Готовый перевод Konoha: Start with omniscience and omnipotence / Коноха: Начните со всеведения и всемогущества: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 3. 【003】Запретная Техника – Истинная Звезда Небесной Воли.

На поле боя информация — жизнь ниндзя. Обладая достаточными сведениями и подготовкой, даже генин* (самый низший ранг среди ниндзя) способен сразить могущественного каге* (глава Скрытой деревни). Именно поэтому бесконечные операции по проникновению и шпионажу не прекращаются между Деревнями, и шпионов, скрывающихся под разными личинами, не счесть.

Благодаря этой стратегии, когда Аида Масаки обнаружил Курираки Кусимару, его команда быстро разработала план перехвата.

- Динь-динь-динь!

Клинки скрещивались, и силуэты Аиды Масаки и Кусимару Курири стремительно пересекались среди густых деревьев, рождая снопы золотых искр от трения стали. Казалось бы, тонкое и хрупкое тело противника скрывало в себе взрывную мощь зверя, а его скорость поражала воображение.

Но Аида Масаки сохранял хладнокровие, ничуть не поддаваясь панике. За шесть лет войны он пережил бесчисленные смертельные опасности, и остриё клинка многократно проходило у самого его горла. Он давно превратился из обычного человека мирного времени в квалифицированного ниндзя.

Хотя в скорости он значительно уступал противнику, разум Аиды Масаки продолжал работать, спокойно обдумывая, как справиться с врагом.

В этой миссии по блокированию ему было поручено сдерживать Куримару Кусимару, выигрывая время для Учихи Синьи и других, чтобы они могли уничтожить цель и заставить ниндзя Киригакуре* (Деревня, скрытая в тумане) отказаться от миссии и отступить.

Ли Синьвань* прекрасно владел техниками стихии земли и ветра. К концу его швейной иглы была прикреплена стальная проволока. Его излюбленным методом было нанесение ударов насквозь. Он действовал крайне быстро и безжалостно, часто убивая гражданских, чтобы скрыть свои следы.

Просто сдерживать. Это было очень трудно и крайне опасно. Однако другого выхода не было.

Пока он думал, сзади раздался резкий свист, и краем глаза он заметил едва различимое мерцающее пятнышко. Мышцы напряглись, и он резко подскочил.

– Свист!

Меньше чем через полсекунды после того, как он подпрыгнул, две секции стальной проволоки, острые как бритва, пронеслись там, где он только что стоял. В момент срезания они перерезали два гигантских дерева, толщиной с человеческий ствол.

Деревья рухнули, издавая противный скрип и грохот, вздымая листья.

Аида Масаки стоял боком на другом стволе дерева, глядя на происходящее, и холодный пот прошиб его. Если бы он остался стоять там, где был, скорее всего, лишился бы ног. Но это было еще не всё.

Курикару Кушимару, присев на корточки, держал одной рукой длинную иглу для шитья и нож, а другой цеплял длинную стальную проволоку, словно играя на струне пианино. В голосе его звучал холод:

– Техника Ниндзя Длинного Меча: Паучий Шелк!

[Дзынь.]

Он отпустил еще одну проволоку из кончиков пальцев. Как только он отпустил, вокруг Аиды Масаки, стоявшего на стволе дерева, внезапно загорелись крошечные огоньки со всех сторон. Они оплетали его, словно паутина. И тут он понял, что попал в ловушку. Острая стальная проволока.

– А-а-а!

Раздался ужасный крик, и в мгновение ока тело было разрезано на десятки частей. Кровь залила землю.

– Гм?

Чувство от проволоки было явно реальным, но, видя эту картину и вспоминая поведение этого парня, которое только что вывело его из себя, Курикару Кушимару почувствовал необъяснимое беспокойство. Какая причина? Глаза под маской вдруг взглянули на кровь и трупы на земле. Запах!

В тот миг, как он осознал это, Куритари Кушимару ничуть не колеблясь, унесся с места прочь при помощи техники высвобождения ветра. Одновременно чакра в его теле неистово двинулась непривычным образом.

- Развеять иллюзию!

Действительно, как только чакра в его теле пришла в движение, картина перед ним внезапно изменилась.

Изначально обычный густой лес в какой-то момент наполнился туманом, а влажный и едкий запах свежей крови мгновенно ударил в ноздри.

- Этот сильный запах… Этот парень использовал иллюзии, чтобы исказить мои чувства?

- Что касается метода применения дзюцу, то это слух? Непрерывные мультичастотные иллюзии, наложенные металлическими звуками, неудивительно, что их так трудно распознать.

- С какого момента?

- Такая искусная иллюзия, но в деревне не осталось никакой конкретной информации.

- Эта куча мусора из разведки.

Вопросы продолжали возникать в голове Курибори Кушимару, и его глаза быстро скользили по туману, смутно различая несколько трупов, лежащих на земле.

Отдаленный звон металла продолжался.

Бой там все еще шел.

Но…

- Куда он делся?

Пока он стремительно размышлял, Куруми Кушимару вдруг заметил тонкие чернильные следы техники запечатывания, рассеивающиеся по земле во всех направлениях под покровом тумана.

Намек на страх внезапно поднялся в его сердце, и он быстро побежал к другой ветке.

Теперь, как он мог еще недооценивать этих сопляков из Конохи?

- Старший Куриха, вы поистине достойны быть Земляным Пауком Киригакуре.

- Вы так быстро обнаружили это.

Пока я размышлял, я услышал спокойный голос молодого мужчины, говорящий из центра тумана.

Глядя в направлении голоса, глаза Куруми Кушимару внезапно застыли.

Потому что там, где прозвучал голос, стояли два "Аида Масаки".

Один из них стоял в центре бесчисленных, тесно сплетенных чернильных линий запечатывающей техники. Техника образовывала вокруг него круг, он стоял с плотно закрытыми глазами, сложив руки в печать «Цзы».

Другой, Айда Масаки, произнес расслабленным тоном, держа в правой руке короткий меч, с которым они не раз скрещивали клинки, и подняв левую руку высоко вверх.

В руке у него был сигнальный факел.

- Пах-пах!

- Краш.

Сигнальный факел взорвался в воздухе.

Вскоре разрозненные крики издалека, звук клинка, пронзающего плоть, и лязг металла постепенно стихли.

Однако Курикару Кушимару, стоявший недалеко от Айда Масаки, став еще более бдительным при виде этого, одновременно все еще оставался немного сбитым с толку.

Что он делает?

Подает сигнал к отступлению? Неужели он собирается использовать свою жизнь, чтобы защитить своих товарищей?

Но если бы это было так, этот парень мог бы воспользоваться временем иллюзии, чтобы сбежать вместе. Зачем ему понадобилось выполнять такую масштабную запечатывающую технику несколько раз одним махом?

В то же время Курикару Кушимару быстро сложил печать за спиной, разделился на несколько клонов и, используя техники побега, проник под землю, ожидая возможности атаковать Айда Масаки.

Основное тело, воспользовавшись трансформацией, мгновенно переместилось в безопасное место на расстоянии ста метров и тихо наблюдало за его действиями.

Джонин с «именем» зачастую неубиваем.

Этому есть причина.

Однако Курикару Кушимару не знал, что все его действия в данный момент происходили под руководством Айда Масаки.

Айда Масаки посмотрел на всплывающие перед его глазами панельные подсказки и тайком вздохнул с облегчением.

[Система стратегического обмана]

[Имя: Айда Масаки]

[Возраст: 15]

[Проект, который необходимо выполнить: Применение Запретной Техники · Тяньчжи Чжэньсин]

[Цель обмана: Куруми Кушимару] (Перехват сильнейшего)

[Прогресс обмана: 13% ↑ 14%]

[Финальный уровень завершения: 0.2%]

Суть обмана — вводить в заблуждение.

Гэндзюцу — это ниндзюцу, использующее обман как метод.

Естественно, Масаки Айда, получивший звание особого дзёнина за свою специализацию на иллюзиях, также был очень искусным обманщиком.

От первой беседы, через запугивание и схватку, до нынешней позы.

Всё это — тщательно продуманный сценарий, разыгранный Айдой Масаки для Курикару Кусимару.

Что касается Учихи Шиньи и остальных, когда только что прозвучал сигнал к отступлению, они незамедлительно покинули туман. У Аиды Масаки была договоренность с ними: если они не смогут больше выдерживать, они немедленно подадут сигнал к отступлению в обозначенное место.

Конечно, эта договорённость тоже была ложью.

Всё, что он сейчас делал, было частью грандиозного эксперимента.

Масаки Айда был настоящим мастером драматизма.

"Если ты обманываешь других, то всё становится реальностью."

"Это действительно удивительно."

Масаки Айда глубоко вдохнул и посмотрел прямо на Курикару Кусимару перед собой. В его глазах постепенно нарастала исступленная ненависть, настолько искренняя, что казалось неподдельной.

Убийственное намерение в его взгляде было настолько явным, что даже в Курикару Кусимару шевельнулся холодок.

Затем он услышал, как ниндзя Конохи перед ним тихо произнес:

- Старший Ли Сэ, не припомните ли, как тринадцать лет назад, выполняя миссию на границе Страны Воды и Огня, вы уничтожили небольшую деревню на границе Страны Огня, дабы скрыть своё местоположение?

Курису Кусимару вздрогнул, услышав это, затем посмотрел на человека перед собой и вдруг кое-что понял.

[Прогресс обмана: 30%]↑

Конечно, то, что сказал Айда Масаки, было ложью. Он был уроженцем Конохи.

Но это ничуть не помешало его искренности и убийственному намерению. Его голос продолжал звучать, тон оставался равнодушным и спокойным:

- Чтобы обрести силу убить вас, я в одиночку прибыл в Коноху и старательно тренировался.

– Просто, как бы я ни старался, мой талант ограничен.

– Поэтому мне пришлось сломать голову и придумать эту запретную технику, которая стоит мне жизни, — сказал Аида Масаки, поднимая голову. На его красивом и изящном лице появилась чистая и сияющая улыбка.

[Прогресс обмана: 40%]↑

– Чего я не ожидал, так это того, что встречу тебя вскоре после завершения этой техники, – мягко проговорил он. Я заметил его не сразу, но встретил вас вскоре после завершения этой техники.

[Прогресс обмана: 50%]↑

Почти сразу же, как только прозвучали слова, из земли поблизости внезапно вынырнули несколько фигур. Клон Курикару Кусимару, который до этого стоял на ветке, со вздохом. Исчез.

Фигуры, появившиеся из-под земли, были свирепыми, как тигры и волки, и их движения были быстрее и яростнее, чем в предыдущем бою.

Что касается настоящего тела, которое изначально пряталось на расстоянии, то теперь оно бежало быстрее зайца.

Как тоже ниндзя, Курихара Кусимару прекрасно знал, какую ужасающую силу может высвободить противник, если примет такое решение.

Никто не хочет сталкиваться с врагом, который ради мести пожертвует всем.

[Прогресс обмана: 60%]↑

После ожесточенной схватки тело 'клона', который стоял рядом, как охранник, было пронзено двумя швами подряд.

Но он все равно не взорвался.

Из раны сочилась кровь.

– Это настоящий человек?!

Два теневых клона Куритари Кусимару посмотрели на парня перед собой, который обменивал свои раны на жизнь. Они беспомощно наблюдали, как он стиснул лезвие шовной иглы, а затем поочередно уничтожил их двух теневых клонов.

Прежде чем последний теневой клон рассеялся, он уже мог увидеть в периферическом зрении печать, покрывающую все его тело.

'Даже если ты защищаешь клона своей жизнью, тебе все равно нужно завершить эту технику?'

- Что же это за техника такая?

[Прогресс обмана: 70%] ↑

И хотя его истинная форма продолжала стремительно удаляться, сомнения в голове Курираки Кушимару ничуть не ослабевали.

Пока туман, окутавший почти весь лес, постепенно не пришел в движение.

Казалось, в небе появилось что-то тяжелое, что нарушило движение воздуха, вызвав соответствующее изменение давления, и в воздухе раздался низкий гудящий звук.

Сначала Курираки Кушимару подумал, что это его иллюзия. Он огляделся и не нашел ничего необычного.

Пока не поднял голову.

Шаги, уносившие его вглубь густого леса, постепенно остановились.

Глаза под маской стали тусклыми.

В далеком небе, насколько хватало глаз, медленно появилась неприметная черная точка, похожая на капельку чернил на зеркальной глади озера.

Однако, по мере размывания неба и движения воздушных потоков, изначально неприметная чернильная точка становилась все более отчетливой из-за перемешивания воздуха.

- Эй! Что это там?

- Мы… неужели нам так не повезло?

- Это что, ниндзюцу?

- У тебя что, с головой что-то не так!

- А, а-а-а…

- Невозможно, абсолютно невозможно!

Все ниндзя Скрытого Тумана, еще остававшиеся на месте, изумленно подняли головы, не в силах даже помыслить о спасении, и замерли, глядя в небо.

Это был метеорит диаметром не менее ста метров, словно составленный из бесчисленных осколков. Он падал из далекого звездного неба на землю, и, вероятно, даже хвостатые звери и их джинчурики не смогли бы ему сопротивляться!

Закрывая собой небо!

Клубящиеся облака, ослепительное солнце, атмосфера, окутывающая поверхность земли.

Все было разорвано в клочья этим внезапно появившимся чудовищем, образовав прямую дорогу в небеса от звездного неба до земли.

- Жужжание. Жужжание!!!

Тихий до этого голос становился всё глуше и тоскливее, вызывая тошноту до самого нутра.

На месте оставался только теневой клон в позе печати, а настоящее тело Аиды Масаки, волоча раны, бежало к заранее подготовленному убежищу с барьером на склоне холма и тихо наблюдало за происходящим.

Учиха Шинья и другие уже спрятались там, получив сигнал к отступлению.

Сейчас они тоже завороженно смотрели на эту картину.

– Масаки... – Учиха Шинья поднял голову, его голос дрожал. – Ты… когда ты сотворил такое?

– Только что.

– А?

Другие этого не знали, но Аида Масаки, как исполнитель, прекрасно понимал: кажущаяся ужасной сцена перед ними – всего лишь иллюзия, созданная с помощью «миража», вызванного туманом и низкочастотными звуками.

Даже если все поверили, это всё равно иллюзия.

Обычно любая ложь раскрывается в момент падения метеорита на землю.

Но теперь всё иначе.

[Прогресс обмана: 100%]

[Завершение: 1,75%]

Стоявший на месте теневой клон, чьё тело было закрыто печатью, сменил ручную печать на морскую и глухо крикнул:

– Запретная техника: Небесная кара!

В тот же миг, как он выкрикнул название дзюцу, теневой клон, исчерпав всю чакру, исчез со звуком «хлопка».

Тело Аиды Масаки резко ослабло, на глазах побледнело, в глазах появились звёздочки, и он с глухим стуком упал на землю.

...

– Грохот, грохот...

Огромный метеорит падал на землю с невероятно «медленной» скоростью, пока все вокруг дрожали.

Неизвестно, было ли это обманом зрения.

Все, кто видел эту картину, почувствовали, будто их глаза на мгновение замерли.

В одно мгновение земля вздыбилась, словно волны цунами.

После этого...

Мир перевернулся, зрение затуманилось.

В тот миг небо наполнилось диковинным сиянием, словно Святой Дух явил свою мощь.

Соперничать с ним могли лишь тысячи солнц.

Продолжайте читать и собирать!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/136106/6572494

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода