Готовый перевод Pirate : The Uncrowned King of the Underworld / Пират: Некоронованный король преступного мира: Глава 114

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В руке у Гала появилось оружие из ветра – [Стихия Ветра: Спиральный Сюрикен].

Круглый центр окутывало мерцающее лезвие из ветра.

Скорость [Ветряного Сюрикена] превышала скорость звука.

Трение о воздух создавало свистящий звук, который заставлял представить его остроту и вызывал мурашки.

Йе Цзы Кайдо тоже обратил внимание на происходящее. Он постоянно следил за этим направлением.

Когда Йе Цзы Кайдо был преобразован, это стерло только его способность мыслить, но не все остальное.

Кайдо сейчас — это существо, подобное зверю.

Он тоже почувствовал угрозу.

Гал сложил крылья и начал разбег.

Кайдо прищурился, снова и снова стуча булавой по земле, тревожно ожидая приближения противника.

Гал набирал скорость, почти оставляя шлейф позади.

Он поднял правую руку, Джу Дзан*, и выпустил ударную волну одной рукой.

[Господство]

Кайдо выпустил из ноздрей белый пар и наконец поднял булаву.

Он держал её двумя руками, вены на всей руке пульсировали, как драконы, перегоняя кровь и энергию.

Наконец, белый ударный волна поглотила его фигуру.

Гал следовал сразу за ударной волной [Господства], глядя на невероятную сцену перед собой.

Белый ударный волна ударила в Кайдо, словно ручей в скалу.

Поток воды не мог разрушить скалу, поэтому был вынужден растекаться и обтекать её с обеих сторон.

Гал стиснул зубы и прошептал про себя: «Монстр».

Поднял левую руку и атаковал в лоб.

– Ветряной сюрикен!

Большая дубина Кайдо была окутана пурпурной молнией, и он взмахнул ею навстречу.

– Гром. Сплетня!!

Ветряной сюрикен ударил прямо в живот Кайдо. Сильная сила ветра и острое лезвие порезали его кожу.

Неожиданно, на коже Кайдо появились лишь небольшие трещины и след крови.

Гал увеличил напор левой руки, желая вдавить сюрикен в живот противника.

Центробежная сила ветряного сюрикена начала стягивать кожу Кайдо, скручивая мышцы, и живот его принял форму сморщенного торнадо.

По телу Кайдо пошли обширные трещины, а его передняя часть покрылась налившимися кровью глазами.

«Райго Хассай» также настиг Галла и обрушился на его затылок.

Кайдо не собирался уклоняться от ветряного сюрикена и принял удар на себя.

Под воздействием темной булавы Галл снова почувствовал слабость.

Будто на мгновение он превратился в обычного человека, которого сзади сбил поезд.

Глаза его побелели, и сознание мгновенно покинуло его.

Бум!!!

В глазах зрителей Кайдо, обмениваясь ударами, поразил голову Галла одним мощным ударом, вдавив всю верхнюю часть тела Галла в землю.

Грохот…

Словно с опозданием, земля снова просела, образовав воронку в виде паутины.

Три дня спустя, Ущелье Близнецов.

Галл, оправившийся от ран, сидел в маленьком дворике, все еще обдумывая тот день.

Его убили мгновенно.

Это уж точно.

Так была ли пробита защита?

Считается ли кровотечение из обширной области кожи пробитием защиты?

Ш-ш-ш...

Галл глубоко вздохнул, чувствуя боль в яичках.

Такой жестокий прием дал лишь столь незначительный эффект.

Когда этот прием, «Ветряной сюрикен», был брошен, он мог уничтожить целую гору. Не оставалось ни следа от прошлого, все было перемолото в пыль под ветряными лезвиями.

Он оказал лишь такое небольшое воздействие, когда попал в Кайдо.

Независимо от того, пробил ли Кайдо защиту или нет, он все же пробил ее.

Настолько ли преувеличена чешуя дракона в форме рыбьего плода и синего дракона?

Если бы Кайдо превратился в полузвериную форму, он, возможно, даже не смог бы вызвать кровотечение.

- Босс, я видел обратное течение!! - На открытом пространстве перед маленьким двориком стояла наблюдательная вышка, а на ней дежурил Рока.

Галл поднял голову с колен Стеллы и встал на траву.

Стелла одернула юбку и поднялась на ноги.

- Разворачивайтесь и готовьтесь плыть по реверсивному течению! - скомандовал Гал.

На самом деле, он не знал, кто именно находился в румпельном отделении - все они были так называемыми "листовыми людьми".

Это они выполняли всю черновую работу на корабле.

По его команде "Ланьци Захао" - так называлось судно -

палуба "Хаоса" начала вращаться, и солнце, висевшее в небе, постепенно исчезало из поля зрения. На пустом пространстве перед небольшим внутренним двориком показался облик континента Красной Земли.

В середине возвышающейся красной стены виднелась синяя трещина.

Там океаническое течение меняло направление.

Реверсивное течение не только течет из четырех морей в Гранд Лайн. Во второй половине каждого месяца его направление меняется на противоположное, и оно течет из Гранд Лайн в четыре моря.

(Это личные домыслы автора. Иначе как могли вернуться купцы? Как Стинг вернулся из Гранд Лайн?)

(Про Шанкса я и не упоминал... По моему предположению, среди друзей Шанкса есть гигантская птица, способная облететь мир, держась за его корабль. Эта птица вылупилась из яйца, которое привез Роджер.)

"Хаошань" начало покачивать, и все, кто был в каюте, выбежали наружу и последовали за ним.

По мере приближения судно начало крениться, что было признаком того, что они вошли в течение.

- Вау-а-а! Мои вещи! - Перона, увидев катящиеся предметы, вспомнила о своих безделушках в каюте и в мгновение ока ринулась обратно.

- Вот это зрелище! - Медоед ухватился за стену, ступая по палубе под углом в 90 градусов.

- Босс, в какой морской район первым делом отправимся? - Лока просто сидел на мачте.

В этот момент корабль образовал прямой угол с землей, поднимаясь вертикально вверх по встречному течению.

Достигнув вершины, появятся четыре ответвления, текущие соответственно в четыре моря.

- Ист Блю! - Гал без раздумий дал ответ.

Как только он закончил говорить, «Ланза» вырвалась из потока и взмыла в воздух.

...

Под Двойным Ущельем.

Кит высунулся из воды, его огромное тело могло даже преградить путь обратному течению.

Еще более удивительным было то, что на спине кита открылась дверь.

Вышел старик в жилете и посмотрел в небо.

– А? Что это?

– НЛО?

Говоря это, он похлопал кита и весело крикнул:

– Рабу! Смотри, там в небе летающая тарелка!

...

На маленьком островке в Восточно-Китайском море стоял аромат.

Там был всего один маленький городок, или деревня, всего с несколькими сотнями жителей.

Он назывался деревней Кокосия.

У подножия задней горы, среди деревьев, был построен деревянный дом.

Хотя он был уединенным, но чистым.

Вокруг дома была небольшая огороженная территория, где выращивались разные овощи для повседневных нужд.

– Белльмир, твоя паршивая кошка опять набедокурила!! – проревел усатый мужчина в коричневой военной форме, стоя у ограды двора.

Скрип –

Деревянная дверь открылась изнутри.

Это была рыжеволосая женщина с густыми волосами, две прядки свисали у ушей.

– Ну что там, что случилось? – Белльмир уже привыкла к таким сценам и даже не вынимала сигарету изо рта.

Мужчина еще больше разозлился, увидев, насколько Белльмир беззаботна.

Рядом стояла пойманная с поличным маленькая девочка, почти вылитая копия рыжеволосой, которая ухмылялась, как маленькая лисичка.

Мужчина снова спросил:

– Как ты ее воспитываешь, Белльмир?

Белльмир лениво посмотрела в небо, подошла к мужчине и даже выдохнула дым ему в лицо, прежде чем остановиться.

– Как я воспитываю? – Белльмир, казалось, вспомнила что-то приятное, прищурила глаза и улыбнулась: – Просто быть счастливой.

У ее ног стояла маленькая девочка с синими волосами и все время смотрела на нее.

Когда девочка это услышала, она прищурила глаза и выглядела очень счастливой.

Жалоба мужчины осталась незамеченной:

– Я так счастлив!

Белль-Мер выдохнула струйку белого дыма и присела на корточки. Ласково погладив рыжеволосую малышку по голове, она сказала:

– Иди поиграй с Нодзико.

Маленькая рыжая девочка кивнула:

– Хорошо.

Две малышки, взявшись за руки, убежали.

– Ах… – вздохнул мужчина, но тут же подобрел, и злости в его лице не было и следа. – В этот раз прощаю… В следующий раз будь умницей…

– Эй! Я знаю, я их хорошо воспитаю, – Белль-Мер явно не восприняла это всерьез. В мгновение ока она переключилась на другую тему и посмотрела на газету, лежащую на стуле в комнате. – Ты читал?

– Ах… Видел, – мужчина поправил шляпу с ветряком и заговорил серьезнее. – Случилось что-то важное… Морской дозор не будет просто так сидеть сложа руки.

– Соу га… – Белль-Мер сощурилась и улыбнулась, закрыла дверь и, прогуливаясь по двору, продолжала болтать с мужчиной.

Внутри стало темно. Проникавший сквозь щели солнечный свет падал на газету, освещая улыбающегося мужчину в соломенной шляпе со шрамом на левом глазу. Заголовок гласил: «Виновник разрушения Эрджетии — Красноволосый Шанкс исчез в Гранд Лайн».

Двое снаружи дома все еще болтали.

– Белль-Мер, ты не можешь так баловать их постоянно, иначе они вырастут разбойницами.

– Мама… Не сердись так, Ген, они еще дети.

– Именно из-за твоего такого отношения эти две девочки такие бессовестные, Белль-Мер.

– И что с того? – тон Белль-Мер был беспечным.

– Они станут воровками! – Мужчина говорил так, словно отчаялся перевоспитать их.

– Я знаю, знаю, может, я тебе заглажу вину? – фривольный тон Белль-Мер был полон соблазна. Этого было мало, она даже подошла и дунула мужчине в шею.

Мужчина отшатнулся, его лицо покраснело. Очевидно, он не мог сопротивляться. Ген дрожащими руками поднял руки и заикаясь произнес:

– Бе… Белль-Мер! Ты плохая!

– Это всё из-за тебя. Нами и остальные теперь такие.

Беллемер совсем не волновало это. Она лишь улыбалась, сощурив глаза. Солнце освещало её лицо, и она казалась ангелом, испачканным в грязи.

Никто не заметил, что в одной из комнат, которая должна была быть пустой, кто-то поднял газету.

– Эй, похоже, другие тоже не тормозят. Вон, из Нового Мира сюда, в Ист Блю, быстрее нас добрались, – это был мужской голос. В его словах звучало лёгкое удивление, но тон был спокойным.

Он продолжил: – Что мы тут делаем, босс? Я обошёл весь остров – тут ни одного сильного человека нет.

Позади него стоял юноша, который уже открывал одну комнату за другой. Наконец, он остановился перед дверью маленькой комнатки. Внутри был только письменный стол, две койки, несколько листов грубой бумаги, ручки и деревянные линейки.

Юноша, не оборачиваясь, вошёл в комнату, нашёл свободную койку и лёг на неё.

Войдя в комнату, тот же голос медленно произнёв:

– Апельсины покупаем! Что ещё тут делать?

http://tl.rulate.ru/book/136017/6467937

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода