Готовый перевод Game World Creation / Создание игрового мира: Глава 193. Глупый NPC

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Цяо, в игре известный как Сегодня без обновлений, играл за призывателя стихий.

И сегодня он пережил самый странный опыт за все время игры в «Святой Ноль».

Босс-лорд танцевал на его могиле, а после танца начал изрыгать луч разрушительного белого света... то есть драконье дыхание.

Когда ледяное дыхание иссякло, Цзян Цяо понадеялся, что Небесный морозный дракон наконец-то сменит позицию и начнет сражаться с игроками.

И... он действительно сменил. Дракон взмахнул крыльями, намереваясь взмыть в небо.

Именно в тот момент, когда Цзян Цяо подумал, что это идеальный шанс для Пушистого кролика его воскресить, дракон схватил когтями его надгробие и унес с собой ввысь.

— Что за хамский босс? Мало того, что труп охраняет, так еще и надгробие нашего лидера утащил? — У мамы собачий лай на мгновение остолбенел, увидев, как надгробие Цзян Цяо уносит в небо.

— Может... потому что дракон любит убивать тюленей? — предположил кто-то в гильдии.

Надгробие Цзян Цяо представляло собой статую тюленя-серфера, к тому же в чисто золотой версии. Этот дизайн был очень популярен среди игроков.

— Крылья... стрелки, цельтесь в левую перепонку! — крикнул Мо Шигуй в общий канал. Его призыв был обращен не только к членам его гильдии, но и к игрокам семи других гильдий.

Рейд на владыку снежного плато, как и битва за божественность, был совместным усилием всего сервера.

Небесный морозный дракон взмыл ввысь, явно пытаясь сбежать, но игроки внизу не собирались так просто его отпускать. По призыву Мо Шигуя все сосредоточили огонь на левой крылатой перепонке.

Огонь и лазерные лучи обрушились на крыло дракона. Цзян Цяо услышал его скорбный рев, и тот камнем рухнул на землю.

При падении он раздавил трех незадачливых игроков из гильдии «Серые зрачки», но тут же выбрался из глубокого сугроба.

Как только Небесный морозный дракон поднялся, из-под земли снова вырвались ледяные шипы. На этот раз, к счастью, никто не пострадал.

В этот момент Цзян Цяо, находясь в призрачной форме, встретился взглядом с одним из двух NPC в рейде — избранной богини тени.

Она стояла на вершине самого высокого ледяного шипа, созданного драконом, и осматривала поле боя. Ее лицо скрывал капюшон, поэтому Цзян Цяо не мог разглядеть ни ее черт, ни выражения.

Но он был уверен... она сачкует!

Лентяи притягиваются друг к другу. Цзян Цяо, будучи лучшим лентяем в команде, с первого взгляда понял, что избранная богини тени тоже бездельничает.

Она, как избранница бога, не могла наносить урон монстрам на острове. Но в отличие от нее, избранный бога дня...

— Не бойтесь, святые духи! Пока я здесь, вам не грозят никакие беды! — его громкий голос перекрывал даже разговоры игроков. Он помогал игрокам, которых уносило ураганом, вернуться в бой, и выкапывал тех, кого завалило лавиной. Это делало рейд на Небесного морозного дракона в разы приятнее.

Если избранный бога дня был персонажем, созданным разработчиками для облегчения прохождения, то избранная богини тени, по мнению Цзян Цяо, была здесь, чтобы усложнить его.

Она... что-то записывала. Все время, пока его надгробие было в лапах дракона, Цзян Цяо наблюдал за ней. Губы под капюшоном постоянно шевелились, словно она что-то считала.

Неужели она считает здоровье босса? Цзян Цяо посмотрел на полоску здоровья дракона... сейчас его атаковали элитные игроки восьми гильдий, и его жизнь неуклонно таяла...

Когда здоровье дракона опустилось ниже тридцати процентов... избранная богини тени внезапно исчезла.

— «Храм Бездны» уничтожен? И это первая гильдия по PvP? Слишком слабы. Постойте... почему тот NPC, что все время стоял без дела, вдруг пришел сюда?

— Может, ее алгоритм атаки изменился? Черт! Дракон сейчас впадет в буйство!

Толпа бойцов ближнего боя, окружившая дракона, неистово «полировала» ему лапы. Внезапно дракон в ярости ударил передней лапой по земле, отбросив их всех, и, раскрыв свою огромную пасть, бросился на приближающуюся избранную богини тени.

— Мать моя! Босс сейчас сожрет NPC!

— У этого NPC должно быть много здоровья, ее не должны убить с одного удара. Наверное, она увернется? Или она от страха остолбенела?

Увидев, что избранная богини тени вот-вот окажется в пасти дракона, игроки даже прекратили атаковать.

Но она не собиралась уворачиваться. Перед лицом несущейся на нее драконьей пасти она даже не пыталась уклониться.

Она не остолбенела от страха. Капюшон с ее головы сорвал ураганный ветер, поднятый драконом, и в этот момент Цзян Цяо увидел выражение ее лица.

Это был не страх перед монстром и не паника перед смертью. Это было... облегчение.

Хотя «облегчение» не совсем точное слово. В глазах Цзян Цяо это было выражение лица фанатика, приносящего свою жизнь в жертву богу.

В тот момент, когда дракон уже был готов ее проглотить, печать на груди избранной богини тени вспыхнула ослепительным светом.

Цзян Цяо понял: она пришла к дракону как жертва. Она была готова быть съеденной!

Но как раз в тот миг, когда она закрыла глаза, готовясь принять свою судьбу, рядом с ней внезапно появился Пузырь, лидер гильдии «Фанатики колы», и ударил ее ногой в бок, отбросив далеко в сторону.

Этот удар заставил Цзян Цяо заподозрить, что Пузырь, чтобы победить свою помощницу, тайно вкладывал очки в силу.

Драконья пасть сомкнулась там, где только что стояла избранная богини тени, и проглотила Пузыря. Но в следующее мгновение изо рта дракона повалил дым соломенного замена, и Пузырь снова появился рядом с упавшей на землю избранной богини тени.

— Нет... так не должно быть, — она поднялась с земли и, не обращая внимания на Пузыря, снова побежала к дракону.

— Что за глючный ИИ у этого тупого NPC? Почему она все время лезет на босса? — Пузырь почесал лоб, не понимая этого самоубийственного поведения.

— Мало ли NPC, которых нужно защищать, а они сами лезут на рожон... она опять сейчас попадет в пасть! Кто-нибудь, остановите ее!

— Я!

И на глазах у Цзян Цяо, когда дракон снова раскрыл пасть, чтобы проглотить избранную богини тени, а на ее лице снова появилось выражение облегчения и принятия судьбы, откуда-то выскочил рукопашный боец и с разбегу врезал ей по лицу пинком бога войны, отбросив далеко в сторону.

В тот момент, когда избранная богини тени летела по воздуху, она увидела, как тот рукопашный боец, прежде чем его проглотил дракон, показал ей большой палец с выражением лица, которое говорило: «Живи!»

#

http://tl.rulate.ru/book/136445/8843101

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода