× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Game World Creation / Создание игрового мира: Глава 140. Растущий страх (Третья за сегодня! Жду месячные билеты! Жду подписку!)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Фрейя? Глава… наша маленькая Фрейя ведь там, внутри?

Пушистый кролик, увидев мгновенно выросшее дерево, сначала обошла его кругом. Дерево называлось «адамантитовое древнее древо» — похоже, название было сгенерировано системой случайным образом. Как и в стартовом аванпосте, в этом дереве был вход, который, по-видимому, вел в комнату Фрейи.

— Еще нет, — ответил Мо Шигуй, подойдя к дереву. Перед ним тут же всплыло уведомление.

«До завершения строительства комнаты Фрейи осталось: 48 часов».

— Есть время восстановления.

Увидев это сообщение, Мо Шигуй понял, что они смогут перевезти свою Фрейю из стартового аванпоста только через два дня после основания своего.

— Почему есть время восстановления? Я бы хотела, чтобы моя Фрейя поскорее переехала в новый дом, — сказала Пушистый кролик.

— А ты, когда переезжаешь, ремонт не делаешь, что ли? — вставил У мамы собачий лай.

Цзян Цяо, слушая их разговор, почувствовал, что они, кажется, забыли о чем-то очень важном. Он применил навык разведки к семени адамантитового аванпоста.

Семя сразу давало аванпост второго уровня, у которого было сто тысяч очков здоровья. Не так уж и много… примерно как у топового танка. А значит…

— Эм, народ, а вы читали на официальном сайте описание аванпостов? — решил Цзян Цяо подлить ложку дегтя в бочку меда восторженных игроков «Скачущего нуклона».

— Описание аванпостов? Это же просто место, где можно строить свои дома, разве нет? — ответил ему один из членов гильдии.

Из-за того, что Чжао Минвэй постоянно таскал Цзян Цяо за собой, тот стал заметной фигурой в рейдах «Скачущего нуклона». Впрочем, играл он действительно хорошо, и в первом отряде никто не видел в его присутствии ничего странного. Поэтому, когда Цзян Цяо заговорил, половина гильдии обратила на него внимание.

— Да, это место для строительства домов. Но на сайте сказано, что аванпосты можно разрушить.

Эти слова Цзян Цяо были как ушат ледяной воды для игроков, которые все еще пребывали в эйфории от мысли: «У нас наконец-то есть свой дом, мы теперь помещики! Будем жить со своей Куколкой в собственном доме!»

— У вашего, то есть… у аванпоста вашей гильдии всего сто тысяч очков здоровья, — сказал Цзян Цяо, указывая на дерево.

При этих словах игроки «Скачущего нуклона» тут же подбежали к адамантитовому древнему древу. И действительно, когда они приблизились, над деревом появилась шкала здоровья. В стартовом лагере здоровье дерева не отображалось, из-за чего они ошибочно полагали, что оно, как и здания в Львином Сердце, «неразрушимо». Это было распространенное игровое ограничение, обусловленное техническими возможностями: когда ты стоишь перед дверью, ты не можешь ее сломать, будь у тебя хоть пушка, хоть магия мирового уровня. Такие ограничения все еще существуют в современных играх, и в «Святом духе» тоже. Например, здания в Львином Сердце имели бесконечное здоровье, и игроки, как бы ни были сильны, не могли сломать даже маленькую деревянную дверь. Это было ограничение игрового закона. В стартовом аванпосте действовало то же правило, например, лавка на колесах из Львиного Сердца была неуязвима для атак игроков. Игроки уже привыкли к таким неуязвимым постройкам. И тут Цзян Цяо говорит им, что их собственный аванпост не является неуязвимым?

— Сто… сто тысяч очков здоровья? А сколько наносил огненный взрыв тех двух драконов? — голос мага Вкусной белой змеи дрожал. Он был одним из тех троих, кого дракон убил с одного удара.

— Пятьдесят семь тысяч. И это от края взрыва. Вблизи урон был бы не меньше семидесяти, — ответил механик Пёрышко, который, казалось, был очень внимателен к цифрам.

— Это дерево такое хрупкое! Если сюда забредет монстр-босс, он же его за пару укусов снесет! — Пушистый кролик была на грани срыва, но тут ей в голову пришла ужасная мысль. — А что будет с Фрейей? Что будет с Фрейей, которая живет внутри?

— Э-э… на сайте, кажется, было написано, что она получит ранение.

Цзян Цяо безжалостно нанес еще один удар. Все в «Скачущем нуклоне» с нетерпением ждали, когда можно будет переехать и жить вместе с Фрейей, а не в общем «общежитии» стартового аванпоста. Стартовый аванпост находился в относительно безопасной части острова Байланде, но там было мало ресурсов. Аванпост же «Скачущего нуклона» был основан в месте, кишащем монстрами-боссами.

— Ранение? Я вспомнил! У Фрейи тоже есть очки здоровья! — голос одного из игроков был близок к истерике. — Если аванпост разрушат, Фрейю… ее могут съесть монстры?

Эта фраза заставила разговор зайти в тупик. Все присутствующие члены гильдии содрогнулись.

— Замолчи! Не говори больше! — крикнул У мамы собачий лай.

— Но… даже если она умрет, она же должна воскреснуть? — неуверенно произнесла Пушистый кролик. — Как… как в прошлый раз, во время битвы за божественность, ее можно будет воскресить через какие-нибудь задания.

— Но если Фрейю съедят монстры на острове, сможет ли она воскреснуть? И даже если да… будет ли это та же самая Фрейя, которую мы знаем? — дрожащим голосом предположил Фаньсин.

— Я же сказал, не говори больше! Разработчики же не станут делать такой душераздирающий сюжет! — снова громко прервал его анализ У мамы собачий лай.

«Ха-ха-ха… конечно, я бы такого не написал».

Цзян Цяо, слушая их разговор, незаметно вытер пот со лба. Но монстры на этом острове были созданы не им, и для них Фрейя действительно была лакомым кусочком. И это не преувеличение. В теле Фрейи была божественность Хай Лань, пусть и очень слабая, но для монстров на острове, жаждущих энергии, это было бы настоящим деликатесом.

— Судя по основной сюжетной линии “Святого духа” до этого момента, это… это действительно возможно, — продолжил рассуждать Фаньсин. — Ее же уже убивали один раз, разве нет?

Эта фраза снова повергла игроков «Скачущего нуклона» в уныние.

«Черт! Да не нагнетай ты тут!» — Цзян Цяо очень хотелось возразить Фаньсину. Он позаботился о защите Фрейи. Даже если монстры разрушат аванпост, они не найдут ее, потому что пространство внутри аванпоста существовало в основном мире «Святого духа». Так называемое «ранение» — это всего лишь добавление текстур с царапинами. Цзян Цяо сделал это для того, чтобы игроки серьезно относились к строительству аванпостов и постепенно расширяли свои владения на острове Байланде.

Но… в будущем Цзян Цяо планировал добавить возможность для Фрейи выходить из своей комнаты и гулять. Если в этот момент на нее нападут…

— Достаточно просто не подпускать врагов к аванпосту! Для этого он и нужен, разве нет? — прервал Мо Шигуй упаднические рассуждения своих подчиненных. — Я отправил в чат страницу строительства аванпоста, давайте вместе разбираться! Строительство — не моя сильная сторона, но среди нас наверняка есть те, кто в этом разбирается!

Создатель игровых миров

#

http://tl.rulate.ru/book/136445/8843048

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода