× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Hogwarts Oriental Prophet / Восточный пророк Хогвартса: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лена хотела разбить кувшин, но с легкой помощью домового эльфа снова появились два новых свитка с подсказками к заданию.

Группа А: Восточная часть лесной чащи, название подсказки для исследования: В поисках синей лингаросы, будут случайные монстры, но уровень невысокий, уровень босса – синий.

Группа Б: Северная часть лесной чащи, название подсказки для исследования: В гостях у кентавров, дуэль с кентаврами-стражниками, конфликт можно разрешить, соблюдая этикет. Уровень босса – оранжевый.

Необходимо пояснить уровень боссов. Как правило, согласно радужному спектру, боссы имеют уровни сложности: красный, оранжевый, желтый, зеленый, синий, фиолетовый, пурпурный. Чем выше уровень, тем сильнее босс, но и тем большую награду в виде денег и снаряжения можно получить за победу. Кроме того, можно получить Эхо.

Эхо – это отпечатки душ, оставленные бойцами, сражавшимися здесь в прошлом. Их можно поглощать, чтобы усиливать свою боевую мощь, или использовать в качестве магического бонуса.

- Почему уровень босса – синий? – Клес почувствовал неладное, но внешне постарался не подать виду.

Лина была раздражена этим молодым аристократом, но, учитывая его юный возраст, не стала заострять на этом внимание и сказала: - Если уж синий, то синий, что теперь делать? Это системная ошибка египетского магического кувшина, или нам просто не повезло?

- Нет, из-за вашей астральной крови кувшину, возможно, сложнее подобрать задания для вас, но не волнуйтесь, Рабби, - (имя эльфа-помощника) – выведи этих четырех квази-магических учеников и сопроводите их в сокровищницу академии, чтобы они выбрали необходимое оружие.

Рабби кивнул, и все четверо последовали за ним по коридору правого крыла замка. Дойдя до конца, миновав железную дверь, они спустились в ведущий вниз тоннель. Воздух становился холоднее и влажнее по мере спуска, а свет факелов на каменных стенах тускнел.

Оно возникало само по себе, и по мере их удаления огонь сам собой угасал, подобно уличному фонарю, реагирующему на звук.

Они шли по ступеням около четверти часа. Когда последняя ступень исчезла, они оказались у входа в пещеру на самом нижнем уровне. Каменный настенный светильник отсутствовал, и свет от фонаря в руке раввина слабо отдавал оранжевым.

Свет освещал небольшой участок вокруг, и воздух здесь был холоднее, чем снаружи. После того как глаза Лины постепенно привыкли к темноте, она последовала за всеми вглубь туннеля.

Это место, вероятно, находилось в пещере под замком, а последний зал, ведущий к этой пещере, был сокровищницей академии.

- Следуйте за мной и не оглядывайтесь, - сказал раввин. - Это место не так безопасно, как вам кажется.

Нэнсил немного испугалась. Она впервые оказалась в таком темном месте.

Лина шла рядом с ней, и девушки держались за руки, что помогало им бороться со страхом.

Марс совсем не боялся и даже испытывал некоторое любопытство, в то время как Клюз хмурился, словно недоумевая, почему академия просто не подняла оружие наверх, чтобы они могли выбрать, а вместо этого пришлось спускаться в такое темное место. Какое совершенно небрежное обслуживание.

Но Лина, казалось, могла уловить мысли этих людей.

Иногда в темной пещере раздавались слабые звуки, но при виде магического света раввина они убегали. Время от времени мелькали какие-то тени, возможно, это были летучие мыши или другие существа, обитающие в пещере.

Вокруг слышался шум бегущей воды, и вскоре они оказались в пещерном зале с уникальным пещерным гротом, а скрытая потайная дверь находилась на каменной стене. Бегущая вода образовала небольшой пруд в пещере, с несколькими камнями на поверхности. Хотя некоторые из них были скользкими, по ним все равно можно было идти. Когда раввин указал рукой, камни поднялись на поверхность, словно живые, и они продолжили идти по ним.

Добравшись до противоположной стороны, они не увидели ничего особенного на каменной стене. Раввин начал нараспев читать заклинание особым тоном:

- Хогвартс — спящий дракон,

Тысячи магов здесь обучаются,

Стены возводят с храбростью Гриффиндора,

Мудрость Когтеврана в идеи воплощают,

Плоды растят с усердием Пуффендуя,

С духом углублённого понимания Слизерина,

Спящий дракон больше не спит,

Новая битва вот-вот начнётся!

Мелодия песни была очень трогательной, напоминающей древнюю шотландскую народную балладу. Она звучала долго, навевая лёгкую меланхолию рыцарской эпохи и героическое, трагическое предчувствие перед битвой. Лина ощутила в сердце тонкий отголосок.

Такая же песня звучала во времена противостояния Чу и Ханя:

Вздымается ветер, несутся облака, и храбрец, ушедший однажды, никогда не вернётся.

Когда две трети песни были спеты, на каменной стене перед ними внезапно появились золотые рунновые врата высотой восемь и шириной около четырёх метров. По мере продолжения пения магия становилась всё сильнее, и изначально расплывчатые рунные врата становились всё более чёткими, пока наконец не превратились в каменную дверь с древними кельтскими узорами-узлами.

На каменной поверхности была высечена очень детальная резьба в виде плюща. Плющ извивался тройными группами. Ряд кельтских узлов опоясывал все четыре стороны двери. Между ними были также вырезаны различные лесные животные: лисы и олени, тигры и зайцы. Самый крупный кельтский узел в центре превратился в символ трёх циклов, олицетворяющий быстротечность мирских дел и бесконечный круговорот жизни и смерти.

Четверо квази-магов невольно вскрикнули от восторга. Даже Келес, считавший, что многое повидал на своём веку, не мог скрыть шока. Казалось, история этого места насчитывает тысячи лет и уходит корнями глубже, чем основание самой академии. Это идеально подходило для сокровищницы.

После того как раввин допев последний слог магической песни, дверь со скрипом отворилась. Вместо привычного для фильмов о поисках сокровищ ослепительного золотого света, оттуда лилось мягкое, нежное сияние.

- Заходите за мной, - произнес раввин, - но до тех пор, пока я не укажу вам, что выбрать, ничего здесь не трогайте! Если кто-то ослушается, его руки могут быть обожжены, или он провалится под землю и не сможет выбраться. Тогда не пеняйте на меня!

- В этой сокровищнице и вправду установлено такое сильное противоугонное заклятие! - воскликнул Клеус.

Лина тоже почувствовала, что лучше ничего не трогать вслепую. Она заметила, что каждый предмет здесь был окутан слоем синего света, который, вероятно, и представлял собой то самое противоугонное заклятие, о котором говорил Клеус. Любого, кто посмел бы украсть, ждала неминуемая смерть, а точнее, никакой гарантии спасения. Если кто-то попытался бы похитить сокровище до снятия заклятия, его либо прокололо бы скрытым оружием, либо он попал бы в ловушку.

В основном здесь находилось оружие, но встречались и вещи, названия которым было невозможно придумать. Зал сокровищницы был чрезвычайно обширен. Освещали его светящиеся жемчужины, поэтому свет казался мягким и не слепящим, а в воздухе витал едва уловимый приятный аромат.

Добравшись до центра зала, раввин произнес заклинание, снимающее защиту от кражи, и синий свет на предметах мгновенно потускнел.

http://tl.rulate.ru/book/136101/6575071

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода