Готовый перевод Divine Doctor of the Metropolis / Божественный доктор мегаполиса: Глава 176. Это заговор

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Капитан Чжао, вы же блюститель народного порядка, не так ли? Неужели вы собираетесь огульно обвинить нас, не имея на руках никаких доказательств? - Сюй Чжэньдун смерил его взглядом, в котором читалось явное презрение.

- Ты, возьми! - рявкнул капитан Чжао, приказывая одному из молодых полицейских подойти и забрать улики.

Тот молодой полицейский, морщась и зажимая нос, взял то, что ему протянули, позвал с собой одного из врачей, и они вместе отправились в больницу Саньшуй для проведения анализа содержимого. Заодно они прихватили отсюда и миску с лечебной похлёбкой, взятую наугад.

- Истина скоро восторжествует.

Дальше оставалось только ждать. Сюй Чжэньдун сохранял ледяное спокойствие: он доподлинно знал состав своих блюд, и того зловредного компонента в них быть не могло.

- Господин Сюй, никаких проблем не будет? - едва слышно прошептала Чи Вэйцянь.

- Никаких проблем, будьте уверены, - мягко успокоил её Сюй Чжэньдун.

Репутация заведения уже, несомненно, пострадала. В наш век интернета информация разлетается с молниеносной скоростью, и в сети многие уже судачили о случае отравления в этой лечебной столовой, хотя и отмечали, что пострадавшего спас какой-то молодой врач.

Поскольку полицейские оцепили вход, фотографии, сделанные любопытствующей толпой, получились не слишком чёткими, и лица Сюй Чжэньдуна на них было не разобрать, виднелись лишь общие очертания.

- Господин Ян, вы зачем меня искали? - поинтересовался Сюй Чжэньдун.

Раз господин Ян явился к нему в такую рань, значит, дело было действительно важное.

- Доктор Сюй, до меня дошли слухи, что вы собираетесь открыть собственную клинику. Это правда? - прямо спросил господин Ян.

- Да, есть такое намерение. Не знаю, может быть, у господина Яна найдутся какие-нибудь дельные советы на этот счёт?

- Я как раз присмотрел одно весьма перспективное помещение. Раньше там тоже располагалась клиника, но в последнее время она, к сожалению, пришла в запустение. Если вы заинтересованы, я готов выкупить это место специально для вас, - Ян Ваньсян долго размышлял над этим вопросом, желая приобрести новое здание для открытия клиники.

Всевозможные ремонтные работы неизбежно потребуют определённого времени, а Инь Дяньсэнь настаивал на том, чтобы всё было сделано "чем скорее, тем лучше". Поэтому оптимальным вариантом представлялся выкуп уже существующей клиники, и как раз одна из них находилась в весьма плачевном состоянии.

- А где именно оно находится? - уточнил Сюй Чжэньдун.

- На проспекте Интянь, совсем недалеко от клиник "Гоубаотан" и "Сянитан", буквально через пару улиц. Обычно люди, нуждающиеся в услугах китайского врача, направляются именно туда, - пояснил Ян Ваньсян. - Клиника на проспекте Интянь раньше тоже пользовалась большой популярностью, но после смерти главного врача она постепенно пришла в упадок. Последние несколько лет там вообще никого не было.

- Изначально это было очень хорошее место, я и сам когда-то подумывал его приобрести. Однако тогдашние владельцы заявили, что готовы продать его только под клинику, иначе - ни за что. Сами понимаете, я не врач, и оно мне было без надобности, поэтому я так его и не купил. Но сейчас оно как раз вам может пригодиться. Думаю, будет правильно, если оно достанется именно вам.

- Благодарю вас, господин Ян, - с искренней признательностью произнёс Сюй Чжэньдун.

За последнее время господин Ян оказал ему неоценимую помощь.

- Однако я предпочёл бы приобрести его на собственные средства. Вы ведь ранее давали мне деньги, так что они у меня есть. Как только сегодняшние дела уладятся, я съезжу и посмотрю. Вам достаточно будет лишь дать мне контакты тех людей. У вас же в компании, насколько я знаю, сейчас дел невпроворот? Цянькунь упоминал, что вы в последнее время часто задерживаетесь на работе допоздна.

- Совершенно не занят, нисколько! Я поеду с вами. Вы оказали мне такую неоценимую услугу, позвольте же и мне хоть чем-то вам помочь, - горячо возразил Ян Ваньсян.

Если бы не Сюй Чжэньдун, их корпорация "Ваньсян" и мечтать бы не могла о таком грандиозном проекте! Сейчас они буквально гребут деньги лопатой, так что и сверхурочная работа им только в радость - ведь это приносит такие барыши!

- Что ж, хорошо. Тогда чуть позже вместе съездим, посмотрим.

- Прекрасно, доктор Сюй! Я сейчас же свяжусь с теми людьми, чтобы они были готовы. Если нам всё подойдёт, когда мы приедем, сможем сразу же оформить покупку - так будет гораздо удобнее и быстрее.

С этими словами Ян Ваньсян отошёл в сторону, чтобы позвонить и уладить этот вопрос.

Время тянулось мучительно медленно в напряжённом ожидании.

Наконец, результаты анализов были готовы, и врач с двумя заключениями в руках вернулся на место происшествия.

- Доктор Чжан, ну что там? Соответствует ли яд, обнаруженный в этом веществе, тому, что был в их лечебной похлёбке? - с нетерпением спросил капитан Чжао.

Все присутствующие затаили дыхание, сердца колотились в груди как сумасшедшие.

- Не совпадает. Этот токсин нам совершенно незнаком, но, судя по результатам лабораторных исследований, данная лечебная похлёбка содержит исключительно полезные и абсолютно безвредные для человеческого организма компоненты, - со всей искренностью и объективностью заявил доктор Чжан.

Как врач, он превыше всего ставил спасение жизней и всегда основывался исключительно на фактах и результатах анализов.

- Капитан Чжао, теперь вы можете наконец подтвердить нашу невиновность? - Сюй Чжэньдун подошёл к нему и одарил ледяной усмешкой.

- Хм! Считайте, вам крупно повезло! - капитан Чжао холодно хмыкнул.

Он явно не ожидал такого поворота событий и того, что прямой связи не обнаружится.

- Минуточку, капитан Чжао! Неужели вы не собираетесь провести тщательное расследование? Ведь речь идёт о новом, неизвестном токсине, который представляет серьёзную угрозу для общества, для жизни и здоровья людей! А вы ведь, как-никак, народный полицейский! - не унимался Сюй Чжэньдун.

- Это уже забота полиции, и мы, будьте уверены, во всём разберёмся, - отрезал капитан Чжао.

Затем он повернулся к двум молодым полицейским и распорядился:

- Вы остаётесь здесь и ждёте. Как только потерпевший выйдет из туалета, немедленно доставьте его в участок для содействия расследованию.

- Слушаюсь!

Полицейские, кроме двоих оставленных, собрались и ушли, оставив молодых стражей порядка дожидаться несчастного, всё ещё страдавшего от последствий отравления.

Когда полицейские удалились, все присутствующие наконец-то смогли вздохнуть с облегчением.

Обошлось без серьёзных последствий, всё закончилось благополучно!

- Госпожа Чи, мы сегодня ещё работаем? - поинтересовался мастер Лян.

- Сегодня у всех оплачиваемый выходной, отдыхайте! А завтра мы работаем в обычном режиме! - объявила Чи Вэйцянь.

Сегодняшнее утро выдалось таким суматошным и нервным, что у неё мгновенно пропало всякое желание работать.

- Доктор Сюй, здесь дела, похоже, тоже улажены. Может быть, отправимся? - предложил Ян Ваньсян, сделав учтивый приглашающий жест.

- Нет, это дело ещё далеко не закончено! - лицо Сюй Чжэньдуна внезапно стало суровым и холодным как лёд. - Кто-то явно пытается нас подставить.

Атмосфера мгновенно накалилась до предела. В помещении остались только сотрудники, застывшие в тревожном ожидании.

- Что случилось? - испуганно прошептала Чи Вэйцянь.

- Я и сам хотел бы это знать. Я только что ознакомился с отчётом, и мне необходимо срочно съездить в городское управление, - произнёс Сюй Чжэньдун и тут же набрал номер капитана, чтобы узнать, где тот находится, так как у него возникло неотложное дело для разговора.

Чи Вэйцянь и Ян Ваньсян последовали за ним.

В ходе беседы с капитаном Сюй Чжэньдун выразил настоятельную просьбу перевести потерпевшего в городское управление. Он был убеждён, что сотрудники из отделения Саньшуй всё равно ничего не смогут выяснить, а простое изучение отчёта не даст никаких результатов.

Сюй Чжэньдун подробно изложил ему свои соображения.

- Вы хотите сказать, что тот человек отравился совершенно новым видом токсина! И это произошло именно потому, что он выпил вашу лечебную похлёбку? То есть, кто-то знал состав вашей похлёбки и использовал её в качестве катализатора для яда? В таком случае, это должен быть кто-то, кто очень хорошо знаком с вашей лечебной похлёбкой, - капитан произнёс это с явным сомнением в голосе, так как дело становилось всё более запутанным.

- Не обязательно тот, кто досконально знаком с нашей лечебной столовой, но он определённо является искусным мастером китайской медицины, прекрасно разбирающимся в её тонкостях. Этот скрытый токсин, к тому же недавно разработанный… Изначально в нашей похлёбке не было никакого яда, но она могла спровоцировать действие их токсина. Это было сделано преднамеренно, с явным злым умыслом, - твёрдо заявил Сюй Чжэньдун.

- Отделение Саньшуй, основываясь лишь на этих двух отчётах, ровным счётом ничего не сможет выяснить. Вам необходимо съездить в больницу, забрать официальный отчёт, а также того потерпевшего. Тщательно расспросите его, где он покупал китайские лекарства или что именно ел в течение последней недели. Составьте мне подробный список.

- Хорошо, я немедленно этим займусь. Правда, с допросом потерпевшего, возможно, придётся немного повременить, пока в Саньшуй закончат свои процедуры.

- Это дело не терпит отлагательств, но лучше всего провести его максимально незаметно! - напутствовал Сюй Чжэньдун.

http://tl.rulate.ru/book/136535/7193310

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода