по команде на сцену, и они начали выступление.

http://tl.rulate.ru/book/136963/6606881