× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Douluo: The Fallen Dragon, Raised by Gu Yuena / Доулуо: Поверженный дракон, поднятый Гу Юанем.: Глава 66

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 66: Биби Дун хочет спасти Юй Сяогана? Без шансов!

В Городе Духов Нин Фэнчжи, сопровождаемый Мечом Доуло и Костью Доуло, прибыл к вратам Зала Духов.

- Кто идет? – тотчас же преградили им путь стражники.

Обычно сдержанный и вежливый Нин Фэнчжи сейчас был на взводе. Недоумевая, как смеет обычный стражник преграждать ему дорогу, он ощутил раздражение.

- С дороги!

Прежде чем Нин Фэнчжи успел что-либо сказать, выступил вперед Чэнь Синь.

В миг аура Титулованного Доуло обрушилась на стражника.

Сердце его затрепетало, и на мгновение ему показалось, что он видит свою бабушку, машущую ему с небес.

Видя это, другой стражник поспешно отворил ворота и, не говоря ни слова, произнес:

- Пройдите, будьте добры, три господина. Был слеп и не узнал вас.

Нин Фэнчжи не стал входить в препирательства с мелким стражником. С холодной гримасой на лице он шагнул внутрь.

Когда Меч Доуло Чэнь Синь вслед за Нин Фэнчжи проходил мимо стражника, он бросил на него леденящий взгляд.

Стражник, преградивший путь, мгновенно облился холодным потом.

- Нет, ты был слишком неосторожен. Это же глава секты Семи Драгоценных Сокровищ. А двое позади него – защитники их секты, наши соратники, - сказал другой стражник с затянувшейся дрожью в голосе. - Ты мог бы поплатиться жизнью из-за своей неосторожности.

- Что ж... – страж, который преградил путь, побледнел. - Кажется, я был слишком самоуверен.

Кап... Кап...

Только сейчас он почувствовал, что насквозь промок от пота.

Вероятно, это был самый близкий к смерти момент в его жизни.

- Однако, как одна из трех великих сект, секта Семи Драгоценных Сокровищ всегда была в конфронтации с нашим Залом Духов, - другой стражник с некоторой любопытством заглянул внутрь. - Похоже, сегодня глава секты Нин чем-то сильно обеспокоен и не в духе.

– Да какая разница? Такие дела, что там на верху творится, это не для таких, как мы, – вздохнул стражник, который чудом уцелел. – Может, они к нам в Зал Духов за сотрудничеством прибыли.

Другой стражник хлопнул себя по ляжке:

– И такое может быть! Вдруг Секта Семи Сокровищ с трудностями столкнулась и к нам за помощью пожаловала?

– Смотрю я, вроде там ещё кто-то из Секты Семи Сокровищ неподалёку есть. Если они потом тоже захотят пройти, мы их пропускаем. Кто знает, может, ещё коллегами станем.

Стражники Зала Духов переглянулись и кивнули друг другу.

...

– Какой сильный ветер! Самого Главу Секты Нин к нам занёс.

Биби Дон сидела на троне Папы, с улыбкой глядя на двух Доулуо – Нин Фэнчжи и Цзяньгу, стоявших внизу.

Одета она была очень торжественно: золотое платье облегало её с головы до пят.

На роскошном наряде сверкало множество драгоценных камней. Камни разных цветов складывались в прекрасную радугу на её платье.

Помимо расшитого камнями платья, на голове Биби Дон сияла девятиступенчатая пурпурно-золотая корона.

Она сидела, держа в руках короткий скипетр около двух метров длиной, украшенный бесчисленными самоцветами.

Кожа Биби Дон, не закрытая платьем, была очень бледной, такой бледной, что мелкие изъяны были почти не видны. В сочетании с почти идеальным лицом, она выглядела просто неповторимо.

Из-за своего высокого положения, каждое движение Биби Дон излучало незримое благородство и святость. Большинство людей, увидев её, невольно испытывали желание поклониться.

Нин Фэнчжи, конечно, знал, что хотя личной вражды с Залом Духов у него не было, между тремя главными сектами и Залом Духов всегда существовала неприязнь.

Но сейчас у него не было выбора. Только Зал Духов обладал силой, способной помочь ему.

Он, впрочем, не слишком переживал из-за отказа Биби Дун, ведь у него в запасе тоже была кое-какая совершенно секретная информация.

– Ваше Святейшество, я пришел сюда, потому что узнал, что с кем-то приключилась беда, – Нин Фэнчжи по-прежнему держался с достоинством перед Биби Дун.

– Это имеет какое-то отношение ко мне? – Биби Дун слабо улыбнулась.

С тех пор, как она узнала, что Нин Фэнчжи спешно прибыл в Город Духов, она подумала, что ему, возможно, что-то от нее нужно, поэтому совсем не торопилась.

Есть потребность – есть сделка.

Она хотела, чтобы Секта Семи Сокровищ заплатила.

Однако Нин Фэнчжи прекрасно знал, что Биби Дун может сыграть с ним в свои игры. Он уверенно улыбнулся и сказал:

– Этот человек, учитель...

Улыбка, едва появившаяся на лице Биби Дун, тут же застыла. Она подняла голову и посмотрела на Цзюй Доуло (Королеву Хризантем) Юэ Гуань и Гуй Доуло (Призрачного Доуло) Гуй Мэя, которые стояли по обе стороны от нее, опустив головы и не говоря ни слова.

– Можете идти. Отныне никто не должен заходить в Палату Папы.

Юэ Гуань и Гуй Мэй немедленно повиновались и ушли. Вскоре во всей Палате Папы остались только Биби Дун, Нин Фэнчжи и еще двое. Биби Дун не боялась, что Нин Фэнчжи обманет ее, потому что даже втроем они не были ей ровней.

– Вы сказали, что с учителем что-то не так? – у Биби Дун было недоброе предчувствие.

Нин Фэнчжи кивнул. Теперь, когда рядом не было посторонних, он осмелился высказать это вслух. Пока Нин Фэнчжи преувеличивал, лицо Биби Дун становилось настолько мрачным, что казалось, с него вот-вот закапает вода.

– Вы хотите сказать, что есть студент в Академии Тяньшуй, который похитил вашу дочь и Юй Сяогана?

– Не просто похищение, но и пытки! – хотя Нин Фэнчжи никогда не видел, как пытали Юй Сяогана, он, естественно, хотел описать это как можно более ужасно.

– Неслыханно!

- Невыносимо! - воскликнула Биби Дон, с силой ударив по подлокотнику трона. Мощный импульс вырвался из-под контроля, и подлокотник разлетелся в щепки.

Ее Сяоган… так над ним надругались! Прощения не будет!

- Однако, - Биби Дон встала и подошла к Нин Фэнчжи, вглядываясь в его глаза, - почему двое титулованных Доуло вашей Семьи Семи Сокровищ Глазированой Плитки не смогли спасти вашу дочь?

Чэнь Синь тихо вздохнул:

- Ваше Величество, вы не знаете, но у этого ненавистного мальчишки невероятно сильная поддержка. Рядом с ним женщина, которую нам ни за что не одолеть.

- Эта женщина - как минимум высший Доуло девяносто восьмого уровня! - вставил Гу Жун.

В конце концов, между уровнями титулованных Доуло существовал огромный разрыв. Поэтому в их представлении сереброволосая женщина могла быть не выше девяносто восьмого уровня.

Нин Фэнчжи дождался, пока двое стоящих за ним титулованных Доуло закончат говорить, и продолжил:

- Поэтому на этот раз я пришел сюда, чтобы сотрудничать с Залом Духов. Мы должны объединить усилия, чтобы спасти мою дочь и Учителя.

Именно это и планировал Нин Фэнчжи. Объединиться с Залом Духов, и каждый получит желаемое. Ему нужно спасти Нин Жунжун, а Биби Дон – почетного старейшину Юй Сяогана.

- Хорошо, - кивнула Биби Дон.

Услышав, что сила противника не превышает девяносто восьмого уровня, она поняла, почему Семья Семи Сокровищ Глазированой Плитки потерпела поражение. Разрыв всего в два уровня было непросто преодолеть.

Биби Дон развернулась и покинула Папский Дворец.

- Как только я подготовлюсь, мы немедленно выступим!

Нин Фэнчжи, Чэнь Синь и Гу Жун переглянулись, в глазах каждого вспыхнула искра надежды. Они не могли победить сереброволосую женщину, но кто-то другой сможет! Они могли положиться на Биби Дон в схватке с Е Цинем!

http://tl.rulate.ru/book/135421/6414818

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода