Готовый перевод Global Era Star trekking / Эпоха Звёздного Океана: Глава 8. Последние приготовления перед исследованием звёздного моря

Последним компонентом для усиления стал бортовой радар.

Раздробленное Звёздное Море огромно, и расстояние между одной парящей землёй и другой часто измеряется световыми годами.

Мощный радар — ключевой элемент, обеспечивающий капитану космического корабля «Искра» возможность не потеряться во время межзвёздного исследования и быстрее и точнее находить ресурсные точки, такие как парящие земли и пояса астероидов. Значение радара сложно переоценить.

Ресурсы для усиления радара были такие же, как и для основного орудия, но Сунь Чи сразу улучшил его до девятого уровня.

Несмотря на то что он владеет торговой станцией «Торговая станция всех миров», он не собирался отказываться от участия в исследовании инозвёздной области, так как это позволит быстрее получать ресурсы. Чем эффективнее радар, тем быстрее он сможет находить ресурсные точки, поэтому этот компонент стал одним из приоритетных для усиления.

[Усиленный бортовой радар (уровень 9)

Качество: бесцветное

Расход: 3 единицы тёмной энергии в секунду

Дальность обнаружения: 10 световых секунд

Точность: 20

Требования для улучшения: 100 единиц нулевого источника парящей земли (нулевого ранга), 1500 очков тёмной энергии].

Почему Сунь Чи не усилил радар сразу до максимального уровня для бесцветных космических кораблей «Искра» — девятнадцатого?

Причина проста: текущий бортовой радар — это стандартный бесцветный компонент. В будущем он будет заменён на более качественный, поэтому тратить ресурсы на его усиление до первой ступени (уровни с 10 до 19) нецелесообразно. Усиленные ресурсы при замене компонента вернуть будет невозможно.

Кроме того, у Сунь Чи уже начали заканчиваться ресурсы.

Согласно изначальному плану, для улучшения тёмного шаттла «Канопус» можно использовать около 700 единиц нулевого источника парящей земли. После всех предыдущих улучшений было потрачено более 300 единиц, и теперь осталось меньше 400.

Но впереди ещё требовалось усилить Боевой Древесный Голем Хуокуэй — специальный компонент белого качества.

По сравнению с компонентами бесцветного качества, улучшение специальных белых компонентов требует значительно больше ресурсов. Чтобы повысить уровень компонента с 0 уровня до первого, требуется 5 единиц нулевого источника парящей земли и 500 очков тёмной энергии. Это настоящий «пожиратель ресурсов».

Несмотря на такие затраты, Сунь Чи всё равно был обязан его улучшить. Боевой Древесный Голем Хуокуэй станет важным элементом его боевого потенциала на долгий период.

Стиснув зубы, Сунь Чи решил поднять его уровень сразу до десятого.

После этого у него осталось всего 104 единицы нулевого источника парящей земли из почти четырёхсот, что были до усиления.

Таким образом, подготовка к первому исследованию инозвёздной области подошла к концу.

Оставшиеся 104 единицы нулевого источника парящей земли он решил оставить на случай непредвиденных ситуаций во время исследования. Если возникнет опасность или особые обстоятельства, эти ресурсы можно будет использовать для экстренного усиления нужных компонентов.

Что касается Торговой станции всех миров и усиления искры в «Истоке Искры», он решил пока не спешить. Главным приоритетом на данный момент является обеспечение безопасности во время первого звёздного исследования. Вполне возможно, что удачное исследование принесёт ценные ресурсы.

Когда Сунь Чи вновь взглянул на усовершенствованный компонент «Боевой Древесный Голем Хуокуэй», его характеристики выглядели впечатляюще.

[Боевой Древесный Голем Хуокуэй (уровень 10)

Качество: белое

Расход: 100 единиц тёмной энергии на одного голема

Эффект: Призыв десяти боевых големов Хуокуэй уровня (уровень 10). Големы бессмертны и могут существовать постоянно. Если голем погибает, его можно снова призвать только спустя 24 часа.

Требования для улучшения: 10 единиц нулевого источника парящей земли (первого ранга), 2000 очков тёмной энергии].

Глядя на обновлённые характеристики, Сунь Чи был доволен. Это означало, что при необходимости он может призвать сразу десять големов первого ранга для охраны. Эти боевые единицы будут абсолютно преданы и беспрекословно выполнять приказы.

Более того, пока големы не уничтожены или не отозваны, они могут существовать бесконечно, что делало этот компонент особенно ценным.

После того как его эмоции утихли, Сунь Чи снова занялся подготовкой к экспедиции. Теперь ему нужно было приобрести крупногабаритное оборудование.

Для этого он направился в механический магазин «Орёл» на верхнем этаже торгового центра.

Этот магазин — часть крупной сети механических товаров в княжестве Утренней Звезды. Говорят, что владельцем сети является могущественный аристократ «Маркиз Орёл», который контролирует значительную часть рынка механического оборудования. Ассортимент магазина славится высоким качеством.

Будучи человеком с жизненным опытом, почти шестидесятилетний (с учётом прошлой жизни) Сунь Чи отлично владел навыками общения. Благодаря умению убеждать (а порой и хитро уговаривать) и объёму покупок, он сумел получить у продавщицы приятную скидку в 5%.

Начальный межзвёздный универсальный медицинский комплект (500 тысяч кредитных точек), базовый ремонтный набор нанороботов (1 миллион кредитных точек), плавающий горнодобывающий транспорт «Разъярённый тигр-3» (3 миллиона кредитных точек), специализированный разведывательный прибор для добычи (500 тысяч кредитных точек), базовый гражданский экзоскелет княжества (200 тысяч кредитных точек). Общая стоимость: 5 миллионов 200 тысяч кредитных точек. После скидки в 5% итоговая цена составит 4 миллиона 940 тысяч. Оплата кредитными точками или нулевым источником парящей земли?

Сначала Сунь Чи оплатил 2 миллиона 400 тысяч кредитных точек, а затем извлёк из Истока Искры ещё 254 единицы нулевого источника парящей земли. Под пристальным взглядом сияющей глазами продавщицы он, с видимым сожалением на лице, завершил оплату.

Когда он вышел из магазина, у него на руках осталось всего 110 единиц нулевого источника парящей земли на экстренные случаи. Сунь Чи был полон негодования, считая, что магазины, торгующие крупной техникой, откровенно завышают цены.

Возьмём, например, базовый ремонтный набор нанороботов — эффект весьма посредственный. Если космический корабль «Искра» серьёзно повреждён, этот набор вообще не сможет его починить.

Но даже такой продукт массового производства стоит целый миллион кредитных точек. Причём у него есть строгие ограничения на количество применений — всего три раза, после чего комплект выходит из строя. Это явный обман.

Начальный межзвёздный медицинский комплект такой же: слабый лечебный эффект и всего три использования.

А ещё этот плавающий горнодобывающий транспорт «Разъярённый тигр-1». Ручная версия стоит миллион кредитных точек, но если добавить простой автопилот, цена сразу возрастает втрое. Если бы Сунь Чи не был таким осторожным по натуре, он бы в жизни не купил подобное устройство.

После возвращения домой Сунь Чи не стал терять время даром. Он отправился в универсальную тренировочную комнату на Торговой станции всех миров, чтобы попрактиковаться в технике управления тёмной энергией.

Однако, возможно, из-за того, что его техника управления энергией уже достигла четвертого уровня, или потому что тренировочная комната пока была на нулевом уровне после нескольких часов тренировки он не ощутил значительного прогресса.

Утро следующего дня.

Позавтракав, Сунь Чи отправился в академию на встречу с одноклассниками. Вскоре все пробуждённые ученики Первой Академии Пламени выдвинулись в сторону пригородной зоны.

Тревожные отец и мать Сунь Чи, как и многие другие родители, следовали за большой группой на небольшом расстоянии.

По пути Сунь Чи и его одноклассники встретили немало других учеников из разных академий «Искры», которые также пробудились и отправились на своё первое исследование звёздного моря.

http://tl.rulate.ru/book/136129/6443391