× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод I Became a Servant The Dragons Obsessed With / Я Стал Слугой, Которым Одержимы Драконы: Глава 80. Приготовление мяса на гриле - это основное требование

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сегодняшний обед — континентальный говяжий стейк ти-бон категории SR++

 

Информационная доска, висящая в столовой Академии.

Меню для каждого приёма пищи было таким же.

Для студентов это было важнее расписания занятий.

 

[Приготовление еды — это тоже настоящее сражение! Мы всегда будем служить вам с полной самоотдачей.]

[ От поваров ]

 

[Главный повар: Рамджи Хамз]

[...Управление ингредиентами: Гым Пун...]

 

А ниже была написана фраза, изображающая зверолюдей, которые ставят свою жизнь на кулинарию. Вместе с их обязанностями и именами.

 

Это также означало просьбу о понимании плохого качества еды, учитывая, как усердно они работали.

 

В любом случае, если смотреть только на меню столовой, оно нормальное.

Нет, на этом уровне оно довольно роскошное.

Но, несмотря на это, из-за ужасных рецептов оно постоянно получало жалобы от юных леди.

 

Итак, мне едва удалось спасти ситуацию, научив их рецепту «Будэ-чигэ»…

 

*Всплеск! Шипит-шипит!..*

 

—… Бросайте всё приготовленное мясо в горшок!

 

Рамджи уже был готов окунуть драгоценное мясо в горшок с маслом, даже не понимая, что делает.

 

— Вы, сумасшедшие ублюдки, остановитесь немедленно─!

 

Это было так нелепо, что я закричал, не осознавая этого. Я бы отреагировал так же, даже если бы это был не Рамджи. Использовать такое драгоценное мясо таким образом.

 

— Ж-животновод?! Что привело тебя сюда сегодня снова?..

 

— Я пришёл за ингредиентами, но не мог просто пройти мимо. Что ты сейчас делаешь?

 

— Жарю мясо! Нет, должен сказать варю?..

 

На мой крик Рамджи, отложивший мясо, уверенно отвечает. Его большие передние зубы, казалось, качнулись, словно спрашивая, что не так.

 

— … Всё это?

 

— Вот именно-! Жарю целиком, как вчерашнюю целую курицу─

 

— Заткнись и положи мясо. Сначала я научу тебя, как правильно его жарить. Это совсем не то же самое, что целая курица.

 

То, что делал Рамджи, было настолько странным, что я обнаружил, что вмешиваюсь.

 

После того, как я вчера из кожи вон лез, чтобы спасти тебя, ты пытаешься вот так ускорить свою кончину?

Если ты умрешь так скоро, мои усилия будут напрасны.

 

Если это случится, я действительно могу оказаться заменой Рамджи. Вот почему я не мог позволить ему испортить приготовление пищи еще больше.

 

— Способ жарки?.. Серьезно?!

 

— У меня тоже мало времени, так что я дам тебе ускоренный курс. Иди сюда на секунду, быстро!

 

Так безрассудно тратить такую ​​высококачественную говядину... Я просто не мог этого простить. И Рамджи тоже нужно было долго продержаться ради меня.

 

Потому что взять на себя обязанности по кухне я бы категорически отказался.

 

*Вуш-вуш-вуш!*

 

 Сначала я приправил мясо солью и перцем. Целый перец горошком, смолотый в мельничке, придал ему пряный аромат.

 

*Фшш!..*

 

 Затем я развёл огонь под широкой чугунной сковородой. Моей целью было просто научить его готовить на гриле. Я не использовал никаких других замысловатых приёмов.

 

Потому что натуральный вкус говядины проявляется, если её хорошо прожарить.

 

......

 

Однако, возможно, из-за того, что сковорода была большой, она нагревалась медленно. Сковорода всё ещё была холодной.

 

— Рамджи? Огонь всегда такой мощности?

 

— Сковорода такая толстая и широкая, что нужно много времени, чтобы как следует разогреть!.. Вот почему я пытался обжарить всё сразу на масле! И, как ты и сказал, я плохо контролирую процесс жарки!

 

— Понятно.

 

Сначала это прозвучало как длинное оправдание, но

у него были свои причины выбрать именно жарку.

Более того, он прекрасно осознавал свои недостатки.

 

Даже если бы он жарил что-то настолько толстое, получился бы кусок говяжьего сашими, обжаренный только снаружи.

 

— Хаа , у меня нет времени… Может, мне просто использовать маленькую сковородку?..

 

— Беленький, отойди в сторону.

 

— Леди Рейрин?

 

Как раз когда я подумал, что затеял что-то ненужное, будучи уже в затруднительном положении, Рейрин, которая молча наблюдала со стороны, шагнула вперёд и заставила меня отступить.

 

— Фрррррррррррр!..

 

А затем, сделав глубокий вдох…

 

─ ФУУУУУУУ!!!

 

 Она выпустила из своего рта огромное пламя.

Точно так же, как когда она впервые попробовала Мала Будэ Чигэ.

Нет, вспыхнул Кармический Огонь, ещё более яростный.

 

— Г-Горячо-! О-оно горячее!..

 

— Такой сильный жар в одно мгновение?..

 

Мы с Рамджи восхищенно воскликнули, наблюдая за огненным шоу Рейрин своими глазами. Это было всепоглощающее пламя, вызывающее благоговение, а не просто удивление.

 

— Вот, этого должно быть достаточно, верно? Я даже управляла огнем, понимаешь? Так что поторопись и покажи мне свои навыки! Вчера я только попробовала твою еду, Беленький, но сегодня я впервые вижу, как ты её готовишь, так что я с нетерпением жду этого?!

 

Рейрин подгоняла меня, её глаза сверкали краснее, чем её Дыхание Дракона.

 

— Это всего лишь жарка мяса, так что особого мастерства тут и не требуется… но я всё равно попробую.

 

*Тсссссс!..*

 

 Когда я положил смазанное маслом мясо на сковородку, по кухне раздался божественный звук.

Звук, от которого просто слушая его, чувствуешь себя сытым.

 

*Глоть!*

 

Даже звук жарящейся свиной грудинки вызывает слюнотечение, но звук жарки отборного мяса был совершенно иным.

 

*Шипит, шипит, шипит-!!!*

 

 Мощь огня действительно оказалась сильнее, чем я думал.

Как и ожидалось от Огненного Дракона, жар был колоссальный.

Пришлось быть осторожным, иначе можно было быстро сгореть.

 

*Бац! Тссссшшш!..*

 

 Поэтому я сразу же добавил кусочек масла.

 

— Хмм... Пикантный запах.

 

Масло тает и медленно впитывается в поверхность стейка.

Это добавляет пикантный и тонкий вкус.

Солёный и пикантный слой покрывает мясной аромат говядины.

 

Стейку больше ничего не нужно. Если придерживаться этих основ, вы уже на полпути.

 

— Рамджи? Плотно прижимай щипцами, пока поверхность не станет как можно более тёмно-коричневой. Убедись, что всё касается сковороды.

 

— А, понял!..

 

Рамджи кивает, делая заметки.

Как и в прошлый раз, он хорошо относится к учёбе.

Просто из-за отсутствия опыта он плохо применяет рецепт…

 

— Теперь, когда мясо достигнет примерно такого цвета, сразу же переворачивай. Время приготовления зависит от температуры, но 2-3 минут с каждой стороны должно быть достаточно. Можно повторить ещё раз, пока цвет не станет подходящим»

 

*ТСССССССССИИИИИИИИИИИИ!!!*

 

 Когда я перевернул мясо, открылась ослепительно румяная корочка.

 

Реакция Майяра прошла как следует за короткое время на сильном огне, в результате чего мясо приобрело глубокий золотисто-коричневый цвет.

 

— Э-это!.. Разве оно не подгорело?!

 

— Не будь невеждой. Это ключ к усилению аромата и вкуса мяса.

 

*Шшшшшш!..*

 

 Просто поджарьте другую сторону таким же образом.

Если есть один совет,

так это равномерно смазать всё маслом.

 

*Вуш!*

 

 Когда масло растает, зачерпните его ложкой и продолжайте поливать мясо. Это удваивает пикантный вкус.

 

*Щёлк!*

 

 Я быстро снял мясо с сковородки. Казалось, на один кусок ушло около 5-6 минут.

 

— Уже готово?..

 

И конечно же, последовал вопрос, не слишком ли быстро.

 

— Нет, ещё нет. Ему нужно отдохнуть.

 

— Отдохнуть?

 

— Беленький, что это значит? Но на вид оно выглядит невероятно аппетитно, правда?

 

Спросили Рамджи и Рейрин, склонив головы. Похоже, оба были новичками в приготовлении мяса на гриле.

 

Конечно, я сам был всего лишь кабинетным поваром…

 

— А, проще представить, что мясо просто отстоится. Даже если оно выглядит так снаружи, внутри всё ещё практически сырое.

 

— Правда? Снаружи оно совсем не так выглядит.

 

*Шорох, шорох!..*

 

 Я завернул тарелку с мясом в бумажную обёрточную бумагу. Будь у меня алюминиевая фольга, я бы минимизировал потери тепла, что, к сожалению, её нет.

 

— ... Даже когда достаёшь его вот так, остаточное тепло готовит само мясо, и соки тоже стабилизируются.

 

— Ух ты?.. Никогда раньше ничего подобного не слышала!

 

— Животновод!.. Откуда ты так хорошо всё это знаешь?

 

— Ну? Если любишь вкусненькое, то, наверное, в итоге к этому придёшь?

 

Я никогда формально не учился кулинарии, но серьёзно относился к вкусной еде.

Наверное, это и стало моей движущей силой.

 

Вот почему, изучая рецепты и готовя сам, я накопил массу разнообразных знаний о кулинарии, прежде чем опомнился.

 

В любом случае, на данный момент блюдо уже наполовину готово.

 

«...Этого должно быть достаточно, верно?»

 

После того, как я достал мясо и поговорил с ними двумя, прошло, казалось, около пяти минут.

 

Если бы у меня было больше времени, оставил бы его немного дольше, но поскольку это была всего лишь проба, всё должно быть в порядке.

 

* Резь, резь, резь!*

 

 Вынув мясо из бумажной упаковки, я нарезал его на небольшие кусочки, чтобы было удобно есть.

Несмотря на то, что я сделал несколько надрезов, сок почти не вытек.

 

— Ах, внутри всё ещё немного ярко-красновато!.. Разве это не кровь?..

 

Как заметил Рамджи, мясо в поперечном сечении всё ещё было красноватым. Если быть точным, оно было близко к тёмно-розовому. Это была степень прожарки чуть ниже средней прожарки.

 

— Рамджи? После того, как я один раз нарезал его вот так, я собираюсь приготовить его ещё раз. Обжарить.

 

— Приготовить ещё раз?..

 

— Да. Равномерная прожарка сотен порций — действительно сложная задача. Поэтому тебе следует один раз прожарить только поверхность, как это сделал я, а затем нарезать его кубиками, вот так, и тщательно прожарить внутри. По-моему, это лучший способ.

 

Даже со стейком в меню, успешная прожарка сотен порций, включая преподавательский, была сложной задачей.

 

Рамджи сейчас требовалось не качественное улучшение кулинарии, а сноровка для стабильной обработки сотен порций.

 

— Тогда можно мне выбросить все кости?

 

— А, точно, там также были кости! Можешь хранить кости отдельно? Они мне пригодятся позже!

 

— Кости?..

 

— В любом случае, пока сосредоточься на мясе. Это последний штрих.

 

*Тсссссс!..*

 *Шипит, шипит!..*

 

 Просто слегка обжарить его на сковородке еще раз, чтобы вытопить жир, и оно готово.

 

— Готово.

 

Как только все стороны хорошо подрумянятся, немедленно вынимайте его. Если готовить дольше, оно станет жестким и потеряет вкус.

 

*Динь!*

 

[Кубический стейк категории SSR — ★★★★: Кубический стейк, приготовленный из лучшей говядины континента по проверенному временем и основополагающему методу жарки на гриле. Масляный привкус на поверхности стимулирует работу слюнных желез.]

 

 

[Оценка увеличивается на за счет говядины высшего качества и идеального контроля приготовления.]

 

 

Ого...

На этот раз целых 4 звезды.

Неужели 5 — это максимум?

 

В любом случае, это большой успех.

 

Для корейца приготовление мяса на гриле — предмет гордости. Сегодня я смог с гордостью подтвердить этот стандарт.

 

— Выглядит невероятно вкусно!..

 

— Хоооо-?! Это как произведение искусства! Я никогда не видела мяса такого красивого цвета-!

 

Рамджи и Рейрин по очереди вторили, выражая своё восхищение.

 

Выглядело это восхитительно.

Горячий пар, поднимающийся струйками,

блестящая лужица масла и мясного сока.

Даже аппетитная золотисто-коричневая корочка.

 

— Вот, юная леди, попробуйте. Сначала попробуйте мясо как есть, а потом попробуйте с небольшим количеством соли.

 

При таком уровне совершенства все упустят из виду тот факт, что оно не сохранило форму первоначального стейка Ти-бон.

 

*Хвать!*

 

 Как только я положил стейк на тарелку, Рейрин, словно только и ждала, достала палочки для еды из-за пазухи совершенно естественным движением руки.

 

Я подумал, что это какой-то карман Дораэмона.

 

В общем…

 

— Ха-а-ап!

 

Рейрин тут же схватила палочками аппетитный на вид кусочек мяса и поднесла его ко рту.

http://tl.rulate.ru/book/136701/8072250

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода