× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Game World Creation / Создание игрового мира: Глава 485. Настоящий мастер

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бай Ди и Чжао Минвэй были знакомы очень давно. Кто-то из фанатов однажды сказал, что вся история мировых чемпионатов по «Раздору» — это история противостояния команды «Белый меч» и команды «Монархи».

Начиная с третьего сезона, чемпионский титул неизменно доставался одной из этих двух команд, и лишь в девятом их гегемонию прервал «Скачущий нуклон».

Фанаты «Монархов» считали, что у той победы «Нуклона» была лишь одна причина: уход Чжао Минвэя из киберспорта.

Самое смешное, что Бай Ди в это верил. Ведь на предыдущем межконтинентальном турнире выступление Чжао Минвэя потрясло всех!

Он на деле доказал, что не просто вернулся в форму, но и достиг нового пика карьеры. С того самого дня Бай Ди с нетерпением ждал их встречи на мировом чемпионате.

Но Чжао Минвэй ушел. Ушел из-за игры под названием «Святой дух».

Когда-то Бай Ди просил Цзяо Тана достать ему доступ к закрытому тесту «Святого духа». Не потому, что хотел в него играть, а лишь для того, чтобы понять, что же в этой игре такого, что заставило Чжао Минвэя покинуть профессиональную сцену, которая, возможно, была делом всей его жизни.

До сих пор игра так и не дала ему ответа. Поэтому он решил пойти самым простым путем: спросить напрямую у самого Чжао Минвэя!

Однако в этот момент Чжао Минвэй проигнорировал его вызов. Одним рывком он пронесся мимо Бай Ди и оказался рядом с солдатом Легиона Аннигиляции, стоявшим позади.

Бай Ди среагировал мгновенно. Злой световой разрез асуры тут же обрушился на Чжао Минвэя, но тот на долю секунды опередил его, выпустив нэн-пушку и забрав последние остатки жизни несчастного солдата.

Воспользовавшись моментом, Бай Ди, чей злой световой разрез асуры прошел мимо, быстро сменил позицию, оказавшись сбоку от соперника, и нанес удар мечом, наполненным могучей силой волн.

Но Чжао Минвэй заблокировал его. Бай Ди изумленно расширил глаза — он отразил удар просто рукой!

Разве у класса «мастер нэн» есть умения, позволяющие блокировать атаки рукой? Нет!

Бай Ди играл в «Святого духа» не так давно и мог не знать всех тонкостей, но класс «мастер нэн» он изучил досконально.

После того как Чжао Минвэй выбрал этот класс, тот стал невероятно популярен, и теперь мастера нэн входили в десятку самых распространенных классов на сервере.

Все их умения были давно описаны на форумах, и среди них точно не было ничего, что позволяло бы укреплять руки.

«Неужели это рёв дракона и тигра? Но и он не должен давать такого эффекта…»

Мысли вихрем проносились в его голове. Когда он уже собирался нанести следующий удар, то заметил, как за спиной Чжао Минвэя появился призрачный зверь нэн, похожий на дракона и тигра одновременно.

Зверь резко взмахнул когтями. Сила этого удара превзошла все ожидания. Бай Ди попытался парировать его мечом, но тщетно — простой взмах когтей подбросил его в воздух.

Он безупречно приземлился, но не спешил атаковать, неотрывно глядя на призрачный силуэт за спиной Чжао Минвэя.

— Это… что за умение? — опешил Бай Ди. Он точно помнил, что пробужденное умение мастера нэн — «Суд: Золотой громовой тигр» — Чжао Минвэй применил совсем недавно и оно должно быть на перезарядке!

Сколько бы он ни думал, Бай Ди не мог припомнить у мастера нэн ни одного умения, которое позволяло бы призывать призрачного зверя нэн для защиты, да еще и способного атаковать.

— Тигриное землетрясение, — назвал Чжао Минвэй используемое умение. Он легко взмахнул левой рукой, и тигр, круживший вокруг него, яростно рванулся вперед, приземлился рядом и взорвался.

Визуальный эффект был хорошо знаком всем мастерам нэн — это и было тигриное землетрясение.

— Ты изменил механику умения с помощью снаряжения? — Это было единственное объяснение, которое пришло в голову Бай Ди.

В «Святом духе» существовала уникальная система экипировки: некоторые предметы могли полностью изменять механику определенных умений. Например, пробужденный спутниковый луч, который раньше использовал Линь Си, был как раз результатом такой модификации.

— Нет, — покачал головой Чжао Минвэй.

— Тогда как ты… — Бай Ди осекся на полуслове, заметив, что Чжао Минвэй раскрыл левую ладонь. На ней начала собираться мощная энергия нэн — это была анимация подготовки нэн-пушки. По идее, следом должен был последовать выстрел.

Но его не было. Бушующая энергия нэн в руке Чжао Минвэя постепенно сошла на нет.

— Ты использовал какой-то особый трюк, чтобы отменить умение? — Бай Ди и сам был мастером своего дела и знал, что во многих играх существуют техники, о которых порой не догадываются даже разработчики.

В «Раздоре» таких было множество, и умение их использовать отличало обычного игрока от профессионала. Бай Ди предположил, что Чжао Минвэй, так легко отменивший нэн-пушку, просто овладел какой-то подобной хитростью.

— Даже не знаю, как это объяснить. Цзинь Хуаньин, может, попробуешь принять мой удар? Так будет понятнее, — предложил Чжао Минвэй нечто, прозвучавшее как откровенная провокация.

Они ведь сражались один на один! На официальной трансляции миллионы зрителей с замиранием сердца следили за поединком двух заклятых соперников в мире «Святого духа»!

— Можно, — неожиданно спокойно согласился Бай Ди на это, казалось бы, неуместное в дуэли предложение.

— Скажи своим целителям приготовиться.

Левая рука Чжао Минвэя снова вспыхнула громовым светом, и, не успел он договорить, как уже оказался перед Бай Ди.

«Сказать целителям приготовиться? Да какой бы урон ни был у одного удара, даже пробужденного, он же не сможет убить меня с одного раза, верно?»

Убить и вправду не убил. В тот момент, когда Чжао Минвэй нанес удар, его кулак, окутанный яростной энергией нэн, врезался прямо в грудь Бай Ди.

В мгновение удара огромный поток нэн проник в тело Бай Ди, а затем взорвался изнутри.

Здоровье Бай Ди, до этого полное, рухнуло на две трети!

Наблюдавшие за боем игроки команды «Белый меч» застыли в изумлении. Такой урон был просто чертовски запредельным!

Остолбенели не только они, но и товарищи Чжао Минвэя, да и все остальные зрители.

Чат официальной трансляции взорвался потоком вопросительных знаков: «??», «Я требую репорт! Мастер Смеха читерит!», «В “Святом духе” реально такой безумный урон?».

Не только те, кто знал об игре понаслышке, но и сами игроки «Святого духа» начали недоумевать в чате: «Почему мастера нэн, которых я встречаю на арене, не наносят столько урона?», «Репорт! У меня тот же класс, но почему разница в уроне такая огромная? Дело в шмоте?», «Боже, какой же он крутой».

Этот непостижимый урон поверг всех в шок. Даже Фронтовой репортер на мгновение потеряла дар речи.

Что это вообще было?

На Бай Ди была тяжелая броня, а не какая-нибудь тканевая роба. По защите она уступала только латам!

Пока все пытались осмыслить невероятный урон Чжао Минвэя, камера внезапно переключилась на вид от его первого лица. Но и это не внесло ясности. Лишь когда Фаньсин обратил внимание на перезарядку умений на панели, все встало на свои места.

— Это суммарный урон от нэн-пушки и призрачного сокрушающего взрыва! — воскликнул он. — Атака Мастера Смеха нанесла многократный урон. Вероятно, он сумел сконцентрировать десять копий от призрачного сокрушающего взрыва и нэн-пушку в одном ударе!

— Фаньсин, ты меня не разыгрываешь? — с недоверием переспросила Фронтовой репортер. — Призрачный сокрушающий взрыв ведь создает двойников. Как Мастер Смеха умудрился вложить весь их урон в свой кулак?

— Контроль над нэн, — тихо предположил Фаньсин. — Уровень владения силой своего класса у Мастера Смеха просто на недосягаемой для нас высоте.

— Какой еще контроль над силой? Что за мистика?

Фронтовой репортер все еще ничего не понимала, но трансляция снова переключилась на вид от третьего лица, на этот раз сосредоточившись на Бай Ди.

Он лежал на земле после того удара, недоверчиво держась за грудь.

— Что ты сделал? — спросил Бай Ди, поднимаясь. Его волновал не столько немыслимый урон, сколько то, что в момент удара он ослеп. Не просто ослеп — он почувствовал, что не может двигаться, а рука, державшая меч, словно оказалась скована энергией нэн.

При этом в его строке состояния не было никаких негативных эффектов вроде слепоты или обездвиживания. Это ощущение продлилось лишь мгновение… словно нэн повредил его внутренние каналы энергии.

— Цзинь Хуаньин, если я не ошибаюсь, ты играешь в «Святого духа» всего полмесяца. Ты действительно овладел своим классом? — спросил Чжао Минвэй, развеивая энергию нэн на руке и спокойно глядя на поднимающегося с земли Бай Ди.

— Абсолютно! — с полной уверенностью ответил тот. — Я каждый день тренирую умения и комбинации этого класса. Что касается мастерства… я не уступлю ни одному магическому мечнику на этом сервере!

Магический мечник, или Асура, был довольно редким классом в «Святом духе», но не настолько, чтобы их совсем не было. Уверенность Бай Ди была оправдана: всего за десять дней он завоевал титул сильнейшего магического мечника в игре!

— Использование умений и комбинаций — это лишь основы. Я спрашиваю, научился ли ты по-настоящему владеть силой, которую дает твой класс? — повторил свой вопрос Чжао Минвэй.

— Да что ты… — начал было Бай Ди.

Но Чжао Минвэй не дал ему закончить. В его руке уже сформировалось спиральное поле нэн размером с кулак. По идее, это умение не должно было отрываться от ладони игрока.

Но… Чжао Минвэй метнул его.

Спиральное поле нэн врезалось в руины ближайшего здания и резко расширилось. Обломки кирпичей и дерева исказились и разлетелись в щепки.

— Сжатие… — Чжао Минвэй вытянул руку. Татуировка нэн на ней снова засветилась, и он направил свою внутреннюю энергию в отдаленное спиральное поле.

Поле, которое должно было существовать всего три секунды, начало стремительно расти, пока его радиус не достиг пяти метров!

Это было уже не спиральное поле нэн, а настоящий торнадо из чистой энергии!

Гигантский вихрь целиком поглотил одно из зданий, перемолов его в пыль, и лишь спустя целых двенадцать секунд развеялся.

Совершив это, Чжао Минвэй обессиленно опустился на землю. Его мана была на нуле.

— Понял? — слабым голосом спросил он у ошеломленного Бай Ди.

«Понял? Да это что, читы?!»

— Как… как ты это сделал? — спросил Бай Ди. Теперь он наконец-то понял, что Чжао Минвэй имел в виду под полным контролем над силой своего класса.

Бай Ди думал, что отключив системную помощь и выполняя все действия вручную, он достиг вершины мастерства. Какая чушь…

Все его умения, будь то «Пылающий меч волн» или «Сфера призрачной печати», на самом деле создавались системой, которая лишь придавала его силе нужную форму.

Как бы ему ни хотелось в это верить, как бы он ни сопротивлялся этой мысли, но мастерство в «Святом духе» — все эти комбинации, тайминги и трюки — оказалось лишь самым началом!

— Ты хочешь научиться, — Чжао Минвэй смотрел на Бай Ди, который безостановочно кивал. В его глазах горело такое же страстное желание, как и у любого другого игрока. Но Чжао Минвэй лишь сочувственно покачал головой. — Даже если бы я захотел, я не смогу тебя научить. У нас разные классы.

#

http://tl.rulate.ru/book/136445/8843411

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода