Готовый перевод Douluo starts from awakening his martial soul independently / Пробудить свою воинственную душу с самого начала: Глава 62

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Да пустяки. Обычный духовный навык, ничего особенного.

Чэнь Шаогэ не хотел больше говорить о временной области. Пусть это будет его козырем, и чем меньше о козыре знают, тем сильнее он будет.

- Хм!

Шуй Инь'эр холодно фыркнула. Чэнь Шаогэ явно не собирался ей что-либо рассказывать. Это вызвало у нее недовольство и обиду, и она недобро уставилась на него.

Чэнь Шаогэ не обратил внимания на ее взгляд и спокойно спросил:

- Сестра Инь, почему, войдя в мою комнату, вы сломали дверь?

- Это… Я случайно приложила слишком много силы. Кто же знал, что дверь в этом отеле такая хрупкая и сломается от легкого прикосновения!

Лицо Шуй Инь'эр залилось краской, она понимала, что ее отговорка звучит нелепо.

Дверь отеля была сделана из столетнего железного дерева. Благодаря прочности и твердости этого материала, она легко выдерживала удар в полную силу от Великого Мастера Духа. Хрупкой ее никак нельзя было назвать.

Нельзя же было прямо сказать, что, увидев другую женщину в его комнате, да еще в таком откровенном наряде, она внезапно вспылила и, решив, что Чэнь Шаогэ воспользовался особыми услугами, просто вышибла дверь ногой.

Хотя Чэнь Шаогэ прекрасно понимал, что слова Шуй Инь'эр – лишь жалкая отговорка, он все же кивнул и не стал вдаваться в расспросы или разоблачать ее.

В обычные дни он непременно бы поддразнил Шуй Инь'эр, но сегодня решил промолчать. В конце концов, у него было прекрасное настроение.

Шуй Инь'эр уже приготовилась к поддразниванию со стороны Чэнь Шаогэ. В конце концов, она сама не верила своей отговорке, что уж говорить о нем.

С его умом, он легко мог понять истинную причину, почему она вышибла дверь.

Шуй Инь'эр была немного удивлена отсутствием привычных подколок. Подняв глаза, она увидела, что Чэнь Шаогэ смотрит на нее с улыбкой, но без обычного лукавства и игривости в глазах.

Эта необычная ситуация не успокоила Шуй Инь'эр, а напротив, заставила ее еще больше насторожиться.

– Кто ещё не понял, кто есть кто? – подумала Шуй Иньэр. Она никак не верила, что Чэнь Шаогэ так легко её отпустит. Наверняка он что-то задумал! Готовился нанести ей сокрушительный удар, поэтому она внутренне собралась и была начеку.

«Ну и ну! Неужели я такая?» – мелькнуло у Чэнь Шаогэ.

– Сестра Инь, зачем ты пришла ко мне?

Видя недоверие Шуй Иньэр, Чэнь Шаогэ решил пока не спорить с ней, а разобраться с этим позже.

– Если у меня нет никаких дел, я не могу просто прийти к тебе? Обязательно нужно что-то?

Шуй Иньэр не понравилось, что сказал Чэнь Шаогэ, и она тут же ответила ему тем же.

– Неважно, сестра Инь может приходить ко мне в любое время, когда захочет, – тихо сказал Чэнь Шаогэ. Женские мысли глубоки, как дно, не угадаешь и не поймешь. Он решил, что лучше просто следовать ей.

– Хмф! Думаю, ты достаточно разумен. Пойдем пройдемся, – Шуй Иньэр не удержалась и потянула Чэнь Шаогэ за собой.

Вэньхай по вечерам всё ещё очень оживлённый, люди снуют туда-обратно.

Шуй Иньэр держалась за руку Чэнь Шаогэ и прижималась к нему, как любящая пара.

Шуй Иньэр очень наслаждалась этим моментом, ощущая свежее дыхание Чэнь Шаогэ, которое опьяняло её.

Чэнь Шаогэ не был бесчувственным человеком. Конечно, он понимал, что их отношения с Шуй Иньэр ухудшились. Они вдвоём молча осознавали это и старались поддерживать видимость нормальных отношений.

Но когда они вдвоём, Шуй Иньэр становилась инициативной и напористой.

Чтобы не расстраивать её, Чэнь Шаогэ мог только придерживаться принципа: не проявлять инициативу и не отказывать.

Вдвоём они шли и оказались возле Великой Арены Душ.

Масштаб Великой Арены Душ в Вэньхае был намного больше, чем на Арене Душ Чан в Каньшуе, и здесь было гораздо оживленнее.

Игра ещё не началась, но зрительный зал на Арене почти полностью заполнился людьми.

Возможно, из-за отсутствия развлечений на континенте Доуло по ночам, помимо кровавых деяний, наблюдение за битвами мастеров душ стало одним из немногих доступных занятий.

В основном, публику составляли знать, группы мастеров душ и небольшое число простолюдинов.

Вход в Великую Арену Боев Душ был платным. У обычных людей не хватало денег на такое удовольствие. В конце концов, билет на обычное место стоил одну серебряную монету, чего семье из трех человек хватало на неделю.

Одна серебряная монета – значительная сумма для простолюдинов, но в глазах мастеров душ и знати это сущий пустяк, который они бы даже не подняли, упади он на землю.

- Что мы здесь делаем? – растерянно спросил Чэнь Шаоге.

- Боевой стиль морских мастеров душ сильно отличается от обычных. Давай ознакомимся с их методами боя, чтобы не попасть впросак, если встретимся с ними позже и не будем знать их приемы, – прошептала Шуй Иньэр ему на ухо, ее дыхание щекотало мочку. В этот миг она выглядела невообразимо обворожительной и пленительной.

Вот только внимание Чэнь Шаоге было сосредоточено не на ней – ее чары были бессильны против слепого.

Арена Боев Душ была переполнена. Ни Чэнь Шаоге, ни Шуй Иньэр не любили толкаться в толпе. К тому же, у них было мало денег, поэтому они потратились на билет ВИП-ложи.

Войдя в ложу, они посмотрели на арену через одностороннее светопроницаемое стекло. Перед ними раскинулся огромный бассейн диаметром сто метров.

Местом проведения боев на континенте была большая арена, а в Великом Океанском Зале Боев Душ – этот огромный бассейн.

Вода в бассейне была чистой и прозрачной, так что легко можно было видеть дно.

Зал был полон народу. Атмосфера была накалённой ещё до начала боя.

Шуй Инь'эр отпустила руку Чэнь Шаогэ, взяла табличку из ложи и прочитала написанное:

– Бассейн для битвы душ круглый, сто восемь метров в диаметре и десять метров глубиной. Участвующий мастер душ проиграет, если покинет пределы бассейна, добровольно признает поражение или не сможет продолжать бой.

– Может, нам самим выйти на сцену и попробовать? – Шуй Инь'эр с надеждой посмотрела на Чэнь Шаогэ.

Всякий раз, когда она видела, как Чэнь Шаогэ и Шуй Бин'эр сражаются вместе, она не могла не завидовать Шуй Бин'эр и мечтала сама сразиться плечом к плечу с Чэнь Шаогэ.

– Сначала нужно зарегистрироваться? – спросил Чэнь Шаогэ.

В водном бою он ещё не участвовал, а им предстояла охота на морских духов зверей, где водные сражения неизбежны. Вот он и решил получить первый опыт.

– Пойдём!

Увидев согласие Чэнь Шаогэ, Шуй Инь'эр сияюще улыбнулась и поспешила потянуть его к стойке регистрации, словно опасаясь, что он передумает.

Процедуру регистрации они прошли быстро. Название их команды – "Инь Гэ", кодовое имя Шуй Инь'эр – её боевой дух "Водяной Феникс", а кодовое имя Чэнь Шаогэ – "Дао".

Шуй Инь'эр очень любопытствовала, что означает кодовое имя Чэнь Шаогэ "Дао", но Чэнь Шаогэ лишь сказал:

– Дао есть Дао.

Шуй Инь'эр растерялась и спуталась, и в сердцах стукнула его кулаком.

Чэнь Шаогэ выбрал кодовое имя "Дао" в память о даосской секте из прошлой жизни, это было своего рода напоминание о ней. Даже если бы он рассказал Шуй Инь'эр, она бы всё равно не поняла, поэтому он просто промолчал.

После регистрации они вытянули жребий и получили номер второй команды противника – "Цзеша". По одному названию команды никакой информации не было.

Уточнив номер своего матча, они вернулись в ложу смотреть бой.

http://tl.rulate.ru/book/135510/6415166

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода