Готовый перевод Douluo Dalu: Unrivaled Tang Sect: The Ordinary Life of the Supporting Characters / Непревзойденная секта Тан: Обычная жизнь персонажей поддержки: Глава 123

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 123: Снова Вижу Кость Души

Ван Нань уже не помнил, сколько раз его сбрасывали со сцены, но с каждым разом одно чувство становилось все яснее. Только сталкиваясь с непобедимым врагом, его гордость и неукротимый дух постепенно просыпались.

Снова оказавшись за пределами ринга, Ван Нань глубоко вдохнул, не торопясь восстанавливать духовную силу. Он снова взял в руки Посох Парящего Дракона, и Небесный Дикий Дракон появился рядом. Золотой свет озарил его грудь и по венам словно кровь растекся по всему телу, наполняя его золотистым сиянием.

На левой ноге вспыхнул кроваво-красный свет. Это был второй духовный навык кости его левой ноги — Возвращение к Воде. Второе, четвертое и шестое духовные кольца зажглись одновременно, и его воля постепенно сливалась с волей Небесного Дикого Дракона.

Постепенно тело Ван Наня поднялось в воздух. Похоже, он повторял замах посохом фигуры на седьмом этаже, только теперь посохом размахивал сам Ван Нань. Духовная сила, сила души и жизненная энергия всего тела слились воедино.

Золотой Посох Парящего Дракона в руке Ван Наня внезапно увеличился в размерах. За его спиной появилось его точное подобие. Фантом крепко сжал Посох Парящего Дракона обеими руками и поднял его высоко.

В этот момент мир перед Ван Нанем словно изменился. Перед ним появились какие-то линии, соединяющие небо и землю. Эти линии сковывали его, словно клетка.

Ван Нань смотрел на фигуру на сцене, но ему казалось, что он смотрит на весь мир. Его разум пришел в движение, и он резко взмахнул руками. Золотой Посох Парящего Дракона обрушился на фигуру сверху вниз, словно творец мира. Окружающее пространство не выдержало силы удара и исказилось, покрываясь трещинами. Вокруг Посоха Парящего Дракона появились угольно-черные разломы.

Как только Ван Нань замахнулся палкой, фигура впереди пришла в движение. Красный дракон слился с ней — очевидно, Дух Палки был активирован.

Золотая и красная Палки Свернувшегося Дракона столкнулись в воздухе. В следующее мгновение фигура внезапно разделилась, превратившись в двух огромных драконов, синего и красного, которые вылетели наружу.

Здание, в котором находился Ван Нань, простояло десятки тысяч лет, но под этим ударом не выдержало и с грохотом рухнуло.

Снаружи этого здания Пан Хуай и Пан Ян смотрели на дверь, появившуюся перед ними из воздуха.

Дверь была золотого цвета, с вырезанными на ней распахнутыми крыльями.

– Дедушка, прошло больше месяца. Мы всё ещё будем ждать его?

– Будем, – Пан Хуай кивнул. – Хотя наши духи недостойны наших предков, мы не можем нарушать устав, оставленный ими. Мы, Мастера Духа Палки Свернувшегося Дракона, не должны совершать поступков, подрывающих доверие. Раз уж мы с ним договорились, нельзя нарушать обещание.

Пан Ян широко раскрыл глаза и кивнул.

Пока дед и внук разговаривали, здание позади них внезапно сильно затряслось.

– Бежим! – крикнул Пан Хуай, схватив Пан Яна за руку и бросившись прочь.

Однако, не успели они отбежать далеко, как раздался громкий хлопок, и здание позади них разлетелось на куски, словно глиняный горшок, упавший на пол.

Две тени драконов, синяя и красная, вырвались из руин и зависли в воздухе.

– Каш-каш...

Последний удар почти полностью истощил духовную силу Ван Наня. Уйти он не успел, но, к счастью, его тело было достаточно крепким, так что даже обрушение здания вместе с ним не стало большой бедой.

– С тобой всё в порядке? – Пан Ян подбежал и помог ему подняться из-под обломков.

– Ничего, – сказал Ван Нань, поднимая взгляд на внезапно появившуюся золотую дверь. – Что это?

– Оно тут уже стояло, когда мы с дедом приехали. Может, это дверь наружу?

Ван Нань кивнул, больше ничего не спрашивал. Но вскоре прямо перед ним, среди развалин, что-то появилось. Это была кость души, левая рука.

Удивительно, сколько она здесь пролежала, но всё равно сияла чёрным металлическим блеском, словно притягивая к себе весь свет, от чего воздух вокруг них немного искажался. Ван Нань не видел её раньше, когда они были на восьмом этаже. Видимо, она хранилась на девятом и выпала, когда башня рухнула.

Пань Хуай подошёл, поднял кость. Несколько раз сжал и разжал пустую левую руку, но всё равно протянул её Ван Наню.

– Я же говорил, нам ничего отсюда не нужно. Можешь забрать эту кость души себе.

Ван Нань взглянул на Пань Хуая, ослабил хватку на своем пространственном кольце и взял кость души. В тот же миг он почувствовал её "тяжесть". Не то чтобы она была сильно тяжёлой, скорее от неё исходило ощущение "весомости".

Ван Нань знал толк в костях души. Та, что вызывала такие чувства, должна быть особенной. Сейчас его внутренняя сила почти иссякла, но Пань Хуай всё равно отдал её ему. Это заставило Ван Наня посмотреть на него с уважением.

Увидев, что Ван Нань взял кость души, Пань Хуай продолжил:

– На самом деле, наши предки тоже оставили несколько костей души, но за десять тысяч лет они просто исчезли.

Ван Нань кивнул, огляделся. Кроме появившейся золотой двери, всё остальное было разрушено. Даже если кто-то и придёт сюда когда-нибудь, взять будет нечего.

Если бы не Пань Хуай, Ван Нань вряд ли бы понял многое из того, что открылось ему здесь.

Ван Нань немного подумал и сказал Пань Хуаю:

– Вообще-то, это место предки семьи Цяньгу оставили для младших, чтобы они могли здесь набираться опыта. Но из-за меня всё погибло. Как насчёт такого: я поделюсь с тобой всеми своими находками отсюда. Думаю, для пробуждения души дракона в будущем тебе это очень пригодится.

Пань Хуай, услышав такое, прямо обомлел от радости. Для их клана эти знания были, по сути, дороже любой кости души. Ведь если в семье снова появится тот, кто сможет пробудить душу дракона, то и костей души у них будет сколько угодно.

– Вот это здорово, здорово! – Пань Хуай закивал головой и вытащил из своего накопителя кое-что. – Это сокровища с нижних этажей. Всё тут.

Ван Нань махнул рукой. Ну, золото, материалы от зверей душ – ему это было не особо важно.

– Давай разделим всё поровну, как и договорились.

Через некоторое время Ван Нань с Пань Хуаем всё поделили, восстановили силы души и толкнули золотую дверь.

Как и раньше, за дверью оказался ход куда-то в другое место.

Ван Нань и Пань Хуай вышли наружу. В небе парили два дракона, синий и красный, и поднимались всё выше, пока не исчезли в пустоте.

– Кто идёт?

Только Ван Нань успел осмотреться, как услышал громкий окрик совсем рядом.

Ван Нань оглянулся. Оказалось, это была не та пещера, откуда они пришли, а какие-то руины.

На них смотрели двое, и один как раз и кричал.

Судя по одежде, это были солдаты из Империи Звёздного Света.

[Конец главы]

http://tl.rulate.ru/book/135439/6451237

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода