× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Legend of Ayaba in Dragon Ball / Легенда сайянки Айабы: Глава 137

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Боже, Гоку и остальные ещё не закончили тренироваться, а сайяны уже почти у храма. Хочешь попросить Айябу и других выйти? - видя постепенно приближающихся сайянов, обратился к Богу его помощник.

Старый Бог слегка покачал головой, не отрывая взгляда от гравитационной комнаты:

- Сайяны, конечно, сильны, но я верю, что Гоку справится и без помощи Айябы.

Хотя Айяба - божество Земли, Бог понимает, что эта планета уже не может вместить её, могучего дракона, и ей нужно большее поле деятельности. Да и если смотреть в будущее, Гоку не должен ограничиваться только Землей. Они выросли, и, видимо, позиция Бога нуждается в физическом преемнике.

Прошло ещё немного времени. Сайяны подходили всё ближе к храму, а люк гравитационной комнаты так и не открылся.

Радиц сидел под банановым деревом, поднял голову, взглянул на хмурых старого Бога и его помощника неподалёку, прищурился и скривил губы:

- Пока здесь Королева Новых Силовых Отрядов, как может Веджета угрожать Земле? Я сыт и доволен.

Затем он вздремнул, как самый обычный человек, совершенно не волнуясь по поводу скорого прибытия Веджеты и его соратников. Конечно, ему всё ещё хотелось посмотреть хорошее шоу.

[Этот высокомерный Веджета должен пострадать.] - подумал Радиц.

Сила Айябы глубоко засела в его костях, полностью похоронив страх перед Веджетой. Он видел могущественную Королеву Айябу, и бояться Веджеты, чья сила всего лишь десятки тысяч... это просто бессмысленно.

Раньше он следовал за Веджетой, потому что тот был принцем сайянов и сильнейшим среди оставшихся. Теперь есть более могущественные сайяны с безупречной репутацией и характером, которые, кажется, лучше Веджеты. Даже полный идиот знает, кого выбрать.

- Кроме того, какой смысл следовать за Вегетой? Он всего лишь шестерка Фризы, и всегда есть риск в один прекрасный день быть убитым либо Вегетой, либо Фризой.

«Хорошая птица выбирает дерево для ночлега, а мудрый вассал – своего господина для службы. Пришло время сделать выбор.»

Со звуком «чи» двери всех четырех гравитационных камер открылись одновременно, словно по договоренности, и восемь бойцов, включая Сунь Укуна, вышли наружу.

Восемь человек выстроились в ряд, их глаза горели острым, хищным взглядом, словно у орлов, парящих над тысячами миль. На их лицах читалась непоколебимая уверенность. Два месяца адских тренировок преобразили их, их характер и сила стали совершенно иными.

Бог сразу же почувствовал мощные ауры. Бог тайно восхитился, но Радитц был ошеломлён.

- Как они могли стать настолько сильными? Такое огромное улучшение всего за два месяца! - Его интуиция подсказывала, что сила восьми бойцов перед ним увеличилась в несколько раз по сравнению с их силой двухмесячной давности.

Тренировки внутри были настолько эффективны, Радитц откровенно завидовал.

- Укун, вы вышли слишком рано. Сейчас сайяны летят к храму, поторопись и останови их! - радостно произнес старый бог.

- Сайяны уже прибыли на Землю?

Сунь Укун нахмурился.

- Да, эти злобные парни уже прибыли на Землю, и едва появившись, они уничтожили обширные территории в ходе показательных выступлений, причинив огромный ущерб!

При упоминании ущерба, нанесенного сайянами, лицо Бога Земли стало мрачным. Что касается принципа «есть вещи, которые нужно совершать, и вещи, которых нельзя совершать», то эти два сайяна явно действовали исключительно по своему произволу. Если бы не его собственная некомпетентность, он давно бы спустился в нижний мир, чтобы уничтожить их.

«Что? Такое произошло, я никогда им этого не прощу!»

Другая сторона явно устраивала демонстрацию! Когда Криллин понял это, он возмущенно воскликнул.

- Поскольку те двое сайянов так уверены в себе, позвольте мне пойти навстречу им первым!

Тяньцзинь Фансан первым открыл глаза и среагировал. Между бровями вспыхнула убийственная аура, и его энергия резко возросла. В мгновение ока он уже двигался навстречу Сайяну.

- Ах, этот парень Тяньцзинь Фансан даже не стал нас ждать и улетел сам. Клин, пойдем за ним, - усмехнулся Лепин, выражая недовольство, затем превратился в поток света и устремился вниз.

- Хорошо!

- Хм, вы переоцениваете свои силы, смеете нападать раньше этого демонического короля, - холодно фыркнул Пикколо, бросил злой взгляд на Сунь Уханя и полетел в нижний мир. - Всего лишь какой-то хлам. Если хотите победить Сайянов, ха-ха, голова Сайяна принадлежит этому демоническому королю!

- Ах...

В глазах Сунь Уханя промелькнуло колебание, он не знал, стоит ли ему следовать за ними, поэтому побежал к своему отцу, Сунь Укуну.

- Укун, я оставляю этих двух Сайянов на тебя! - сказал Господь.

Сунь Укун спокойно и решительно кивнул, и тут же покинул храм вместе с Сунь Уханем.

- Ах, где бабушка? - Аямэн огляделась, ища Аябу, но, к своему разочарованию, не нашла ее.

Конечно, жители Земли остановили нападение Сайянов. Аямэ это совсем не волновало. Она просто хотела, чтобы ее мать знала, что она нисколько не расслаблялась в течение последних двух месяцев, и ее сила неуклонно росла.

- Аямэ, Кастро, вы пятеро отправляйтесь вместе искать Жемчуг Дракона. Битва между Укуном и другими может иметь большое влияние. Жемчуг Дракона нуждается в восстановлении от повреждений!

Голос Аябы разнесся по ушам всех присутствующих. Хотя ее не было видно, голос был невероятно чист.

- Слушаюсь!

- Понял.

Пять лучей света вырвались из храма и разлетелись в разных направлениях в поисках Жемчуга Дракона.

...

В голубом небе с плывущими белыми облаками Вегета и Наппа быстро направились к позиции Радитца. Внезапно детектор издал звуковой сигнал, и в окошке появилась серия данных.

Напа, глядя на показания прибора, ехидно заметил:

– Эй, Веджета, эти ребята снова объявились, и на этот раз их сила около трех с половиной тысяч. Они двигаются в нашем направлении!

Веджета презрительно усмехнулся, при этом медленно опускаясь ниже:

– Раз эти глупцы сами идут к нам, подождем их здесь. Уж я-то им точно преподам урок и покажу, что с Сайянами не шутят. Напа, у тебя ведь есть с десяток выращивателей? Доставай их всех, пусть и они поразятся! – распорядился Веджета, словно полководец.

– Отличная мысль! Пусть выращиватели сражаются с ними! Ха-ха, там есть несколько крутых экземпляров, они потом точно напугают этих землян до смерти!

Напа хлопнул себя по лбу, рассмеялся и тут же посадил с десяток семян выращивателей на открытом месте, быстро добавив несколько капель зеленой жидкости-катализатора. Вскоре из земли выросли дюжина выращивателей, которые, оскалив когти и зубы, окружили Веджету и остальных.

Среди них были четыре выращивателя с зеленой кожей – несколько высокоуровневых экземпляров с силой боя от трех до четырех тысяч. Эти продвинутые выращиватели изначально предназначались для чего-то более серьезного, например, для нападения на астрологическую сферу в будущем. Но сейчас, чтобы заранее разобраться с землянами, пришлось их вытащить. Хоть и немного жалко, но зато весело. Честно говоря, Веджете даже лень сражаться с землянами.

Внезапно налетел сильный ветер, и воздух задрожал. Несколько ярких вспышек слетели с неба и в мгновение ока оказались прямо над ними.

– Приближаются?

Веджета приподнял уголки губ и посмотрел на семь фигур, появившихся в воздухе, холодным взглядом.

Бум-бум-бум – Сунь Укун и остальные приземлились, и обе стороны встали друг против друга. Прежде чем начать драться, они решили сначала надавить психологически, подпортить настроение противнику. Воздух мгновенно потяжелел, повисло раздражение и напряжение. Все зверишки в радиусе десяти миль, будто почувствовав неладное, разбежались.

Протянул холодок ветерка, пронёсся над землёй, оставляя за собой ощущение пустоты.

– Эй, Ал, ты говорил, их всего двое сайянов? А это что за зелёные штуки? Выглядят как-то противно, – прошептал Куририн.

– Наверное, это их подчинённые. Сила у них средненькая. Я их одним ударом разношу!

– Осторожнее, те зелёные вроде какие-то не такие.

Глядя на этих существ, Сунь Укун заметил, что хотя они низкого роста и выглядят не очень, но сила у них нешуточная. Он увидел, что боевая мощь этих зелёных – не меньше 4000.

– Эй, это Какарот? Вроде силён, но чтобы меня пробить этой силы маловато, – Наппа, глядя на прибор, увидел цифру 4300. Хоть он и слегка удивился, что воин низшего уровня достиг такого, всё же с виду облизнул губы, показывая презрение.

– Вегета, хочешь, я займусь ими?

– Не торопись, Наппа. Пусть сначала те зелёные с ними разберутся, – Вегета встал перед Наппой с усмешкой. Было видно, что он совсем не воспринимал Сунь Укуна и его друзей всерьёз.

– Какарот, почувствуй страх, который ждёт тебя!

– Укун, они слишком наглые.

Видя издевательскую улыбку Вегеты, Сунь Укун ничего не сказал, но Куририн и остальные были недовольны. Эти двое сайянов действительно вели себя слишком высокомерно.

– Интересно, хоть мои тренировки не прошли зря! – Пикколо размял запястья и шею, сбросил накидку и приготовился к бою.

Схватка вот-вот должна была начаться.

В домике Черепашьего Отшельника все собрались в комнате, ожидая вестей. На столе лежал большой прозрачный экран размером с таз. По нему разбросано около двух десятков огоньков, мигающих с тихим писком. Рядом с каждым огоньком высвечивалась цифра – показатель силы.

Это был новый сканер, который Бульма сделала на основе прибора Радитца. Этот улучшенный прибор мог улавливать силу до сотен тысяч.

На большом телеэкране, подключенном к спутнику "Универсальной Капсулы", показывали битву Гоку и остальных.

Бульма, Черепаший Отшельник, Чичи и Улун, затаив дыхание, следили за происходящим на экране.

В королевской столице тем временем тоже было неспокойно. Новости о прилете странных объектов и разрушениях в разных уголках страны уже дошли до дворца.

Король Собак сидел, хмуро рассматривая отчет. Его взгляд остановился на двух круглых летающих объектах, которые были изображены на снимках.

– Приказываю немедленно выяснить причину разрушений!

В этот момент в дверь влетел запыхавшийся чиновник.

– Ваше Величество, в отдаленной равнине произошло сильное землетрясение! Только что пришел снимок со спутника, взгляните!

– Это... – Король вскочил, пораженный увиденным.

На снимке смутно виднелись фигуры, сражающиеся в яростной битве. Вокруг сверкали молнии, расходились огромные синие энергетические удары и ударные волны, видимые невооруженным глазом. Зрелище было устрашающим.

– Это же.. это тот мальчик! Тот, что победил Короля Демонов Пикколо и спас весь мир! Неужели появился еще один Король Демонов, угрожающий Земле?

Вспомнив предыдущий отчет, король понял: Земля снова в опасности. И на этот раз угроза пришла из космоса.

http://tl.rulate.ru/book/135706/6569057

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода