Готовый перевод Rise of the Northern Warlord: Starting with Daily Intelligence / Возвышение Северного Военачальника: Начинаем с Системой Ежедневной Разведки - Архив: Глава 57: Полуночные охотники

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Каньон Белого Пера.

Порывы ветра, проносящиеся над каньоном, поднимали в воздух клубы мелкой пыли.

Скрываясь на господствующей высоте, Джон, прижавшись к скалам, шепотом спросил у Ваэрика. – “Босс, ты уверен, что головорезы из Снежной Клятвы выберут этот путь?”

Еще до рассвета, отряд, состоящий из солдат и рыцарей, двинулся вглубь изрезанного каньона, избегая основных дорог.

День прошел в напряженной работе: установка растяжек из колючей проволоки в узких местах, маскировка стальных тросов и крючьев среди травы и камней.

На склонах каньона были подготовлены обвалы – крупные камни, закрепленные на вершинах, были готовы обрушиться вниз от одного толчка.

Ваэрик лично проинспектировал каждую позицию и продумал три варианта отступления.

Главная цель – засада, а не открытый бой, желательно без потерь. И даже в случае непредвиденных обстоятельств, отступление должно быть организованным.

Однако, солнце уже окрасило скалы в багряный цвет, а каньон оставался пустым. Даже птицы избегали этого места.

Напряжение Джона росло. – “Босс, а вдруг разведка подвела? Может, нас просто дезинформировали…” – пробормотал он, понизив голос.

“Тихо,” – отрезал Ваэрик, не поворачиваясь.

“Понял,” – Джон благоразумно замолчал.

Ваэрик, не отрывая взгляда от перевала, добавил. – “Уже скоро”.

Уверенность Ваэрика не была случайной. Она базировалась на информации, полученной из Системой Ежедневной Разведки три дня назад: “Около тридцати воинов организации Снежная Клятва пересекут северный проход каньона Белого Пера примерно в полночь через три дня.”

Присев за валун, Джон со скучающим видом разглядывал пустынный каньон, издавая тихие щелчки языком.

“Им вообще придет в голову сюда сунуться?” – пробормотал он. – “Вдруг босса обманули…”

Он украдкой взглянул на Ваэрика, который спокойно наблюдал за происходящим с возвышенности, совершенно не проявляя беспокойства.

Джон уже собирался снова начать ворчать, как вдруг из леса, расположенного у подножия каньона, донесся слабый цокот копыт.

“…?”

Он резко вскинул голову и нахмурился, пытаясь расслышать.

Звук копыт повторился, и теперь было очевидно, что это не один всадник, а целый отряд!

Джон тут же встрепенулся, едва не выкрикнув. – “Да ладно… неужели они и правда здесь?!”

Он быстро снова спрятался за камень, не веря своим глазам. – “Босс, да ты ясновидящий?!”

Ваэрик проигнорировал его восклицание, сосредоточив все внимание на входе в каньон.

В северном проеме появилась группа людей, двигавшихся бесшумно.

Они были облачены в темные кожаные доспехи и железные наплечники, мышцы их торса были хорошо развиты, а в руках они держали разнообразное оружие – тяжелые топоры, копья и даже видавшие виды имперские кавалерийские пики.

Их взгляды были хищными и злыми.

Тихие, настороженные, они излучали смертоносную ауру.

Это были элитные бойцы из рядов Снежной Клятвы, пусть и не отличавшиеся современным вооружением.

Они представляли собой не просто обычных бандитов, а хорошо обученных и жестоких воинов.

По уровню подготовки они могли сравниться с официальным рыцарем среднего ранга в Империи Железной Крови.

Воин, возглавлявший отряд, осадил коня, его взгляд скользил по окрестностям каньона. – “Здесь… слишком тихо,” - еле слышно произнес он.

Другой усмехнулся. – “Чего бояться? Никчемные дворяне только собирают силы - сегодня мы устроим им теплый прием.”

Их задача состояла в том, чтобы войти с севера и неожиданно атаковать приближающиеся подкрепления.

Подобные быстрые и безжалостные действия были привычной тактикой Снежной Клятвы.

Для них это была лишь еще одна операция по быстрому уничтожению противника.

Они привыкли нападать внезапно на рассвете или в сумерках, топча земли врагов копытами. Поэтому двигались с ощутимой скоростью.

В этот момент ведущий воин внезапно остановил коня, копыта едва остановились на земле, как он напрягся.

Щелк - колючая проволока, спрятанная в грязи, порвалась.

Железные крюки обвились вокруг ног лошадей, как змеи, с силой стаскивая всадников и их коней с пути.

“Игого!” — заржали испуганно кони вокруг; некоторые всадники упали, катаясь в пыли.

Металлические шипы врезались в доспехи, раздался скрежет, кровь сочилась из ран на ногах лошадей.

В каньоне воцарился хаос: топот копыт, пыль столбом.

Снежная Клятва среагировала мгновенно.

Они спрыгнули с коней быстро и решительно — приземлились, развернулись, вытащили мечи, и образовали ряды одним плавным движением.

Ни криков, ни паники.

В их глазах читалась звериная холодность, они почти инстинктивно поняли, что что-то не так.

“Ловушка,” — тихо произнес предводитель.

С момента срабатывания ловушки до восстановления порядка прошло всего несколько секунд.

Атмосфера резко напряглась, слаженное движение было прервано невидимыми лезвиями.

Они поняли, что попали в ловушку, но не знали, кто ее установил.

В центре строя несколько воинов достали длинные луки, готовясь стрелять в скалы по обе стороны, в то время как другие охраняли дорогу, скрестив мечи, топоры и копья в круговой обороне.

Звуки шелеста клинков и доспехов разносились по всей группе.

Без команды, все моментально сменили тактику, будто секунду назад были мирными жителями, а в следующую — превратились в охотников.

Предводитель отряда Снежной Клятвы медленно вытащил свой меч, сказав тихим голосом. – “Приготовиться к бою.”

Именно в этот момент с вершины долины раздалась команда. – “Атакуй!”

Прежде чем голос затих, с вершины скал покатились камни.

Щелк - щелк -

Земля содрогнулась от грохота, когда огромные валуны с оглушительным ревом понеслись вниз со скал.

Ускоряясь по склонам, они несли сокрушительную силу, разрывая воздух, направляясь к воинам Снежной Клятвы у подножия каньона.

“Внимание, сверху!” – прорычал один из воинов.

Но не успел он закончить фразу, как первый валун с грохотом обрушился на строй!

БУМ!

Один из воинов не успел увернуться, и его накрыл камень размером с тележное колесо. Тяжелые доспехи мгновенно деформировались, и воина отбросило к стене каньона. Кровь брызнула на камни.

“Черт!” – воскликнул другой воин и, перекатившись, укрылся в центре оборонительного круга.

Камни сыпались с неба, словно смертоносный град, с грохотом врезаясь в строй. Осколки камней разлетались во все стороны, раздавались крики лошадей, треск ломающейся брони.

Клубы пыли поднялись в воздух, погружая каньон в хаос.

“Держать строй! Не рассыпаться!” – прокричал капитан, его голос едва пробивался сквозь шум и пыль.

Воины Снежной Клятвы не были обычными бандитами, и даже под внезапным обстрелом они сохраняли дисциплину.

Несколько опытных воинов быстро оценили ситуацию и повели отряд в сторону от основной траектории камнепада, предотвращая полный разгром.

Несмотря на кратковременное замешательство, их внимание только усилилось.

В поднявшейся пыли капитан сузил глаза, внимательно осматривая окрестности.

Он понимал, что устроившие засаду не рассчитывают только на камнепад, настоящая битва только начинается.

http://tl.rulate.ru/book/136300/6788199

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода