Готовый перевод Game World Creation / Создание игрового мира: Глава 318. Моменты, когда святые духи вас подводят

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Три дня спустя.

В руинах Расплавленной Тьмы отряд рейдеров из «Скачущего нуклона» нашел безопасное место для привала.

Цзюань Цаньюнь, обхватив копье, одиноко сидел в углу и молча смотрел дурацкие ролики на видео-сайте «Юту» от Тяньгуна.

Сейчас он смотрел видео под названием «„Моменты, когда „Святой Ноль“ вас подводит“, выпуск седьмой», созданное стримером Фронтовой репортер.

Такие юмористические нарезки о неудачах игроков были очень популярны на видео-сайте «Юту» и занимали седьмое место по популярности в игровом разделе.

Цзюань Цаньюнь читал всплывающие комментарии вроде «Забота от гейм-дизайнера» или «Классика жанра», которые сопровождали кадры с фейлами игроков в подземелье. В любой другой ситуации он бы от души посмеялся.

Но… ему было совсем не до смеха, потому что половина материала в этом выпуске была снята с его участием, а другая половина — совместное творчество гильдий «Скачущий нуклон» и «Храм Бездны».

Это подземелье, руины Расплавленной Тьмы, просто выматывало душу. Ловушки здесь были на каждом шагу, одна хитроумнее другой. За три дня совместного освоения с «Храмом Бездны» и межмировыми пиратами накопилось несметное количество материала для видео.

«Объявляю этот выпуск спонсорским показом от великого „Скачущего нуклона“».

«Не смейте так издеваться над моим малышом Вэнем! Еще раз используете его в нарезке — я полицию вызову! Ха-ха, не могу~»

Цзюань Цаньюнь с горечью читал комментарии, пока на экране показывали, как его по всем руинам гоняет огромный катящийся валун из черепов.

«Репортер, осторожнее там с ребятами из „Скачущего нуклона“, берегите себя».

Прочитав этот комментарий, Цзюань Цаньюнь взглянул на Фронтового репортера, которая весело болтала с Боссом Инем. И когда он увидел следующий комментарий: «Когда мы прибыли на место, от стримера остался только надгробный камень», — у него на мгновение мелькнула мысль ударить ее в спину.

— А ты, я посмотрю, веселишься.

Внезапно у самого уха раздался голос Госпожи Бедствие. Цзюань Цаньюнь поднял голову и увидел, как в него что-то летит. Он машинально протянул руку и поймал… бутылку рома из светло-зеленого стекла.

Цзюань Цаньюнь опешил. Он повернул голову и увидел, что Госпожа Бедствие уже сидит рядом с ним. Он инстинктивно отодвинулся чуть подальше.

Он не понимал, почему этот NPC постоянно к нему пристает. Цзюань Цаньюнь никогда не пытался повысить ее расположение, но каким-то образом получил эпический титул «Защитник Госпожи Бедствие», да еще и с бонусами к характеристикам.

Согильдийцы потом донимали его вопросами: «Парень, как ты умудрился получить этот титул?»

Цзюань Цаньюнь и сам был в замешательстве. В течение этих трех дней в руинах Расплавленной Тьмы его задачей было разведывать ловушки… выполняя работу, которую обычно поручают ассасинам и разбойникам.

Может, Госпожа Бедствие заметила его ловкость и он ей приглянулся?

Но разве у NPC бывает такое понятие как «приглянулся»? К тому же в «Скачущем нуклоне» было несколько игроков и половчее его. Нелогично.

— Ты не боишься ни искаженного дракона, ни валунов-ловушек, но боишься меня? — с недоумением спросила Госпожа Бедствие, глядя, как он от нее отодвигается.

— Вы… что-то хотели?

Цзюань Цаньюнь ответил, выбрав один из предложенных вариантов в диалоговом окне. В реальной жизни он страдал от некоторой социофобии… при разговоре с незнакомцами он не мог смотреть им в глаза.

Эта легкая социофобия никуда не делась и в игре. Именно поэтому Цзюань Цаньюню не нравилось быть материалом для «Моментов, когда „Святой Ноль“ вас подводит»… ему всегда казалось, что это очень стыдно.

Точно так же он робел и при общении с NPC.

— Я вижу, что ты самый умелый из всех святых духов, — Госпожа Бедствие взболтнула ром в руке, собираясь с ним чокнуться, но Цзюань Цаньюнь уже убрал бутылку в инвентарь.

Подняв свою бутылку, Госпожа Бедствие обнаружила, что в руках Цзюань Цаньюня ничего нет, и лишь досадливо сделала глоток.

— Хочешь служить мне? — спросила она прямо, утерев губы.

— Я ведь уже присоединился к вашей фракции?

Цзюань Цаньюнь говорил очень тихо и не смотрел на Госпожу Бедствие. Его взгляд был прикован к диалоговому окну, и он просто выбирал предложенные варианты ответов.

— Я говорю о моей пиратской команде, а не о ваших фракциях! Что ты можешь получить в своей конторе? Уверена, я могу дать тебе все то же самое.

Госпожа Бедствие неспроста вдруг решила переманить его. Она знала, что сейчас межмировые пираты и эти святые духи — всего лишь наемники, и эти отношения были очень хрупкими и хаотичными.

Во время битвы в руинах Расплавленной Тьмы ни один святой дух не слушал ее приказов. Максимум, на что они были способны, — это защищать ее.

Но амбиции Госпожи Бедствие не позволяли ей довольствоваться ролью, в которой святые духи были лишь телохранителями, причем непослушными.

Ей нужны были доверенные лица, те, кто доверял бы ей и кому могла бы доверять она!

Хотя большинство святых духов были непостоянны и хитры, среди них встречались и очень наивные, словно семнадцати-восемнадцатилетние подростки.

Цзюань Цаньюнь был идеальным кандидатом в глазах Госпожи Бедствие: наивный, но при этом один из сильнейших среди всех святых духов.

— Что я хочу?

Цзюань Цаньюнь, обхватив копье, смотрел на варианты в диалоговом окне. Их было три: деньги, снаряжение, статус.

Но его это не интересовало. Он хотел… признания. А больше всего на свете он жаждал…

— Титул чемпиона мира, — на этот раз Цзюань Цаньюнь ответил не по шаблону. Сейчас он больше всего желал победы в мировом чемпионате по «Раздору» в этом сезоне.

Это было единственное, чем он мог отблагодарить Босса Иня и тренера Суна за их старания. А снаряжение, уровни и прочее в игре для него не имели значения.

— Чемпиона мира? Что за чемпионат… у вас, святых духов, есть какие-то соревнования? — с любопытством спросила Госпожа Бедствие.

— Да, — Цзюань Цаньюнь не знал, как толком объяснить.

— А остальное? Сокровища, деньги, положение, красивые женщины — неужели не интересует? — Госпожа Бедствие была в растерянности. В списке взяток межмировых пиратов не было никаких чемпионских титулов.

Цзюань Цаньюнь покачал головой. Его нынешнее снаряжение и так было лучшим из доступных, идеально заточенным. Он не видел смысла что-то улучшать.

— Слушай сюда, парень. Пойдешь за мной — и не один мир, а бесчисленные миры на звездной карте падут к твоим ногам! Тогда сможешь стать каким угодно чемпионом!

Не успела Госпожа Бедствие договорить, как Цзюань Цаньюнь внезапно вскинул копье… и со свистом, рассекающим воздух, ударил древком по сидящей рядом Госпоже Бедствие.

Нападение было настолько внезапным, что Госпожа Бедствие среагировала, лишь когда дребезги бутылки с ромом разлетелись в стороны. Даже выставив руку для защиты, она отлетела на три метра от удара.

— Эй!

Но прежде чем она успела что-то крикнуть, стена, у которой они сидели, внезапно рухнула.

Госпожа Бедствие лишь широко раскрыла глаза, глядя, как огромный дракон проламывает стену, распахивает свою кровавую пасть и целиком проглатывает Цзюань Цаньюня.

— Хоть я и знаю, что эти твари воскресают после смерти, ты, ящерица, все равно сдохнешь!

Увидев это, Госпожа Бедствие тут же выхватила кремневый пистолет, нажала на курок и выстрелила дракону прямо в глаз. Дракон взревел, и святые духи, до этого отдыхавшие и болтавшие, мгновенно перешли в боевую готовность.

#

http://tl.rulate.ru/book/136445/8843238

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода