× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Cast Star Dragon's Infinite Journey Starting from Douluo / Путь Звёздного Дракона: Глава 65

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Внутри Города Бойни, Старый Чжао вышел из Боевой Арены. Он хотел что-то сказать, но увидел, что это место неподходящее для разговоров.

– Найдем, где остановиться.

– Вы же готовы сражаться на Боевой Арене? Это самый быстрый способ получить всё в Городе Бойни: богатство, власть, радость. Если будете побеждать на Арене, всё это будет в ваших руках, и гораздо быстрее, чем снаружи.

Как только они отошли от Арены, из стаи летучих мышей появился посланник Короля Бойни. Его голос звучал всё так же притягательно, но, похоже, его не затрагивала атмосфера города или даже адская роса.

Их лица оставались спокойными, тем более что, узнав, что перед ними большая летучая мышь в человечьей шкуре, они едва сдержались, чтобы не высказать своё отношение прямо в лицо. В конце концов, он не причинил им вреда, и это было последней каплей уважения к посланнику хозяина этого места.

– Нет нужды, мы всё обдумаем не спеша.

– В таком случае, идёмте со мной. Город Бойни подготовил комнаты для тех, кто планирует остаться надолго, но комната только одна. Ведь только один из вас победил на Боевой Арене.

– Этого достаточно.

Нужно признать, комната была действительно приготовлена для победителя, и посланник не соврал. Тот, кто побеждает здесь, может получить что угодно. А убранство комнаты... Как бы сказать, очень в духе богатых людей снаружи – всё такое показное и роскошное.

Но это было как раз то, что нужно. Закрыв дверь, Тор поднял красный ковер, достал нож и вырезал на полу особый символ – знак новой звезды Императора Преисподней. С помощью этого он мог блокировать возможную слежку Короля Бойни и влияние Города Бойни.

Теперь остался вопрос с Чжао Жэньцзе. К счастью, в этом барьере влияние на него нейтрализовалось. Конечно, на поле боя его состояние объяснялось не столько им, сколько его натурой, честной и добродушной.

В его душе теплились амбиции, но раз уж они партнеры, о нем можно не беспокоиться. Конечно, влияние поглощенной силы души можно было устранить только продолжительной медитацией.

- Можете здесь заниматься, у меня дела.

В то время как четверо, закрыв глаза, погрузились в медитацию — эффективность Метода Медитации Круговорота Пяти Стихий в Городе Резни немного снизилась, но все равно оставалась выше, чем за его пределами, — они погрузились в глубокое состояние. Тор тоже что-то достал и начал стучать. Тем временем, снаружи Король Резни обнаружил, что не может видеть, что происходит с пятерыми новоприбывшими в Городе Резни. Эта ситуация еще больше подогрела его любопытство, а посланница доложила, что не может близко подойти к помещению.

- Хорошо, в Городе Резни никто не уйдет от меня. Обрати внимание на другого человека, нарушителя, парня с клеймом Ангельского Бога на теле, и заставь его быть покладистым.

- Слушаюсь, Ваше Величество Король Резни.

Посланница исчезла. Человеком, о котором говорил Король Резни, был Цянь Даолю. Благодаря его связи с Ангельским Богом, он пользовался большей свободой здесь, чем обычные люди, и не сталкивался со многими ограничениями. Ему даже не нужно было участвовать в Арене Резни.

Однако, он нисколько не проявлял беспокойства. Войдя во внутренний город, он постоянно нападал на темных рыцарей или правоохранительные отряды. Причина была проста: все эти люди были заключенными Зала Духов, совершившими гнусные преступления.

Им давно следовало умереть, но они всё ещё прекрасно себя чувствуют здесь. Это величайший вызов правилам Дворца Духов. Именно поэтому он, превратившись в убийцу Дворца Духов, пронзал одного за другим их тела спрятанным в руке мечом.

Однако о случившемся всё же стало известно Королю Убийств.

- Довольно, прекрати, мы можем расценить твоё поведение как провокацию против Короля Убийств.

В ответ на предупреждение посланника Цянь Даолю, взглянув на скрытый на запястье меч, бросился на него.

[Лязг, лязг, лязг!]

Звук ударов молота о деревянные доски разбудил нескольких человек, что провели время ежедневной полезной практики в медитации. Открыв глаза, они увидели, как Тор небрежно отбрасывает молот, а рядом появилась дверь с вырезанными на ней странными рунами.

Эта дверь, только что возникшая в комнате, выглядела почти так же, как и та, через которую они вошли в Город Убийств.

- Точно такая же. Это значит, что мы можем приходить и уходить по своему желанию. Говорят, здесь по ночам бывают внезапные нападения, так что лучше здесь не жить. Это может легко привести к психическим расстройствам.

Открыв дверь, они вернулись в деревню у входа в Город Убийств, в ту самую хижину, где они жили раньше.

- Я уже договорился со старостой деревни. Этот деревянный дом будет принадлежать нам на долгое время. Вы можете положить здесь всё или купить это у них. Ничего не трогайте – еду, воду и прочее – в Городе Убийств.

- воздух, даже удовольствие. Я выпил чашку этой подземной росы, пока вы медитировали, и обнаружил, что это человеческая кровь, смешанная с ядом, который может нейтрализовать токсины в воздухе Города Убийств, но…

- Стоп, я больше не хочу слушать. Мы не будем прикасаться к этому.

За столом сидели молодые люди, перед которыми открывались бесконечные горизонты, и лишь один взрослый – отец-одиночка средних лет. Не было нужды обременять их. В этот момент вошел староста деревни, неся еду. В отличие от прошлых раз, еда казалась намного чище, без привычного запаха крови или чего-то неприятного.

— Мы же снимаем у них дом, и у нас не так много вещей для обмена, — начал староста, — поэтому мы помогли им установить в центре деревни статую с очищающей силой. По крайней мере, теперь еда, урожай с полей и скот больше не будут страдать от дурной энергии, которая сочится из Города Смерти.

— Разве такое возможно с помощью проводника душ?

И правда, воздух немного изменился, стал свежее. После всего, что сделал Сол, отдать им этот дом было бы вполне справедливо. Но они не осмеливались спорить с Солом и в конце концов согласились на аренду любой продолжительности. Эта деревня всегда будет рада им, готова обеспечить едой, одеждой, крышей над головой и даже горячей баней в любое время.

— Всё довольно просто, — объяснил Сол. — Это руны поглощения душ и очищающие руны. Если их объединить, проблем не будет.

Теперь, когда никаких забот не осталось, можно отправляться на Арену Смерти и оттачивать свои навыки. Тех, кто выиграл пятьдесят боев, не сводят вместе. Поэтому, чтобы появился Король Смерти и бросил им вызов, каждому нужен был сотня побед. Почему не включает в этот список Сола? Как может двенадцатилетний ребенок, который выглядит именно на свой возраст, попасть на Арену Смерти? В принципе, для несовершеннолетних допускается свободный вход.

Но если бы Король Смерти знал правду, он, вероятно, очень сильно пожалел бы об этом.

http://tl.rulate.ru/book/136202/6464240

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода