Готовый перевод Douluo: After reincarnation, hold on to the script of group pets / После реинкарнации придерживайся сценария групповых питомцев: Глава 107

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гостиница оказалась небольшая, всего два этажа. На первом этаже – ресторан, на втором – комнаты для ночлега. Хоть и кажется крошечной снаружи, номера тут просторные.

Ребята посовещались и решили расселиться по комнатам на четверых – отдельно парни, отдельно девушки. Заплатив за жильё и еду разом, вся восьмёрка устроилась за столиком в уголке первого этажа, ожидая свой заказ. Еда будет готова не сразу, а они уже так оголодали, что животы подвело.

– Как же хочется шаньтуз, которые делает Учитель Шао, – уныло протянул Ма Хунцзюнь, уткнувшись щекой в стол.

Оускар слабо подпёр подбородок ладонью и поддержал:

– Я тоже скучаю по готовке Учителя Шао. Если бы он поехал с нами, точно бы не голодали.

Тан Сань погладил по голове приникшую к нему Танг Суй. Хотел было что-то сказать, как вдруг входная деревянная дверь гостиницы с грохотом распахнулась от сильного удара снаружи. Все семеро-восьмеро засевших на первом этаже постояльцев разом вздрогнули.

Они одновременно повернули головы к двери, гадая, кто это так бесцеремонно вломился.

Первым вошёл мужчина лет сорока – не больше, не меньше. На нём была одета мантия мастера духа: красная с фиолетовыми краями. Тёмные узоры, вышитые серебряной нитью, переливались на свету всякий раз, как он двигался, придавая ему по-настоящему благородный вид.

Следом за ним зашли шестеро мужчин и одна женщина. Их мантии были точно такие же – красные с фиолетовыми краями, но без той роскоши и изящных серебряных узоров, что украшали одежду входящего первым.

На левом плече каждой мантии был вышит знак в виде кольца, а внутри него были выведены две внушительные буквы: «ДЦ».

Увидев эти два знакомых слова, Тан Суй первым нахмурился, склонился вперёд и прижался к Сяо У, зарывшись головой в её объятия, словно желая спрятаться от всего мира.

Восемь человек, вошедших в зал, с высокомерными лицами направились к самому видному столу в центре ресторана.

Когда они шли, молодой человек, который только что пообедал и собирался расплатиться, шел к стойке. Но когда он почти поравнялся с этой компанией, один из парней, шедший сбоку, размашисто повел рукой. Молодой человек, собиравшийся остановиться, внезапно потерял равновесие.

Он отшатнулся и в панике упал на пол.

Однако виновник всего этого лишь брезгливо взглянул на молодого человека и, как будто что-то грязное попало на него, притворно отряхнулся в воздухе, что было очень унизительно.

Упавший молодой человек хотел выругаться в ответ, но, увидев их форму и значки школы, проглотил слова и не мог ничего другого, кроме как встать и подождать, пока вся компания пройдет.

Видя это, официант с двумя подносами в руках ловко подождал, пока восьмерка сядет, и только потом направился к Тан Сую и остальным.

Неожиданно, когда он проходил мимо их стола, один из парней случайно бросил взгляд на проходящего официанта, и его ноги, которые были под столом, внезапно вытянулись и преградили официанту путь.

Он неуклюже споткнулся, и блюдо, которое он нес в руках, с грохотом упало на пол, а приготовленные с пылу с жару вкусные блюда разлетелись повсюду.

Жаркое из курицы, которое заказывал Ма Хунцзюнь, даже прокатилось по полу, поднимая пыль, и неловко упало прямо к ногам Дай Мубая.

Но споткнувшийся официант не смел выказывать ни малейшего недовольства. Он быстро поднялся с пола, повернулся и низко поклонился виновнику, извинившись. Затем, под презрительными взглядами того, вновь повернулся и с печальным лицом посмотрел на Дай Мубая.

- Извините, господа, ваш заказ придется немного подождать, - с извиняющимся видом произнес он.

Дай Мубай, голодный весь день, нахмурился. Он не стал упрекать официанта, но выражение его лица стало гораздо холоднее.

Тан Сань, никогда не терпевший издевательства над слабыми, свел брови. Его взгляд, устремленный на людей из Академии Цанхуэй, потерял всякую теплоту.

Сяо У, с ее прямолинейным и справедливым характером, также смотрела на их высокомерное поведение с отвращением. Ее кулаки уже были готовы к действию. Даже выражения лиц Чжу Чжуцин и Нин Жунжун были недобрыми.

Гости за другими столиками также хмурились, с разными выражениями эмоций на лицах.

Что касается владельца ресторана, то, едва в заведение вошли все восемь человек, он поспешно собрал что-то из-за стойки, вытер руки, подошел к ним и с очень смиренным видом поклонился мужчинам средних лет.

- Кто они? Почему они такие высокомерные?- Тан Сань понизил голос и вопросительно посмотрел на Дай Мубая.

Брови Дай Мубая были сведены, но он не стал сдерживать свой голос и произнес обычным тоном:

- Просто небольшая Академия Цанхуэй, а столько высокомерия себе позволяют.

Было редкостью видеть Дай Мубая таким красноречивым в брани. Тан Суй, подняв голову от объятий Сяо У, посмотрел на тех, кто из Академии Цанхуэй, услышав слова Дай Мубая, обернулся и свирепо уставился на них.

Глаза Оскара, до этого сонные, внезапно загорелись. Он поднялся из-за стола и понизив голос сказал:

- Эй! Сейчас будет хорошее представление!

_

Увидимся завтра

[Конец главы]

http://tl.rulate.ru/book/136604/6587528

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода