Готовый перевод Industrial Cthulhu: Starting as an Island Lord / Индустриальный Ктулху: начинаем как владыка острова: Глава 45. Пусть наша кровь течёт вместе!

]

Глава 45. Пусть наша кровь течёт вместе!

Эш стиснула зубы, не сводя глаз с невысокой девушки, а затем повернулась к Сьюзу. Она была готова разорвать Симбиотический Договор.

В тот момент, когда она всплыла на поверхность, она уже должна была умереть. Лишь крепкое тело позволило ей продержаться до встречи со Сьюзом.

Он изменил судьбу проклятых, и она присягнула ему на верность.

Теперь пришло время ей умереть.

Неподалёку, в воде, Нини в отчаянии била себя по голове.

Если бы только она была так же сильна, как Эш.

Она могла лишь беспомощно наблюдать за происходящим. Когда Эш пронзили, её сердце чуть не разорвалось, но она могла только смотреть из воды, не смея даже пальцем пошевелить.

Кровь Эш окрасила море. Солоноватый вкус крови смешался с горькими слезами — она никогда не забудет этот вкус.

Если бы только она была так же сильна, как Эш.

Она была слишком слаба, она ничего не могла сделать.

Эш бросила на неё взгляд и слабо улыбнулась.

Нини поняла, что означает эта улыбка. В тот миг, когда договор будет разорван и Эш умрёт, она заберёт Сьюза и уплывёт. Если та чужеземная воительница победит, возможно, они смогут остаться на острове Кастерль. А если нет...

Она закрыла глаза. Эш была права. Где Сьюз — там и их дом.

— Прости.

Дрожащий шёпот растворился в шуме волн.

Тело Моники было покрыто ужасающей Порчей, она становилась всё больше и больше. Огромные сгустки Порчи стремительно собирались, и скоро ничто уже не могло бы её остановить.

«В прошлый раз я видела этого двуногого на дне. Он был забавным, знал много интересного».

«Хотела послушать его рассказы о суше».

«Похоже, уже не получится».

«На суше совсем не весело».

«Прости...» — прошептала она про себя.

Никто не заметил, как по её искажённому телу, по уродливому лицу, из уголка глаза скатилась слеза и упала в чудовищную пасть.

«Оказывается, слёзы на суше такие же горькие».

Нора медленно собирала всю свою силу. Она чувствовала себя прекрасно.

Тело стало таким лёгким. «Действительно, в момент смерти Погребатель сильнее всего... жаль, что это лишь мгновение».

«Но верующие Белого Ворона всё-таки нашли пристанище... беженцы смогут выжить».

«Сьюз, лучше бы тебе сдержать обещание, иначе жди, я вылезу из могилы и найду тебя!»

«Почти готово», — Нора закрыла глаза.

«Жаль, что этот момент не попадёт в дневник».

Церковь Тишины не верит в слёзы. Лишь кровь стекала из уголков глаз Норы.

Это будет её финал...

Или нет?

Время словно замерло. Каждый из них боролся из последних сил. Мужество и слёзы сплелись воедино. Смертные молча ждали приговора судьбы.

Но в следующую секунду слабый, но твёрдый голос раздался в ушах каждого.

— Стойте, у меня есть идея! — Сьюз, оперевшись о риф, поднялся на ноги. Он весь дрожал, но глаза его горели поразительно ярко.

Нора на мгновение замерла. Собранная сила, потеряв контроль, с грохотом рассеялась. Её лицо изменилось:

— Плохо!!

В следующую секунду превратившаяся в чудовище Моника отшвырнула её прочь. Была ли она жива, никто не знал.

Чудовище медленно повернулось к пещере.

— Задержите её, хоть на мгновение! — прорычал Сьюз с искажённым лицом.

Нини замерла, но, стиснув зубы, уже собиралась броситься вперёд, как вдруг огромное чудовище остановилось.

Бах!!

Раздался выстрел.

В лунном свете все взгляды устремились за спину чудовища.

Старый дворецкий Коннор сидел на коне. Он каким-то образом обошёл монстра сзади.

— Господин, одолжу ваше ружьё.

Левой рукой он держал поводья, а в правой дымился белый мушкет — тот самый, из которого Сьюз так ни разу и не выстрелил.

— Коннор! — Сьюз почувствовал, как к глазам подступили слёзы.

Превратившаяся в чудовище Моника медленно повернулась, посмотрела на Коннора сверху вниз и с рёвом бросилась на него.

— Но-о!

Коннор дёрнул поводья и припал к спине коня. Конь заржал и, описав дугу, повёл Монику за собой, уводя её подальше.

— Старый друг, мы снова сражаемся плечом к плечу, — Коннор посмотрел на мушкет в руке и с облегчением улыбнулся.

Рёв постепенно удалялся.

Монику увели, и в пещере стало тихо.

Сьюз знал, что время дорого, и тут же крикнул Эш:

— Не разрывай договор.

Эш замерла, хотела что-то сказать, но промолчала.

Затем он повернулся к Нини:

— Заключи со мной договор, сейчас же!

— Что?! Но тебя же иссушит досуха!!

— Верь мне! — прорычал Сьюз. — Быстрее!

Нини тяжело дышала. На её лице промелькнула борьба, но затем она, стиснув зубы, протянула руку к Сьюзу.

Сьюз, шатаясь, рухнул на острые рифы. Не обращая на это внимания, он пополз вперёд. Его изысканная одежда была вся в крови и грязи.

Но его протянутая рука преодолела водную гладь и крепко сжала руку Нини!

Симбиотический Договор — заключён!

Без колебаний, без сомнений. В тот миг, когда их руки соединились, договор был заключён.

В следующую секунду поток жизненной силы, словно река, хлынул...

...из тела Нини к Сьюзу, а затем разделился и устремился к Эш!

Нини застыла. Эш тоже застыла.

Сьюз перевернулся на спину, лёг на риф и, глядя в ночное небо, рассмеялся.

— Ха-ха-ха, получилось, кха, получилось, я так и знал!

Он истерически смеялся.

— Симбиотический Договор действительно абсолютно равен! Жизненная сила — это не лечение ран, а валюта, установленная договором!

— Если я заключу Симбиотический Договор с несколькими, жизненная сила сможет циркулировать между всеми участниками через меня, как через узел!!

— Вы не ожидали, да?! Вот как на самом деле нужно использовать Симбиотический Договор! Вот как!

— Все эти способности, которые даёт договор, — лишь приятное дополнение! Его истинное предназначение — объединить наши запасы жизни, позволить нам...

— ...жить в симбиозе!!

Каждое его слово, словно удар молота, отдавалось в сердцах Предвестниц Смерти.

Та же рана, которая для Эш и Сьюза была смертельной, при добавлении Нини стала лишь ранением средней тяжести.

И более того...

Нини, оперевшись шестью руками о риф, выпрыгнула на берег.

Её высокая фигура сияла в лунном свете.

Она тоже получила способность передвигаться по суше.

Неподалёку поднялась на ноги и Эш. Мгновение назад она была на грани смерти, а теперь уже снова готова к бою.

Сьюз повернулся к остальным банши в воде.

— За Кастерль, за наш общий дом, — тихо сказал он. — Пусть наша кровь течёт вместе.

Он протянул руку к морю, и из-под воды его ладонь сжали десятки рук.

Ситуация перевернулась!

http://tl.rulate.ru/book/136171/8395319