Готовый перевод Sparkling Fruit in Fairy Tail / Свет среди магии: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

(Глава 16, Я человек с мечтами)

- Щенок! – гневно воскликнул Макаров. – Ты еще и чепуху несешь! За что Магический Совет уничтожил Хвост Феи?

- Откуда мне знать? Я не из Магического Совета. Может, ты кого-то обидел, президент?

Услышав слова Е Синя, Макаров пришел в ярость. Этот мерзкий мальчишка даже не упомянул о своей собственной ответственности, а вместо этого заявил, что он кого-то обидел! Как мог такой добрый и дружелюбный человек кого-то обидеть?

- Не хочешь признаться, да? Тогда я зачитаю тебе по списку!

- Жители города Кулокас обвиняют тебя в уничтожении тринадцати магазинов, более двадцати домов и нескольких улиц. В результате погибла даже любимая собака миссис Троши, Алиса. Фермер из сада обвиняет тебя в вырубке пяти фруктовых деревьев.

Услышав это, Е Синь тут же вскочил и воскликнул:

- Фейковые новости! Это все фейк! Очевидно, группа бандитов пришла грабить, а я, проявив храбрость и рискуя собственной жизнью, уничтожил этих грабителей. Я великий герой, спасающий людей!

- Храбрость – это хорошо, но те парни из Магического Совета уже допросили пленников. Они всего лишь пришли ограбить немного денег, и имущество можно было бы спасти. Но из-за тебя деньги вернули, а все семейное имущество было потеряно…

Е Синь сложил руки вместе и произнес с притворным сожалением:

- Увы! Печально, когда случается беда, но пока люди живы, есть надежда. А чтобы не терять деньги, можно купить коммерческую страховку! Президент, тебе тоже стоит купить страховку! Выгодоприобретателем можешь указать меня, и я гарантирую, что приведу Хвост Феи к званию сильнейшей магической гильдии!

Уголок рта Макарова дернулся. Ему ужасно хотелось отвесить затрещину этому мальчишке. Он гневно крикнул Е Синю:

- Щенок! Мне всего восемьдесят два года, и я в полном здравии! Никакая страховка мне не нужна! Мой внук жив-здоров. Почему ты настаиваешь, чтобы именно твое имя было вписано в качестве выгодоприобретателя? Ты хоть знаешь, что тебя давно уже занесли в черные списки всех крупных страховых компаний?!

- Тоже мне новость! - хмыкнул Е Синь. Старик, конечно, еще в уме для своих лет. А насчет черного списка – это было всего полгода назад. Как-никак, маги – народ довольно разрушительный, поэтому практически всем магам в гильдиях предписано покупать страховку на случай порчи имущества. Это сродни обязательному автострахованию на дорогах.

Однако здесь нет полного покрытия, только долевое участие – наподобие медицинских страховок, где убытки делятся в пропорциях 1 к 9, 2 к 8, 3 к 7. Разумеется, условия и цены разнятся.

Страховые компании тоже хотят деньги зарабатывать, они же не могут позволить себе разориться от каждого чиха, если бы предлагали полное покрытие.

За исключением самого Е Синя, почти все маги без страховки были "черным налом", то есть членами темной гильдии.

Поскольку Е Синь наносил колоссальный ущерб и был неисправимым рецидивистом, страховая компания отказала ему даже в минимальной страховке с долевым участием 5 к 5. В итоге прошел уже год, а его мечта о жизни рантье так и не осуществилась.

- Как умерла собака миссис Терезы, та самая Элис?

- Ее задавило, но это не моя вина. - Е Синь и правда припомнил того пуделя, что позорно погиб прямо у него на глазах, поэтому случай врезался в память.

- Вот тут написано, что собака его увидела и от страха свернулась клубочком на земле, закрыв голову лапами, и ее невозможно было сдвинуть.

- Откуда мне знать? Вы что, так просто людей шантажировать будете?

- А то фруктовое дерево у фермера?

- Гм… Просто привычка.

Когда Е Синь проголодался, то случайно проходил мимо фруктового сада. На деревьях висели спелые, налитые плоды. Он был главой деревни, и от увиденного почувствовал себя так, будто вернулся на родину.

Часто бывая в саду своего брата, он срывал и ел разные фрукты. Забираться на деревья ему казалось слишком хлопотным, поэтому он попросту срубал их, отлично проводя время. Кто же знал, что здесь было чьё-то другое хозяйство.

Макаров к этому моменту тоже успокоился. В конце концов, после множества подобных происшествий, он уже привык к такому. Если Магический Совет его отругает, он свалит всё на Е Синя и почувствует себя намного лучше.

- Не будем пока об этом, что там с Тёмными Гильдиями? - Словосочетание "Тёмные Гильдии" вызывает серьёзное отношение у обычных Магических Гильдий.

Ведь если в этом мире есть светлая сторона, то есть и тёмная. Почти всё, чем занимаются Тёмные Гильдии, - это грязная работа, вроде убийств. В таких делах обычные и тёмные гильдии - вечные противники.

- Они пришли, чтобы убить меня. Точной причины не знаю. Я так много Тёмных Гильдий уничтожил, там наверняка есть чьи-то родственники. В общем, мне всё равно.

Макаров видел, что Е Синь абсолютно безразличен. Хотя он понимал, что такой менталитет неверен и нельзя недооценивать врагов, этот парень, с его демоническими способностями, действительно не боялся никаких попыток со стороны тех молодых людей.

- Хлоп! - Е Синь поставил приборы, сложил руки и сказал: - Я наелся!

Е Синь доел всю еду на столе, а затем привычно положил в рот леденец. Это была привычка, выработанная ещё на Земле.

Из-за особой диеты и телосложения Е Син всегда носил с собой кучу сладостей. Они давали ему нужную энергию. Поэтому, когда он только попал в гильдию «Хвост Феи» и отправился на первое задание, он запросто высыпал детям горсть конфет.

Е Син поднялся на ноги. Макаров тут же спросил:

– Что ты делаешь, пацан?

– Работать! Я человек с мечтой и однажды её осуществлю, – ответил Е Син, глядя твёрдо.

Уголок рта Макарова дёрнулся. Он знал мечту Е Синя. Да не только он, а вся гильдия! Но каждый раз, когда Е Син говорил о мечте, Макарова словно током било – так хотелось его стукнуть.

Самая большая мечта такого молодого и сильного волшебника – стать помещиком и жить на доходы от аренды. А когда его спросили, что он будет делать, став помещиком, Е Син ответил, что построит ещё один дом. И сдавать больше жилья. Просто, гениально и очень достойно хорошего тумака.

– Не сейчас иди, – сказал Макаров. – Через три дня в гильдии событие будет. Он скоро вернётся, всегда в это время.

http://tl.rulate.ru/book/135563/6424696

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода