× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Divine Doctor of the Metropolis / Божественный доктор мегаполиса: Глава 34. Законная самооборона

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Охранники, словно цепные псы, преградили Жао Шучжэнь дорогу и, услышав рык Го Чжэнгуана, тут же протянули свои лапы, чтобы схватить её.

Жао Шучжэнь, хоть и была девушкой, проявила непреклонность. Она схватила пивную бутылку, и охранники немного оробели.

- Что вы хотите? - гневно воскликнула она. - Я же уволилась, разве этого недостаточно? Я хоть и всего лишь практикантка, но у меня тоже есть чувство собственного достоинства! Я уже извинилась, а вы продолжаете наглеть и лезть на рожон!

Жао Шучжэнь яростно обвела взглядом нескольких охранников. Те не решались подойти ближе. Её взгляд остановился на Го Чжэнгуане, и она указала на него пивной бутылкой.

- С такой свиной рожей ты ещё смеешь кичиться связями с семьёй Лю и издеваться над беззащитными! Но я, Жао Шучжэнь, сегодня тебе спуску не дам! Думаешь, я не знаю, сколько невинных девушек ты уже опорочил своими грязными методами? Ошибаешься, подонок! - выкрикнула она.

Сейчас было утро, но этот ресторан был очень известен в районе Саньшуй и являлся одним из лучших заведений, принадлежащих семье Лю, поэтому даже утром он был практически полон.

Никто не ожидал, что в наши дни ещё встречаются такие волевые девушки. Присутствующие невольно пожалели её. Ведь это была территория семьи Лю, а этот человек - зять семьи Лю. Этой девушке, скорее всего, придётся несладко. Ни одна душа не осмелилась перечить семье Лю, по крайней мере, в районе Саньшуй семья Лю могла делать всё, что ей вздумается.

- Характерная, достаточно непреклонная, мне нравится! - радостно осклабился Го Чжэнгуан.

На его сальном, как свиное рыло, лице появилось похотливое выражение. Он потёр руки и подошёл.

- Хе-хе, хватайте её! В районе Саньшуй мы, Лю, - боги! Ты, маленькая практикантка, ещё смеешь здесь бунтовать? Да даже сам Небесный Царь, приехав в Саньшуй, должен оказать нам, Лю, уважение! А ты кто такая? Взять!

- Не подходите, иначе я действительно не буду церемониться! - предупредила Жао Шучжэнь, настороженно глядя на нескольких охранников и размахивая пивной бутылкой, готовая в любой момент её разбить.

- Подождите! - раздался чей-то голос.

Вперёд вышел мужчина.

"Кто это? Он что, с ума сошёл? Это же территория семьи Лю, он смеет им мешать!" - зашептались в толпе.

"Вот дурак, нарвался на неприятности! Девчонка, конечно, красотка, спору нет, но прежде чем корчить из себя героя-любовника, не мешало бы и по сторонам посмотреть, оценить обстановку!" - подумал кто-то из зевак.

"Ресторан "Крабы от Лю Шэна" - это собственность семьи Лю, здесь их территория. Молодой человек, не будьте импульсивны, это же район Саньшуй!" - предостерегающе прозвучало из толпы.

- Ты кто?

Го Чжэнгуан сверкнул холодным блеском в глазах, который тут же исчез. Он сощурил свои похотливые глазки, глядя на молодого человека.

- Меня зовут Сюй Чжэньдун, - Сюй Чжэньдун улыбнулся, взглянул на стоящую за ним Жао Шучжэнь и сказал: - Перед такой сногсшибательной красавицей сам господин Го не смог устоять, что уж тут говорить! Это же совершенно естественно.

- Что ты хочешь? - Го Чжэнгуан посмотрел на него ехидно, не понимая, чего тот добивается.

Сюй Чжэньдун усмехнулся, подошёл, прошёл мимо него и легонько хлопнул по плечу. Го Чжэнгуана пробрала мелкая дрожь.

- Что тебе, в конце концов, нужно? - прошипел Го Чжэнгуан. - Это район Саньшуй, территория нашей семьи Лю! Не суй свой нос не в своё дело, сопляк, иначе завтрашнего рассвета тебе не видать, как своих ушей!

- Господин Го, забыл представиться, я врач, - Сюй Чжэньдун внимательно осмотрел его и сказал: - Вы больны!

- Ты… это ты болен! Хватай… - взревел Го Чжэнгуан.

- Господин Го, вы обмочились!

Не успел он договорить, как Сюй Чжэньдун, указывая на его штаны, тихо произнёс.

Взгляды всех присутствующих, следуя за словами Сюй Чжэньдуна, обратились к его штанам. Действительно, на штанах расплылось мокрое пятно, моча всё ещё продолжала течь, и на полу уже образовалась большая лужа, которая не переставала расти.

Го Чжэнгуан тут же покраснел от стыда, прикрыл штаны рукой, совершенно растерялся и, поджав ноги, поспешно повернулся и скрылся внутри.

- Задержите этих двоих! - уходя, он не забыл отдать приказ.

Толпу сотряс дружный хохот. Го Чжэнгуан, опозоренный до глубины души, пулей влетел внутрь, только пятки сверкали.

Сюй Чжэньдун, улыбнувшись, посмотрел на нескольких охранников, свирепо глядевших на него, и медленно подошёл к Жао Шучжэнь.

- Ты в порядке? - спросил он.

Жао Шучжэнь с самого начала ошеломлённо смотрела на Сюй Чжэньдуна.

- Спасибо, я в порядке. На самом деле, я могла бы справиться, - с благодарностью сказала она.

В душе Жао Шучжэнь была благодарна Сюй Чжэньдуну, но, подумав, что это территория семьи Лю и Сюй Чжэньдун, помогая ей, обидел семью Лю, а также то, смогут ли они теперь выбраться, она забеспокоилась.

- Я восхищаюсь тобой, но, кажется, дело не так-то просто разрешить, - сказал Сюй Чжэньдун, посмотрел на неё, слегка улыбнулся и добавил: - Мы друзья, однокурсники.

Жао Шучжэнь на мгновение опешила. Она вспомнила, что в университете они не были близкими друзьями, просто несколько раз виделись, несколько раз разговаривали, то есть были просто знакомы. Но с этого момента она действительно захотела подружиться с этим парнем.

- Спасибо, тогда давай вместе прорвёмся! - решительно сказала она.

Сказав это, Жао Шучжэнь схватила со стола пивную бутылку и протянула Сюй Чжэньдуну.

- Я изучаю китайскую медицину. Мне достаточно этого, так удобнее!

Сюй Чжэньдун всё это время держал между пальцами серебряные иглы, которые были незаметны, если не присматриваться.

- О, так это ты сделал? Хе-хе, не ожидала, что ты такой крутой.

Жао Шучжэнь ещё больше прониклась благодарностью. Взяв по пивной бутылке в каждую руку, она посмотрела на троих охранников перед собой и сказала:

- Ну, давайте! Посмотрим, кто из нас сегодня отправится на тот свет!

- Взять! - рявкнули охранники.

Трое охранников с электрошокерами в руках одновременно бросились вперёд, замахиваясь ими.

Сюй Чжэньдун уже давно активировал "Писание Сотрясающее Небеса". Истинная Ци вращалась в его теле, делая его невероятно лёгким. Он направил истинную Ци в серебряные иглы.

Его движения были стремительны, как молния. Одним неуловимым финтом он уклонился от свистящего электрошокера, лёгким, но точным ударом выбил его из руки охранника, и тот со звоном упал на пол. Не давая противнику опомниться, Сюй Чжэньдун нанёс сокрушительный удар ногой, и незадачливый охранник, пролетев несколько метров, с грохотом врезался в стол.

Лёгким движением он остановил другого, ударил ногой, и тот тоже упал.

А! А-а!

Неожиданно Жао Шучжэнь, державшая две пивные бутылки, всё же была схвачена одним из охранников. Он мёртвой хваткой вцепился ей в шею и приставил к нежному горлу зазубренные края разбитой пивной бутылки.

- Не подходи, иначе не вини меня за грубость! - сказал охранник с угрозой, но, видя, как Сюй Чжэньдун легко расправился с двумя другими, он тоже немного испугался.

Как ни крути, Жао Шучжэнь была девушкой и не сильна в драке.

- Хорошо, я не подойду, - спокойно ответил Сюй Чжэньдун, не решаясь приблизиться. - Но я советую тебе этого не делать. Ты всего лишь охранник. Если ты причинишь ей вред, тебе не избежать наказания по закону.

- Хм, а ты разве не бил моих напарников? Тебе что, не придётся отвечать перед законом?

Этот охранник был неглуп.

- Это была законная самооборона. Это вы хотели нас избить, мы лишь защищались, - пояснил Сюй Чжэньдун.

- Мне всё равно. Мой босс сказал мне делать то, что он скажет, и если что, он за меня ответит, - твёрдо заявил охранник.

- Босс за тебя ответит? Ты слишком многого хочешь, да? - Сюй Чжэньдун усмехнулся и, как бы невзначай, подошёл ближе к охраннику.

- По-моему, ты ещё наивнее меня. Я только что из университета, но уже успел познать коварство этого мира. А ты всё ещё веришь, что твой босс за тебя заступится! - сказал Сюй Чэньдун.

Внезапно его пальцы неуловимо дрогнули, и тончайшая серебряная игла, словно жало невидимого насекомого, вонзилась в тело охранника.

- Шучжэнь, выходи, он не сможет двигаться, - спокойно произнёс Сюй Чжэньдун.

Жао Шучжэнь, немного не веря, осторожно отошла.

- Держите их всех, никому не уйти! - раздался новый властный голос.

Как из-под земли, в зал ворвались восемь мрачных фигур в чёрном.

http://tl.rulate.ru/book/136535/6535637

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода