Готовый перевод Naruto: I, Uchiha, lie flat! / Наруто: Учиха и искусство выживать: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 26: Фатальные новости сеют панику.

Кудо Синаи не был дураком.

Хоть он и не совсем понимал, почему Нара Казема и Учиха Инь пришли к такому выводу, но одно он знал наверняка, пройдя через войну: богатые люди не такие, как обычные смертные!

У них больше возможностей, к ним стекается больше информации.

Раз уж оба высказали такое предположение, лучше перестраховаться и поверить.

А Исикава Шу?

Ему было всё равно. Какое ему дело до его жизни или смерти?

Потому-то он и не стал настаивать, используя капитанский авторитет, а предложил как бы обсудить.

Исикава Шу не оценил тон и тут же отмахнулся:

– Не думаю, что какой-то там туман что-то значит. Не горю желанием торчать ночью под открытым небом.

Кудо Синаи кивнул.

Не обращая внимания на его странное настроение, тут же повернулся к Нара Каземе и Учихе Иню.

– Идём, – проговорил Учиха Инь.

Нара Казема кивнул.

Договорившись, трое тут же бесшумно двинулись вглубь плотного тумана.

В лесу они осторожно ступали, не издавая ни малейшего звука.

– Стойте, впереди что-то не так, – произнёс Нара Казема.

Учиха Инь и Кудо Синаи тут же остановились.

Хотя они ничего не заметили, раз уж сказал Нара Казема, ему, конечно, поверили.

Всё-таки клан Нара славится своими секретными техниками.

Нара Казема сложил печати обеих рук.

– Техника связывания теневой головой!

[свист]

Темная тень возникла под ним и с огромной скоростью устремилась вперед. Через мгновение Нара Казема торжественно произнес:

– Стандартный отряд Скрытого Тумана, я контролирую одного.

– Действуем! – холодно сказал Учиха Инь. – Убейте двоих других, а того, кто под контролем, оставьте живым.

– Нам нужно вытянуть из него побольше сведений.

Кудо Синаи и Нара Казема, конечно, не возражали.

Сразу после этого...

Учиха Джин, не теряя времени на пустую болтовню, рванул вперед. Кудо Син, естественно, последовал за ним.

Всего через пять секунд Учиха Джин заметил три фигуры.

Не тратя силы на ниндзюцу, они просто достали по кунаю, метнули их и пронзили горло одного из ниндзя Киригакуре.

- Вражеская атака! - крикнул ниндзя Киригакуре.

Но прежде чем он успел разыскать противника, Учиха Джин оказался за его спиной и полоснул по горлу другим кунаем.

Десять секунд спустя...

Кудо Син подбежал к месту происшествия и, увидев лежащие перед ним трупы двух ниндзя Киригакуре, ощутил, как по его телу пробежал холодок.

Его охватило чувство неимоверной удачи.

К счастью, он прислушался к словам этих двоих. Иначе, если бы они не заметили нападение на гарнизонный пост, он бы, возможно, в этот момент безмятежно спал.

При мысли об этом его пробрала дрожь.

Пока Кудо Син пребывал в оцепенении, Нара Кадзама также подбежал, безжалостно переломал конечности контролируемого ниндзя Киригакуре, а затем активировал секретную технику клана Нара.

- Говори.

- Сколько человек Киригакуре отправили в этот раз? Как вы сюда добрались?

- Каков ваш план?

- ...

Но, к сожалению, этот ниндзя Киригакуре оказался на удивление стойким. С презрением и ненавистью глядя на всех присутствующих, он процедил:

- Я ничего вам не скажу! Просто убейте меня!

Выражение лица Нара Кадзамы оставалось спокойным.

Не обращая внимания на ниндзя Киригакуре, он перевел взгляд на Учиха Джина.

- Я не из клана Яманака, поэтому не могу напрямую извлечь воспоминания.

- Тем не менее, у моего клана Нара есть другие способы добиться того же эффекта.

- Хотя картина будет слегка кровавой. Господин Джин и капитан, вам лучше отойти.

Услышав эти слова, Учиха Джин тут же понял, о чем идет речь, и отошел на небольшое расстояние.

Он знал, что ему предстоит стать свидетелем применения секретных техник!

А такие фамильные наследия, естественно, не для чужих глаз.

Нынешние его действия – всего лишь дань приличиям.

Кроваво?

Как ниндзя, разве они могут бояться подобного?

Кудо Син тоже не был глуп.

Он не сразу понял, что происходит, но увидев, что Учиха Джин двигается, тут же последовал за ним. Они отошли подальше, и Кудо Нобукацу спросил:

– То, что сказал Нара Казема, наверняка имеет какой-то другой смысл, верно?

Учиха Джин кивнул:

– Он собирается использовать секретное семейное дзюцу. Нам неудобно находиться там.

Кудо Нобукацу удивлённо расширил глаза. Вот оно что! Хоть он и чунин, и капитан этой команды, но с каждым разом всё больше чувствует свою никчёмность. В отличие от него, и Учиха Джин, и Нара Казема намного сильнее.

Ну конечно, он же из знатной семьи! А эти двое – не семейные гении, а всего лишь «Б» класс, те, кто вроде как и ни на что не годится.

Однако он не завидовал. Он прекрасно понимал недостатки простолюдина, и это ничто не могло изменить. Наоборот, он старался подружиться с ними обоими, чтобы прожить как можно дольше. А вот на счёт Ишикавы Шу, так он с ним даже говорить не стал. Знал, что такие долго не живут.

Время тянулось медленно. Примерно через десять минут подошёл Нара Казема, но лицо у него было очень мрачное.

– Ситуация очень плохая, – начал он. – По словам ниндзя Тумана, они скрывались в Стране Водоворота ещё полмесяца назад. На данный момент там около четырёх тысяч ниндзя.

Шшш! У каждого от этой новости пошли мурашки по коже. Даже Учиха Джин побледнел. Хоть он и был уверен в своих силах, но не был уверен, что сможет защититься от такой толпы.

– Что нам делать? – запаниковал Кудо Нобу.

Нара Казема тоже мрачнел и сердито сказал:

– Самое ужасное, что до получения приказа мы даже отступить сами не можем, потому что это будет считаться побегом!

Да, он тоже был в панике. Это же четыре тысячи ниндзя! Его жалкие способности маскировки совершенно бесполезны против такой огромной силы.

– Это может его убить!

Эта новость обрушилась на него, как огромная гора, вдавив в землю и преградив путь дыханию. Недолго думая, он сразу же обратился к Учихе Джину:

– Господин Джин, дела плохи.

– Сейчас нет смысла скрывать что-либо, нужно действовать.

– Вы можете что-нибудь сделать?

Когда Кудо Нобу это услышал, он тоже посмотрел на Учиху Джина. Испытывая шок от новости, которая может стать смертельной, он забыл о том, что является капитаном. Главным было выжить. Подумав об этом, он тут же сказал:

– Отныне я буду следовать вашим приказам, господин Джин.

– Я полностью подчиняюсь.

Да. Он знал себе цену. В обычное время он мог бы щеголять своим капитанским званием. Но перед лицом этого кризиса он давно утратил всякую силу. Он знал, что Учиха Джин и Нара Кадзама, по крайней мере, намного сильнее его. Поэтому, проявив здравый смысл, он сразу определился со своей позицией.

http://tl.rulate.ru/book/135553/6428641

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода