Готовый перевод Undead Summoner: Skills upgrade once per second / Некромант: Мои навыки улучшаются каждую секунду: Глава 43: Ритм войны

Верхний этаж небоскрёба Клана Ли в городе Линьхай.

Дорогая чашка из исинской глины с силой разбилась о пол.

— Бестолковый ублюдок! Только и умеет, что всё портить! Я ему сказал любой ценой привлечь его, а он что сделал? Привёл десяток Игроков двадцатого уровня и заблокировал ему дверь?! — Ли Синган был вне себя от ярости. Остальные присутствующие дрожали от страха.

— Ой, да не злись ты так, морщины же появятся, — привлекательная женщина средних лет грациозно подошла к нему. — Главный клан через месяц приедет с плановой проверкой. Нам лучше подумать, как их встретить.

Услышав это, Ли Синган замолчал. В городе Линьхай они были полновластными хозяевами, даже мэр вынужден был им уступать. Но перед главным кланом Ли они были никем. Если те узнают, что они потеряли контроль над городом, то немедленно пришлют своих людей, чтобы всё взять в свои руки, а их самих просто вышвырнут.

Сейчас недовольство Игроков ими достигло предела, да ещё и этот супергений Цинь Цзэ внезапно появился. Всё это привело к тому, что ситуация в городе Линьхай, который они контролировали, начала выходить из-под контроля.

— Чёрт! У нас с этим Цинь Цзэ и вражды-то никакой не было! Мы ещё даже не начали требовать с него долг! А этот бестолковый сын всё испортил! Теперь наладить с ним отношения будет, боюсь, очень трудно, — подумал Ли Синган о словах, переданных Цинь Цзэ, и не удержался от новой вспышки гнева.

— Юйхао ещё ребёнок. Давай сначала вытащим его из тюрьмы. Боюсь, ему там еда не понравится, — продолжала мягко уговаривать его красивая женщина.

— Вот ты его и балуешь!

***

Хоть Ли Синган и ругался последними словами, он всё же отправился вместе с красивой женщиной в тюрьму. Десяток роскошных автомобилей полностью заблокировали дорогу перед зданием. Зрелище было весьма внушительным. Он и красивая женщина вышли из машины, на их лицах были тёмные очки.

— Хм? А почему начальник тюрьмы меня не встречает? — нахмурился Ли Синган. Раньше, когда он приезжал, ворота тюрьмы открывались ещё до того, как его машина останавливалась, а начальник тюрьмы во главе целой делегации выбегал встречать его с подобострастной улыбкой, демонстрируя крайнюю степень униженности. А сегодня — начальника нет, и ворота плотно закрыты.

— Что эти твари себе позволяют?! Жить в городе Линьхай надоело?! — Ли Синган стиснул зубы, на его лбу вздулись вены.

Красивая женщина взволнованно закричала:

— Как они смеют так открыто тебя игнорировать! Скорее! Они же могут что-нибудь сделать с Юйхао!

— Похоже, пришло время показать им, кто в городе Линьхай хозяин, — с мрачным видом произнёс Ли Синган. Он махнул рукой своим подчинённым, стоявшим сзади, и большими шагами направился к тюрьме. Не стуча, он с силой вышиб ногой толстую железную дверь.

— Начальник тюрьмы, выходи, тварь! — Ли Синган ворвался внутрь, изрыгая ругательства.

В этот момент внезапно раздался строгий женский голос:

— Ли! Син! Ган! Кто позволил тебе войти?! Это место содержания заключённых, посторонним вход воспрещён! Хочешь навестить родственника — проходи официальную процедуру! А теперь — немедленно убирайся отсюда!

— О-о, госпожа мэр Тан, какой у вас сегодня строгий голос! — Ли Синган обернулся и, увидев энергичную женщину в белом деловом костюме, заговорил язвительным тоном.

— Ли Синган! Твоя рука заслонила небо над городом Линьхай, заслонила надежду на будущее бесчисленных его жителей! С сегодняшнего дня я официально тебя предупреждаю: всё, что ты захватил, ты вернёшь! За все трагедии, которые ты сотворил, ты заплатишь! — Тан Чжу произносила каждое слово чётко и твёрдо, словно зачитывая клятву.

— Хех, — Ли Синган на мгновение опешил, а затем расхохотался. — Ха-ха-ха! Ты… не заболела? Что за бред ты несёшь?! На каком основании ты собираешься со мной бороться? С твоим-то двадцать третьим уровнем? Да я любого своего человека позову — он будет выше тебя уровнем! Сколько ресурсов подземелий ты контролируешь? Сколько сил ты вложила в их разработку? И ты смеешь мне тут такое заявлять?! Весь город Линьхай я завоевал своими руками! Без меня вас бы сегодня здесь не было! — Ли Синган ревел от ярости, на его лбу вздулись вены.

— Это не даёт тебе права монополизировать ресурсы Игроков! — Тан Чжу смело встретила его свирепый взгляд. — Ты пришёл сюда из-за сына, верно? Я могу позволить вам увидеться. Но чтобы забрать его, нужно оформить соответствующие документы. Без них мы его не отпустим. Если вы осмелитесь силой вырывать его отсюда, я доложу наверх, что в вашей компании Клана Ли начались беспорядки!

С этими словами одна из дверей медленно отворилась, и оттуда тут же хлынул густой смрад.

— Сынок! Что с тобой?.. — Красивая женщина, увидев это, тут же бросилась к двери, но её остановили охранники.

Ли Синган, увидев жалкий вид своего сына, побагровел от ярости. Супер-клан Ли больше всего дорожил своей репутацией. Если бы люди из главного клана увидели его в таком позоре, последствия были бы непредсказуемыми. В лучшем случае их просто вычеркнули бы из родословной клана Ли.

— Ты что, хочешь… войны со мной? — стиснув зубы, процедил Ли Синган.

— Если ты называешь это войной… я принимаю вызов, — с холодной усмешкой ответила Тан Чжу.

***

В этот день началась война между официальными властями и компанией Клана Ли.

***

— Какое бесстыдство! Просто невероятное бесстыдство! — Вернувшись на верхний этаж небоскрёба Клана Ли, Ли Синган в ярости разбил ещё две чашки из исинской глины.

— У-у-у, сыночек мой, как же тебе тяжело, как ты там страдаешь! Ну придумай же что-нибудь! — рыдала красивая женщина, утирая слёзы.

— Госпожа, не волнуйтесь, они не посмеют ничего сделать с Юйхао. Я сейчас же распоряжусь, чтобы оформили все документы, через пару дней его выпустят, — успокоив жену, Ли Синган тут же позвал своего доверенного человека. — Тан Чжу осмелилась бросить вызов нашей компании Клана Ли?! Я заставлю её на коленях просить у меня прощения!

— Босс, общественное мнение в интернете сейчас против нас, — держа в руках планшет, быстро проговорил начальник отдела по связям с общественностью. — После того как Цинь Цзэ опубликовал пост о том, что молодой господин привёл десятерых Игроков двадцатого уровня и заблокировал ему дверь, многие нас ругают. Это уже оказало на нас серьёзное влияние.

— Хе-хе, эти неблагодарные твари! Если бы компания их не кормила, давно бы уже сдохли с голоду на улице! Вычислите мне всех этих неблагодарных! И создайте образцовых «верных псов»! Тем, кто предан нашей компании Клана Ли, мы бросим кость. А неблагодарным — перекроем доступ к ресурсам подземелий и ужесточим требования по выплате долгов! Посмотрим, что они тогда будут делать! — злобно прорычал Ли Синган. Любой, кто видел его в этот момент, понял бы, что он в ярости.

— Понял, понял! Сейчас же всё сделаю!

Вскоре единодушное мнение в интернете начало постепенно меняться, появились и другие «ритмы». «Верные псы» компании Клана Ли тут же подхватили этот «ритм» и ринулись в атаку.

«Кто изначально осваивал подземелья города Линьхай? Компания Клана Ли! Ли Синган — безусловно, главный герой города Линьхай! А вы — кучка неблагодарных тварей!»

«Я полностью поддерживаю компанию Клана Ли! Те, кто их атакует, преследуют свои корыстные цели!»

«Я иду в подземелье качаться и добывать награды! А вы, интернет-неудачники, где будете качаться? Можете только в интернете тявкать, а в реальности решает сила!»

«Хе-хе, в подземелья вас больше не пускают, да? Прежде чем говорить, нужно было подумать, чьим хлебом вы питаетесь! Так вам и надо! Пожинайте плоды своих дел!»

— ...

http://tl.rulate.ru/book/135387/6459939