× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Demon Slayer: The Undead Swordsman of Thunder / Убийца демонов: Нежить-воин Грома: Глава 113

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Искусство кровавого демона Бинъе требовало саморазрушения клона и обладало огромной силой. Но демон не был глупцом. После короткой схватки он понял – мужчина однозначно Столп, а женщина, судя по всему, тоже.

Столкнувшись с двумя Столпами одновременно, демон решил, что бегство – наилучший выход.

Как и ожидалось, его второй клон стремительно бросился к Канаэ. В этот критический момент они с мужчиной поняли друг друга с одного взгляда – Шими поспешил на помощь женщине.

В то же время клинок Солнца Канаэ окутало розовое боевое свечение, и она активировала «Дыхание Цветка, Третий Стиль: Заряжающая Слива».

В тот же миг, когда дыхательная техника была активирована, Канаэ, с невероятной для обычного человека скоростью, начала наносить рубящие удары, создавая дугообразные порывы ветра.

Эти клинковые ветра кружились в воздухе, подобно лепесткам сливы. С высоты казалось, будто среди студеных ветров расцвело сливовое дерево, а тысячи его цветков порхают на ветру, поражая своей красотой.

В одно мгновение яркий белый свет рассеял тьму, озарив весь двор. Затем два оглушительных взрыва, один за другим, прогремели подобно грому.

Когда дым и пыль рассеялись, стало видно, что дом во дворе был стерт с лица земли. Бинъе бежал, оставив после себя лишь обугленные руины.

Канаэ посмотрела по сторонам. Только мужчина с отсутствующим взглядом не заметил, что Шими не видно. В этот момент ее сердце пропустило удар.

Как раз в этот миг из руин показался Шими, неся на руках хозяйку дома. Лицо его было черным от сажи.

На самом деле Шими мог бы обезглавить Бинъе в момент взрыва, но краем глаза он увидел женщину в доме. Между спасением человека и убийством демона он без колебаний выбрал первое.

Наблюдать за чьей-то гибелью, не пытаясь спасти – это было не в его правилах.

Он передал испуганную женщину мужчине, повернулся и, ухмыляясь, пошёл к Канаэ. Его большие белые зубы блестели.

– Мэй, к счастью, никто не пострадал!

Канаэ улыбнулась и с облегчением выдохнула.

Потом она осмотрела супругов. У них были только поверхностные раны. Больше всего её удивило, что их вроде бы не контролировали призраки.

И у этого «младшего» не было никаких способностей вроде духовности, похожих на демонические искусства кровавых демонов.

Оцепенело приняв осмотр, супруги в растерстерянности опустились на колени перед развалинами.

– Всё пропало, всё пропало!

– Ааааа!

– Предводитель не мог такого сказать, этого не может быть!

Они надрывно плакали, в глазах — полное отчаяние. Ханако дрожа спряталась за спиной Канаэ.

Вообще-то штаб-квартира должна была разобраться с разрушениями, причинёнными призраками, и помочь тем, кто лишился жилья. Так что этой семье не нужно было беспокоиться о трудностях.

Но сколько бы Канаэ терпеливо ни объясняла, супруги продолжали твердить о своём предводителе.

– Их промыли мозги в культе "Рай Всего Сущего", глупцы! – Шими посмотрел на супругов и безжалостно отругал их.

Особенно когда узнал, что они собирались принести в жертву собственную дочь ради какой-то иллюзорной религии, он ещё больше разозлился.

Люди, которые не дорожат семьёй, не заслуживают сочувствия.

Через некоторое время Инь, который находился неподалёку, пришёл, чтобы осмотреть место происшествия.

– Старшая сестра, я хочу уйти отсюда с вами. Я не хочу умирать и быть съеденной. Мои родители сошли с ума! – Хуасян потянула Канаэ за руку и стала умолять.

– Хорошо, ты пойдёшь позже с группой братьев и сестёр в чёрной одежде. Нам ещё нужно выследить того монстра, – она гладила Хуасян по голове и тихонько утешала её. Бедный ребёнок, иметь таких родителей.

– Только вот куда сбежал этот зверь преисподней, интересно? – Вздохнул Шими с досадой.

Не успел он договорить, как Хуасян потянула его за одежду. В ответ она увидела свирепое выражение лица. Девочка испугалась, быстро спряталась за Канаэ и тихо сказала:

– Старший брат, я видела людей, одетых так же, как ты. Они все отправились в заброшенную деревню к западу от города!

– Заброшенная деревня…

Шими почесал подбородок, присел и погладил Хуасян по головке, мягко говоря:

– Спасибо. Я пойду убью чудовище!

Он догадался, что заброшенная деревня, о которой говорила девочка, – это и есть место, где прячется Ся Сань.

Когда Шими собрался было уходить, к нему подбежал один из членов отряда Инь. Он беспомощно сказал:

– Господин Фэнчжу, господин Хуачжу, эта пара ни за что не хочет уходить. Что нам делать?

– Мы разберемся с этим. Пожалуйста, уведите ее! – Канаэ доверила Хуасян Инь, а Шими подошел к паре.

– Дядя, тетя, этого дома больше нет, мы построим вам новый, не беспокойтесь о том, где будете жить.

Кто бы мог подумать, что пара вдруг резко повернула головы, бледные, с покрасневшими глазами, уставились на них и в унисон сказали:

– Мы не уйдем, вождь обещал нас благословить, мы никуда не пойдем!

– Убирайтесь отсюда, убирайтесь!

– Правильно, мы будем стоять здесь на коленях. Какое вам дело до этого!

– Прочь!

Пара начала ругаться, как бешеные собаки.

Глядя на двух этих людей с промытыми мозгами, Канаэ и Шия вздохнули. Теперь они ничего не могли поделать, кроме как оставить их в покое. Возможно, те уйдут, когда устанут.

Сделав несколько распоряжений, они отправились в заброшенную деревню, о которой говорила Хуасян.

Была глубокая ночь. Темные тучи затянули небо, скрывая лунный свет. Во дворе с разрушенной стеной от обугленных руин не осталось и следа, лишь ровная земля. Такова была эффективность сокрытия.

Но эта упрямая пара все еще стояла там на коленях, словно обезумев.

Вдруг за воротами послышались слабые шаги, и с жалобным скрипом дверь распахнулась.

В этот момент луч холодного лунного света пробился сквозь темные тучи и осветил проем.

В луче света стоял бледный молодой человек. На нем была черная призматическая шляпа, черный плащ, а в уголках губ играла легкая улыбка.

Он был одет в кроваво-красную рубашку с черным воротником, а его серебристые волосы тускло светились в лунном свете.

Самое удивительное было то, что радужки глаз юноши были разноцветными, как радуга, и в его глазах были выгравированы слова.

На левой стороне было «Верхняя», а на правой – «Два».

Это был лидер Культа Рая Всего-во-Всем, второй предатель под руководством Музана, безэмоциональный —

Верхняя Два, Доума.

- Похоже, с вашими семьями случилась беда, как жаль! — Доума попытался придать своему тону сочувствия, его глаза были полны жалости, хотя он и не знал, что такое жалость.

Супруги поспешно поднялись и бросились к лидеру, но упали, простояв на коленях слишком долго.

Хотя они кашляли и истекали кровью, они все равно ползли к Доуме, их лица были залиты слезами.

- Ах!

- Вы так жалки, как вы попали в такое состояние?

С фальшивым сочувствием он медленно приближался к двоим, и слезы в уголках его глаз ничуть не уступали крокодильим.

Столкнувшись с таким лицемерным демоном, супруги опустились на колени в знак благодарности.

- Да здравствует лидер!

- Да здравствует лидер!

Ложное сочувствие и глупые возгласы переплелись, и в этот момент лунный свет потускнел.

http://tl.rulate.ru/book/135513/6417948

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода