Готовый перевод The sacred right side of a certain comic / Святой, которого боятся все боги: Глава 77

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

(Вчера утром у меня полностью онемела левая рука. Я очень испугался. Не знаю, что это – тромбоз сосудов головного мозга или шейный остеохондроз. Придется сходить в больницу через пару дней.) (В последнее время размышляю над идеями для новой книги.)

- Что ж, теперь осталось только принять окончательное решение.

Король Белой Ночи громко воскликнула, увидев, что все подготовлено. Под взглядом Рицуки она покачала пальцем, прищурила один глаз и с улыбкой произнесла:

- Это имя и флаг сообщества.

Ли Сян слегка растерялась и недоуменно спросила:

- Имя и флаг? Разве нельзя просто использовать крест?

По ее мнению, раз все сообщество связано с Крестом, то лучше всего использовать самый стандартный крест в качестве символа.

- Это другое, Рицука... Крест символизирует христианство, но мы не истинное христианство... ну, по мнению людей после двадцатого века, – объяснила Король Белой Ночи. – Мы должны называть это дочерней компанией, поэтому даже если получим разрешение свыше, использовать крест как символ нецелесообразно.

Увидев радостное выражение лица Короля Белой Ночи, Рицука поняла, что у той уже появилась идея. Она подхватила слова Короля Белой Ночи и спросила:

- Что ты думаешь, Белая Ночь?

Король Белой Ночи показала "понимающее" выражение лица. Она подняла ветку и начала быстро рисовать на земле. Хотя рисунки ее были весьма примитивны, Король Белой Ночи все же являлась звездным духом, и ее каракули, по крайней мере, можно было разобрать.

Все с недоумением окружили Короля Белой Ночи, желая увидеть, что она рисует.

Это были силуэты в форме человека. Хотя из-за простоты рисунка внешность была нечеткой, по формам тела можно было понять, что это две женщины.

- Бог Креста, твой отец, Рицука, всегда назывался Альфой и Омегой, Богом Начала и Конца.

- Раз мы не можем использовать символ креста, то, по его словам, создать новое Сообщество*, которое укажет на его Сообщество* - наша задача.

(*здесь и далее под "Сообществом" подразумевается группа, объединение)

- Альфа и Омега, в сочетании с твоей личностью, Рицука, — продолжил Король Бьякуя с выражением предвкушения, ища одобрения. - Все знают, на кого в конечном итоге направлено наше Сообщество.

Увидев его вид, Рицука и другие присутствующие просто онемели.

Это же просто месть!

Даже если Альфа и Омега используются для символизации богов Креста, их можно объединить, изобразив фигуру мужчины.

Однако он нарисован в виде женщины. Это показывает, что Король Бьякуя всё ещё недоволен Роем и использует этот метод, чтобы выразить свой протест.

Впрочем, Рицука была очень взволнована. Она чувствовала, что Король Бьякуя… отлично справляется.

Как бы то ни было, Рицука знала, что Рой не обратит внимания на такую мелочь. Увидев, как Король Бьякуя явно пытается подшутить, она потёрла руки, предвкушая.

Хотя Рицука очень уважала Роя, нельзя сказать, что у неё совсем не было претензий к отцу во время пребывания в Лунном мире.

Будучи дочерью Роя, Рицука, разумеется, не стала бы делать ничего возмутительного, что не соответствовало бы её статусу дочери.

Но такая мелочь… если злиться на отца из-за подобного, то это, право же, ничего.

Тут же Король Бьякуя и Рицука переглянулись и приняли совместное решение.

Созданное ими новое Сообщество будет называться «Альянс Двух Богинь»!

Так получилось, что это не только соответствует Альфе и Омеге, но и в глазах тех, кто понимает смысл, будет прямо указывать на Роя.

В то же время это Сообщество было основано Рицукой и Королём Бьякуя совместно.

Хотя хвалить себя таким образом нехорошо… но двойные богини также могут указывать на них самих.

- Неудивительно, что боги Маленького Сада называли её проблемным ребёнком. Она действительно маленькая девочка, которая нуждается в хорошем воспитании.

В Саду Эдема Рой отвел взгляд вдаль и улыбнулся.

Он подумал, что в следующий раз, когда Альгор вернется в Сад Эдема, он возьмет с собой Короля Белых Ночей. Как отец, он не мог не пойти туда. Право и обязанность воспитывать свою дочь.

Но, как и думала Рицука, Рой на самом деле не обращал на это внимания.

Она просто описала его как "богиню" с небольшой долей жалобы, и Рой не возражал.

Это было так же, как отсутствие гендерных различий у Звездных Духов, но Звездные Духи привыкли появляться в виде женщин.

На уровне Роя он фактически утратил необходимость в гендере.

Как и Йог-Сотот, хотя она и предстает перед Роем в виде женщины, ее истинный облик - это пузырьковое скопление времени и пространства. То же самое и с Роем. Его истинное тело на самом деле бесконечный свет. Мужское тело, которым он сейчас обладает, - это всего лишь проявление этого света в мире.

Именно потому, что Рой мужчина, он всегда будет появляться таким образом.

Как сказано в "Книге Закона", мужчины и женщины в мире - все звезды.

Вся жизнь - это звезда на небе, подобная тем, которые существуют как звезды.

Просто эти звезды падают на землю, что разделяет мужчин и женщин.

Рой сделал шаг, и его фигура исчезла из Сада Эдема, и в следующее мгновение он прибыл в место, которое люди видели в литературных классиках. Вошел в легендарный ад.

Жизни здесь нет, только абсолютная тишина.

Сила Роя полностью запечатала это место, и Царица Аида, полная сильной ненависти, позволила ветру подземного мира дуть здесь бесконечно, убивая людей. Их души застыли.

А в Кольце Иуды, самой глубокой части ада, под бездонной горой, которая должна была сковать предателя Иуду и легендарную падшую Венеру, сейчас скован только один злой бог из чужих земель.

- Ньярлатхотеп, с точки зрения твоего восприятия времени, наверное, прошло много времени с нашей последней встречи, верно?

Рой бесстрастно уставился на злого бога перед собой.

Сейчас Ньярлатхотеп находилась в плачевном состоянии. Она предстала в человеческом обличье, но её дух пребывал в глубоком трансе, словно просидев в заточении тысячи лет.

Но перевоплощений было несчётное множество.

Между небом и адом пролегала тонкая грань, и всё это находилось под золотым владычеством Роя.

Поэтому Рой мог создавать всё, что ему угодно, в своём высшем мире. Закон зла не влиял на внешний мир.

Он полностью отделил внутренний мир от внешнего.

А что до злого бога, заточенного в этом аду, то её дух давно закалили бесчисленные ветры и морозы.

Ньярлатхотеп не была магом уровня 9=2. У неё, как и у любого другого демона, были изъяны.

Рой воспользовался этим, чтобы полностью пленить и допросить её.

Если бы Рой захотел, он мог бы в любой момент уничтожить этого злого бога.

Бесчисленные цепи обвивали злого бога.

Тело её изменчиво: то прекрасная женщина в красном, то роскошная египетская фараонова смуглая красавица, то гигантская искажённая летучая мышь, то нечто таинственное в чёрном, то безголовое, странное и уродливое чудовище-великан.

Тысячи обликов и форм Ньярлатхотеп являлись в этой тесной темнице.

- Ну, кажется, этого всё ещё недостаточно.

Рой погрузился в раздумья.

Духовные частоты Ньярлатхотеп и Азатота были слишком близки, что дало Рою шанс.

- Бог Креста, ты хочешь сделать меня своим рабом?

Сознание Ньярлатхотеп прояснилось лишь на мгновение. Она посмотрела на Роя, словно пытаясь понять, что такое речь, и только спустя долгое время заговорила.

- Я просто использую тебя как маяк, чтобы попытаться найти хаотичную мультивселенную, созданную вами, злыми богами.

-… Конечно, это просто мера предосторожности. В конце концов, ты знаешь, где я, а я не знаю, где ты. А это несправедливо.

Рой улыбнулся Ньярлатхотеп.

- Одолеть ложь, уничтожить безумие... Так называемое самобытие... Похоже, у меня есть кое-какие зацепки.

- ...Но именно из-за этих зацепок я и засомневался. Правильно ли одолевать ложь? - прошептал Рой.

- Почему нельзя жить во лжи вечно? Зачем нам сталкиваться с жестокой реальностью?

http://tl.rulate.ru/book/135582/6444800

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода