× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Divine Doctor of the Metropolis / Божественный доктор мегаполиса: Глава 239. Это моё дело

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Сун Шухан? Он что, пристаёт к жене моего учителя! - громко и сердито сказал Ло Сяоюй и направился к ним.

- Молодой господин из семьи Ло в Уцзяне работает на побегушках у кого-то, позор, - нелюбезно сказал Сун Шухан и, посмотрев на Сюй Чжэньдуна рядом, добавил: - Доктор Сюй, я слышал, вы выиграли у семьи Жэнь двести миллионов. Поздравляю.

- Сун Шухан, что ты имеешь в виду? - Сюй Чжэньдун посмотрел на его улыбку, она была очень странной, и сразу понял, что ничего хорошего ждать не стоит.

- Ха-ха-ха, я ничего не имею в виду, я просто думаю, что ты слишком наивен, - внезапно громко рассмеялся Сун Шухан. - Я слышал, ты только что закончил учёбу, не прошло и года. Неудивительно, что ты такой наивный, только что вышел в свет. Я, как опытный человек, дам тебе совет.

- Эти двести миллионов для тебя, конечно, огромная сумма, но ты никогда их не получишь. Деньги капиталистов не так-то просто достать. Так что сегодня, хоть ты и выиграл в медицине, в других аспектах ты проиграл. Таков мир.

Сун Шухан говорил очень серьёзно и в то же время с насмешкой.

- Не беспокойтесь, господин Сун. Кто не вернёт мне долг, тот заплатит жизнью! - спокойно сказал Сюй Чжэньдун, в его глазах на мгновение мелькнул холодный блеск.

- Доктор Сюй, у вас очень сильный характер. Я никогда не встречал такого врача, как вы. Очень интересно, - сказал Сун Шухан и, посмотрев на Чи Вэйцянь, спросил: - Она ваша жена?

- Не…

- Да!

Сюй Чжэньдун хотел было возразить, но Чи Вэйцянь опередила его, сказав "да", и, подойдя ближе, обвила его руку, демонстрируя близкие отношения.

Со стороны все бы приняли их за пару.

Сюй Чжэньдун с удивлением посмотрел на неё, но, увидев, что она делает это намеренно, ничего не сказал.

- Доктор Сюй, смотрите, как насчёт этого! - Сун Шухан окинул взглядом сногсшибательную красоту Чи Вэйцянь и сказал: - Я предлагаю вам пари. Спорим, вы не сможете вернуть эти двести миллионов. Даю вам полгода.

- Какова ставка? - Сюй Чжэньдун нашёл этого Сун Шухана весьма интересным.

- Если вы вернёте двести миллионов долга, я, Сун Шухан, буду служить вам всю жизнь, как вол и конь! Буду выполнять все ваши приказы! - сказал Сун Шухан очень серьёзно.

- Неинтересно! - Сюй Чжэньдун лениво сел на стул и усмехнулся.

- Ты… неужели ты не хочешь знать, что я хочу получить от тебя? - спросил Сун Шухан с некоторой тревогой. Но, видя, что Сюй Чжэньдун по-прежнему спокоен, он продолжил: - Если ты проиграешь, я заберу её, - сказав это, он указал на Чи Вэйцянь, его лицо выражало желание обладать ею.

Это очень удивило Сюй Чжэньдуна. Он не ожидал, что у него могут быть такие мысли.

Он посмотрел на Чи Вэйцянь, которая тоже выглядела удивлённой, а затем на серьёзное лицо Сун Шухана.

- Она не товар и не моя ставка. Никаких сделок! - спокойно сказал Сюй Чжэньдун.

- Если я проиграю, я могу помочь тебе получить первые пять игл из "Тринадцати игл Врат Демонов". Как врач, ты не сможешь отказаться! - уверенно сказал Сун Шухан.

Его расчёт был верным. Любой врач, столкнувшись с такой древней техникой иглоукалывания, не смог бы устоять.

Но он никогда не узнает, что Сюй Чжэньдун уже освоил шестую иглу из этой техники.

- Ты же не из семьи Тан, как ты можешь получить эту технику? - с удивлением спросил Сюй Чжэньдун.

- Это тебя не касается. Просто скажи, решаешься на пари или нет? - сказал Сун Шухан.

- Мне это не нужно! - Сюй Чжэньдун махнул рукой, показывая своё безразличие.

- Ты… неужели ты не хочешь повысить своё мастерство? Неужели ты не хочешь стать таким, как старейшина Тан? Стать императорским лекарем страны! - недоверчиво сказал Сун Шухан.

- Это моё дело, не беспокойтесь, господин Сун, - ответил Сюй Чжэньдун.

Многие были привлечены их спором и столпились вокруг, восхищаясь красотой и обаянием Чи Вэйцянь.

А доктор Сюй, похоже, не хотел ставить Чи Вэйцянь на кон, даже "Тринадцать игл Врат Демонов", такая древняя техника, его не тронула.

Не ради власти, а ради красоты!

- Сюй Чжэньдун, трус! С такой смелостью ты хочешь вернуть эти двести миллионов? Просто мечтай, - сказал Сун Шухан, не в силах сдержать гнев.

- Доктор Сюй, это слишком по-женски. Получив "Тринадцать игл Врат Демонов", вы бы значительно повысили свой статус. Какую бы женщину вы тогда ни захотели, вы бы её получили. Зачем так цепляться за одну?

Некоторые тоже с сожалением вздыхали. Для специалиста по китайской медицине получение древней техники иглоукалывания означало бы стремительный взлёт.

Это могло бы даже принести богатство всем его близким.

А доктор Сюй отказался от этого ради одной женщины.

- Господин Сун, не провожаем! - Чи Вэйцянь по-прежнему держала Сюй Чжэньдуна за руку и серьёзно сказала.

- Управляющая Чи, вы пожалеете, что связались с ним. У него теперь враги на каждом шагу, его жизнь в опасности. Рано или поздно это коснётся и вас, - Сун Шухан всё ещё не сдавался.

- Не беспокойтесь, моя жизнь была спасена доктором Сюем, - сказала Чи Вэйцянь, её глаза покраснели, словно она была искренне тронута.

На самом деле, в сердце Чи Вэйцянь была обида!

Обида на то, что она не встретила Сюй Чжэньдуна раньше Су Икэ, обида на то, что они встретились слишком поздно!

- Хм!

Сун Шухан холодно фыркнул и наконец ушёл!

Глядя на уходящего Сун Шухана, Сюй Чжэньдун горько усмехнулся и посмотрел на Чи Вэйцянь. С этого ракурса он мог видеть её пышную грудь, белоснежную и, казалось, очень мягкую. Он с трудом сглотнул.

Чи Вэйцянь, казалось, заметила это, но ничуть не смутилась.

- Доктор Сюй, может, нам собраться и вернуться в отель? - некстати сказал Цю Лунцин.

Сюй Чжэньдун поспешно отвёл взгляд, несколько раз кашлянул и сказал: - Сейчас уже время ужина, давайте пойдём вместе поужинаем!

- Доктор Сюй, почтенный Хуан и господин Хуан идут сюда, - сказал Цю Лунцин, глядя на приближающихся трёх членов семьи Хуан.

- Доктор Сюй, сейчас время ужина. В знак благодарности я хотел бы пригласить вас и всех сотрудников клиники "Наследие Шэньнуна" на ужин. Надеюсь, вы окажете нам честь! - очень вежливо сказал почтенный Хуан.

Стоявшие рядом люди с завистью слушали.

Сам почтенный Хуан приглашает на ужин, это значит, что в будущем можно будет рассчитывать на его поддержку.

- Простите, у меня есть другие дела, я пока не могу поужинать с вами! - сказал Сюй Чжэньдун очень серьёзно.

- Доктор Сюй, какие у вас дела? - Чи Вэйцянь тихонько ущипнула Сюй Чжэньдуна за талию. Это же такой шанс, сколько людей хотели бы подружиться с почтенным Хуаном, а Сюй Чжэньдун собирается отказаться.

- В клинике "Наследие Шэньнуна" меня ждут пациенты, которым нужно делать иглоукалывание. Я не могу задерживаться, алкоголь мешает делу! - серьёзно сказал Сюй Чжэньдун.

- Доктор Сюй, мы не задержим вас надолго. Просто поужинаем, без алкоголя. Как только закончим, я сразу же вас отвезу, - тут же сказал Хуан Сяньвэнь и, посмотрев на Чи Вэйцянь, добавил: - Я слышал, госпожа Чи недавно готовится к открытию новой компании. Думаю, у нас могут быть возможности для сотрудничества.

- Спасибо, господин Хуан. На самом деле, компания, которую я готовлю, принадлежит доктору Сюю. Я всего лишь наёмный работник, - сказала Чи Вэйцянь и, потянув Сюй Чжэньдуна, добавила: - Сегодня мы не будем пить, просто поужинаем. Прошу вас, господин Хуан, ведите. Доктор Сюй скоро подойдёт.

Хуан Сяньвэнь понимающе улыбнулся, поспешно кивнул и сказал: - Хорошо, я пойду и закажу столик!

http://tl.rulate.ru/book/136535/7201828

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода