Готовый перевод Game World Creation / Создание игрового мира: Глава 324. Опозоримся вместе!

Аванпост «Фанатиков колы».

— Участвовать в официальном событии? Можно… то есть… нет, погодите!

Пузырь вел переговоры с Боссом Инь. Несколько минут назад тот явился с предложением принять участие в выставке голографических проекций. Пузырь уже хотел было согласиться, но тут Спрайт, стоявшая рядом, тихонько кашлянула. Он бросил на нее взгляд, и она взяла слово.

— Господин Люй, — обратилась Спрайт к Боссу Инь.

— Зовите меня просто Серебряный пепел или Босс Инь, в игре привычнее, — махнул рукой тот.

«Ну да, Босс Инь — очень уж привычное обращение!» — проворчал про себя Пузырь, но вмешиваться не стал. В делах Спрайт разбиралась лучше, а он в их компании чаще всего был просто для вида.

— Судя по вашему списку, вы хотите, чтобы Цзяо Тан, Суй Лэ и Кофеин из нашей гильдии выступили на выставке от имени вашего клуба, верно?

Спрайт взглянула на предложенный Боссом Инь список. В нем значились лучшие игроки «Фанатиков колы», официально зарегистрированные профессиональные киберспортсмены. Цзяо Тан считался одним из лучших в мире, а двое других отлично проявили себя в последних сезонах.

— Если дело в гонораре, то это можно обсудить. Это ведь и вашей компании пойдет на пользу. Точнее… принесет выгоду инвестициям главы Пузыря, — Босс Инь понимал, что Спрайт обмануть будет не так-то просто.

— Деньги, вложенные в игру, я уже отбил! Так что этим меня не прижмешь.

Пузырь не удержался и вставил свое слово. Рекламный эффект от игры превзошел все его ожидания. Поток посетителей на площади Фаньхуа в пиковые часы увеличился втрое. А когда появился Соэн и пошли слухи о призе в шестьдесят три миллиона, площадь была просто забита до отказа. Его отец тогда позвонил и, узнав о ситуации, изменил стратегию: перенес точки с едой с первого этажа на шестой. Вдобавок к этому, на первом этаже площади Фаньхуэ располагался крупный торговый центр, и благодаря различным акциям средняя прибыль выросла на тридцать-сорок процентов. И это не считая совместных проектов с другими компаниями после вступления в фонд святого духа. Впрочем, деньги он вернул, но пока лишь отбил вложенное.

— Дело не в гонораре, — выслушав эту несдержанную реплику, Спрайт едва сдержала вздох. — «Фанатики колы» два дня назад выиграли полуфинал у «Храма Бездны», а вы сегодня победили команду «Серый зрачок», верно?

— Да, — Босс Инь, казалось, уже догадывался, к чему она клонит.

— Таким образом, на гранд-финале «Раздора», который пройдет на выставке, большинство зрителей будут болельщиками «Фанатиков колы» и «Скачущего нуклона». Даже те, кто не является их фанатом, купят билеты или будут смотреть трансляцию в основном ради самого турнира, — сказала Спрайт.

— Ну, после гранд-финала поиграть в другую игру, поучаствовать в показательном матче — что в этом такого? — Пузырь, в свою очередь, был не против отправить своих игроков на «показательный матч».

— А если… это не показательный матч? — Спрайт снова пробежалась глазами по списку. Кроме профессионалов из «Фанатиков колы», в нем были и талантливые игроки-самородки, которых они нашли в игре. — Рейдовая группа «Скачущего нуклона» способна справиться с большинством подземелий, но раз уж вы пришли к нам за помощью… Господин Люй, я хочу знать, сложность этого события будет на уровне Соэна, так?

Если бы не прецедент с Соэном, Спрайт, увидев заголовок «PVE-шоу-матч», скорее всего, согласилась бы, как и Пузырь. Но проблема была в том, что боссы в этой игре были непредсказуемы! В отличие от «Раздора», где сложность боссов заключалась в огромном количестве здоровья, высоком уроне и массовых атаках, Соэн показал всем игрокам, что босс в игре может превзойти их в чистом мастерстве.

— Это… — Босс Инь взглянул на Мо Шигуя и Цзян Цяо, которые пришли с ним. В вопросах сложности боссов Мо Шигуй был большим авторитетом. В итоге тот лишь молча кивнул в ответ.

— Значит, нужно учитывать вероятность полного провала. Чем вообще думают организаторы? Зачем делать показательное выступление таким сложным?

Спрайт беспокоилась, что их игроки, как и в случае с Соэном, выйдут на сцену и будут избиты кучкой NPC. Такой матч — это не просто незрелищно, это удар по репутации киберспортсменов. Участвовать в событиях других игр после гранд-финала «Раздора» — это нормально. Но фанаты хотят видеть яркие моменты и гениальные ходы своих кумиров. Проиграть другому топ-игроку — не зазорно. Но быть униженным искусственным интеллектом?

Слушая ее сетования, Цзян Цяо и сам хотел бы пожаловаться. Не то чтобы он не хотел понизить сложность врагов — он просто не мог. Однако, когда начнется настоящий бой, он все же потратит немного энергии созидания, чтобы наложить на участников усиливающие эффекты. Такие усиления нельзя использовать постоянно, ведь возможности игроков ограничены. По той же причине он не мог мгновенно поднять игрока с первого уровня до пятидесятого — дело было не только в балансе, но и в том, что резкое вливание такой силы создало бы огромную нагрузку на тело игрока. С дополнительными усилениями было то же самое, хотя игроки высшего класса, вроде Чжао Минвэя, могли выдержать больше.

— Впрочем, судя по всему… вы собираетесь обратиться и в другие клубы, верно? — Спрайт отложила список. Если она не ошибалась, у Босса Иня были заготовлены списки и для других команд.

— Да.

— Гонорары других игроков тоже недешевы, а организаторы, похоже… платить не собираются. Вы действительно так высоко цените коммерческий потенциал этой игры?

По мнению Спрайт, это оффлайн-событие было организовано скорее не официальными представителями игры, а самим «Скачущим нуклоном». Она признавала огромный коммерческий потенциал игры, но… коммерческий потенциал — это то, сколько может заработать издатель. «Скачущий нуклон» же не был издателем. Окупятся ли такие безрассудные инвестиции Босса Иня?

— Я уже говорил, что это очень амбициозная игра. А создание фонда святого духа доказывает, что она… не просто инструмент для зарабатывания денег, как у традиционных издателей. Скорее… это настоящий виртуальный мир. Впрочем, вам это, наверное, сложно понять. Так что, вы участвуете? — спросил наконец Босс Инь.

Спрайт бросила взгляд на Пузыря. Тот смотрел на нее, как щенок, ждущий, когда хозяин его накормит.

— Глава… съездите с господином Люй в другие клубы. Посмотрим, что ответят они, а потом решим.

В итоге Спрайт выбрала самый безопасный вариант: если опозорятся все, то это уже не позор. Если Босс Инь сможет привлечь игроков из трех и более клубов, «Фанатики колы», конечно же, тоже примут участие.

#

http://tl.rulate.ru/book/136445/8843245