Готовый перевод Restricted fantasy invasion / Пять девушек и я: Глава 41

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 41. Мастер рассуждений сверхвысокого уровня!

Тонг Инъин спросила:

- Вчера вечером я уснула, что случилось?

Сидя в низкопробном, но роскошном черном вагоне трамвая, Ян Хуань, наслаждавшийся кондиционером, смотрел на сообщение на своем мобильном телефоне и размышлял о вероятности того, что Тонг Инъин обладает четвертым модификатором.

На первый взгляд это было вполне логичное объяснение, но Ян Хуань чувствовал, что что-то не так.

Потому что это сообщение Тонг Инъин отправила в 8:28 утра.

С учетом того, что у нее сбитый график дня и ночи, она никак не могла отправить сообщение так рано, если только не засиделась допоздна.

Но она сказала, что уснула прошлой ночью и не видела сообщения? Что же она делала вчера ночью?

- Редкость видеть человека с таким нормальным графиком.

- Дети всегда удивляются тому, чего никогда не видели.

"Что ж, моя манера речи осталась прежней." - подумал он.

Ян Хуань отправил смайлик, выражающий недоумение, и не ответил.

Что касается Бай И:

Он снова открыл чат с Бай И и просмотрел утреннюю переписку.

- Вы, должно быть, госпожа Бай И?

За этим последовал смайлик с котом.

- Да~

Ян Хуань ответила смайликом с очаровательной маленькой девочкой Q-версии, которая мило кивала.

Затем она написала:

- Моя мама попросила меня добавить ваши контакты. Она сказала, что если вы захотите прийти на мероприятие в воскресенье, у нас есть внутренние билеты.

Затем она прислала QR-код.

- Вам просто нужно показать это им, когда придете, чтобы не стоять в очереди~

- Большое спасибо!

- Ничего.

- Пожалуйста, продолжайте в том же духе. Я обязательно буду там.

- Хорошо, спасибо за поддержку~

Больше никакой переписки не было.

Внутри вагона Мяо Цзянь, одетый в желтый платок, тихо появился на плече Ян Хуаня, взглянул на сообщение в телефоне и недоуменно спросил:

- Разве ты не говорил раньше, что хочешь вести себя как ее фанат? Разве это нормально - отправлять такое простое сообщение, мяу?

Мяоцзян недоумевал, почему Янь Хуань поприветствовала его, но не продолжила разговор.

Янь Хуань не смотрела на Мяоцзяна. Рядом с ней сидела Е Шиюй, она тоже уткнулась в телефон, отправляла сообщение Е Лан. Конечно, у Янь Хуань было объяснение для ответа на сообщение Бай И:

- Мяу, фанаты бывают разные. Расстояние рождает красоту. Только те фанаты, что держат дистанцию от своих кумиров, хорошие фанаты.

Если до этого она была страстно увлечена фанатизмом в реальности, то сейчас разумнее было придерживаться холодного подхода в сети.

- Мяу? – переспросил Мяоцзян, совершенно ничего не поняв.

Янь Хуань не стала вдаваться в подробности, просто выключила телефон.

Рядом Е Шиюй, постучав по экрану, тоже общалась с Е Лан, что была в самолете.

- Мама, Сяо Хуань сейчас в машине. Хочу сегодня вечером пригласить его поужинать со мной.

Если так пойдёт, когда Сяо Хуань снова придет домой, я смогу выразить ему личное приветствие, а мама воспользуется возможностью пригласить его остаться. Разве это не естественно?

Дыхание её становилось все быстрее, и доводящая до истерики рациональность в её сердце вдруг набрала силу и принялась ругаться.

Разум: Е Шиюй, мне кажется, ты такая вульгарная! Не знаешь, что случится, когда Сяо Хуань вернётся домой?

Желание: Что ещё может случиться? Сяо Хуань не потеряет ни кусочка мяса. С матерью и тётей Чэнь, заботящимися о нём, ему не нужно будет работать, он сможет хорошо отдохнуть и перестанет выглядеть утомлённым. Как сестре, мне естественно заботиться о брате, который мне нравится, верно?

Разум: Он тебе нравится? Ты просто хочешь его тело, ты шлюха! Мы разве не договаривались больше не гипнотизировать его?

Желание: Да ладно, разве иметь такую удобную штуку и не использовать её не расточительство? Она ведь была создана, чтобы удовлетворить твои желания, не так ли?

– Чушь какая-то! Это же неправильно, так нельзя общаться с людьми! Е Шиюй, возьми себя в руки. Ты же понимаешь, что гипнотизировать Сяо Хуаня – это плохо, да?

– А ещё, Шиюй, подумай, если мы этого не сделаем, разве эта вице-президент Сакурамия Хитоми скоро не заберёт Сяо Хуаня?

– Спящее лицо Сяо Хуаня, его улыбка тебе, его забота о тебе – всё это исчезнет, когда Сяо Хуань полностью окажется с кем-то другим.

– В конце концов, Сяо Хуань просто заботится о тебе из-за своей доброты ко всем. Ты вовсе не особенная, и он не принадлежит тебе. Когда у Сяо Хуаня появится тот, кто ему нравится, ты станешь никем!!

– Подумай об этом, эта Сакурамия Хитоми осмелилась так с тобой говорить, хотя она ещё не была с Сяо Хуанем. Её мать что, оптовик?

– Если спросишь меня, тебе следует использовать гипноз, чтобы завладеть Сяо Хуанем, как ты владеешь этими куклами. Ему не нужно будет ни о чём думать, он будет думать то же, что и ты, разве это не здорово?

Внезапно рухнула рассудительность Е Шиюй, когда она вспомнила о Сакурамии Хитоми. Сначала она хотела предложить маме «поесть вне дома».

Таким образом, после еды у Янь Хуань всё ещё был бы шанс уйти.

Но, подумав об этом, слова, которые она собиралась отправить, под влиянием желания превратились в: – Поговорю с тётей Чэнь, как насчёт того, чтобы поужинать сегодня дома?

После ужина Сяо Хуань не сможет уйти.

Ночью далеко ехать из района Цзинхэ в Южный район. Просто оставайся и занимайся своими делами.

Это неправильно. Сяо Хуань уже один раз использовал гипноз во вторник, когда помогал мне с компьютером.

Значит, у меня остался только один сеанс на 15 минут на этой неделе?

Но ведь ещё есть выходные!

Думая об этом, Е Шиюй с недовольным выражением смотрела на телефон.

Как было бы здорово, если бы его можно было использовать дольше.

Пока она размышляла об этом, черная энергия, именуемая желанием, вновь начала подниматься, вызвав мяуканье Мяо-цзян, сидевшей на плече Ян Хуаня.

Услышав голос Мяо-цзян, Ян Хуань обернулся и посмотрел на Ей Шию.

Почувствовав взгляд Ян Хуаня, черная энергия на теле Ей Шию мгновенно рассеялась.

Она тоже повернула голову и взглянула на Ян Хуаня. Её бесстрастное лицо выглядело чуточку глупо и мило, словно безмолвно спрашивая:

- Что случилось, Сяо Хуань?

...

Ян Хуань искоса взглянул на Мяо-цзян, и выражение его глаз говорило:

- Мяо-цзян, почему мне кажется, что в неё вселился кто-то?

- Не только тебе кажется. Мне тоже, мяу.

Вот что означал ответный взгляд Мяо-цзян.

Ян Хуань слегка улыбнулся и всё же спросил:

- Сестра Шию, мы сегодня вечером тоже вернёмся в район Цзинхэ ужинать?

Ей Шию уже собиралась кивнуть, когда сидевшая впереди женщина-водитель в костюме внезапно повернулась и заговорила.

- Да, Шию и Ян Хуань оба в машине.

Кто-то позвонил, и водитель разговаривала по телефону через Bluetooth-гарнитуру.

- О, хорошо, хорошо, я понял, господин Е.

Говоря это, она мягко надавила на Bluetooth-гарнитуру на левом ухе, затем повернулась и сказала Ей Шию и Ян Хуаню:

- Господин Е сегодня случайно оказался в Южном районе. Он сказал, что изначально планировал навестить Ян Хуаня. Раз уж вы все сейчас в машине, господин Е сказал, что он подъедет в Южный район на ужин.

- Ах, это здорово, но мне всё время кажется, что в Южном районе не так много мест, где можно поесть.

Ян Хуань сказал это Ей Шию, и Ей Шию открыла рот, но на мгновение лишилась дара речи.

...

Мама?! Да, сегодня пятница, и у мамы тоже выходной! До того как вернуть одежду, она всё время говорила, что хочет посмотреть, как выглядит дом Сяо Хуаня в Южном районе, и очень беспокоилась о его условиях проживания.

Но раз Е Лан уже всё устроила, у Е Шиюй не было причин отказываться.

Ещё есть шанс. Поэтому трамвай, изначально направлявшийся в роскошную резиденцию Е Лан в районе Цзинхэ, в пути сменил маршрут и направился в Южный район.

По дороге Янь Хуань время от времени пыталась завязать разговор с Е Шиюй, но Е Шиюй, честно говоря, не очень хорошо общалась с людьми. Даже когда Янь Хуань активно заводила темы, она изо всех сил старалась отвечать, но всё равно не могла не оборвать разговор после нескольких слов. В конце концов, ей оставалось лишь какое-то время сидеть в телефоне.

В большой группе студенческого совета уже обсуждали это:

– Ребята, в воскресенье на игровой выставке я познакомлю вас с некоторыми друзьями из индустрии!

Яхашики также отправила стикер с изображением двумерной красавицы. Неизвестно, из какой игры этот персонаж, но её грудь покачивалась.

Первой ответила секретарь Ю Аньлина.

– Окей, я впервые на таком мероприятии! А я могу косплеить?

– Без проблем, там много косплееров. Но мы едем туда через два дня, Ю Аньлина, у тебя есть время купить костюм для косплея?

– Эй, у меня хорошие отношения со школьным аниме-клубом. Я попросила их одолжить мне несколько комплектов. А вы как? Хотите присоединиться?

[Отмечены все]

Сакурамия Хитоми:

– Забудьте, я не разбираюсь в этом. Я просто пойду туда и посмотрю, когда придёт время.

Янь Хуань:

– Я не буду. У меня нет никаких персонажей, о которых я мог бы подумать.

Эшли:

– Кстати, вы вообще не пригласили меня?! И вы отмечаете меня для косплея?!

Ю Аньлина отправила выражение "треснувший".

– Я, я, я забыла! Я купила два связанных билета у перекупщика. Изначально я хотела пригласить тебя, но не думала, что Сакурамия пойдёт. А Сакурамия ведь согласилась!

На выходных Сакурамия оставалась дома присматривать за котятами, и такие мероприятия её обычно не интересовали.

Дурочка Ю Аньлинь, скорее всего, изначально планировала пойти с Эшли.

Я просто так, между делом, предложил Сакурамии Хитоми, но не ожидал, что она согласится.

А потом она просто глупо засмеялась и забыла про Эшли.

Янь Хуан даже не сомневался в том, чем она думает.

Яхасики прислал удивлённый чёрно-белый эмодзи лоли.

– Я тоже купил комплект билетов у перекупщиков и один отдал президенту.

Его телефон был полон таких эмодзи с двухмерными красавицами.

В это время Сакурамия Хитоми отправила сообщение:

– Эшли, вы идите вдвоём. Мне это не так уж интересно. Я думала, у Ю Аньлинь лишние билеты есть, вот и...

Эшли тоже отказалась.

– Вице-президент, всё в порядке, идите вы, у меня как раз дела на выходных.

– Наоборот! Это такое дело! Сакурамия, Эшли! Ууууу! Идите вы! Я не пойду! Вы вот так меня отшиваете! – дурочка Ю Аньлинь отправила голосовое сообщение!

Эшли: – Ты дура?

Сакурамия Хитоми: – Ты точно дура.

Янь Хуан развеселился от выходки Ю Аньлинь и отправил ей кошачий эмодзи с надписью: «Хватит ругаться».

– Сакура, у меня есть лишний билет для тебя. Пойдём вместе.

– Президент?! Где вы взяли билет?

– Да, нам ведь было так трудно достать хоть один! Эта игровое шоу очень популярно, и цены в интернете подняли перекупщики.

Янь Хуан подумал и объяснил:

– Друг дал. В общем, один лишний, так что мы впятером сможем пойти вместе.

– Хе-хе, отлично, я смогу там поиграть в косплей~

– Где встретимся тогда?

Посмотрев на ответ Эшли, Янь Хуан на мгновение задумался и сказал:

– Рядом со станцией метро. Мы с Яхасики приехали на метро. Эшли, ты ведь тоже на метро едешь?

– Ладно.

Бессердечная Юаньлина тут же почувствовала удовлетворение, Яхашиги вздохнул с облегчением, а Эшли на самом деле было наплевать на билеты.

Только Сакурамия Хитоми, сидевшая за телефоном, резко выпрямилась в офисе студенческого совета.

Она моргнула, быстро открыла ноутбук и поискала цены на выставке игр в Линмэне.

Перекупщики уже взвинтили цену на комплектные билеты до двух тысяч юаней, а теперь даже эти билеты распроданы.

Если хорошенько подумать, Яхашиги отдал билет для президента в кабинет в эту среду, и её комнатный барьер чётко это зафиксировал.

Президент принял его тогда, что означало, что у него тогда не было билета.

Значит, этот новый билет он получил за эти два дня.

Его дала сестра Е Шиюй? Неправильно. Президент поедет на метро, и если Е Шиюй поедет, они наверняка поедут вместе.

Другими словами, билет для президента дал кто-то другой? Кто ещё это мог быть?

Она знает всё, что делает президент.

Точно знает, когда он выходит из дома, приезжает в школу, входит в класс, идёт в офис студенческого совета и идёт на работу каждый день! Когда президент успел найти другого друга, который мог бы дать ему такой билет?

Сакурамия Хитоми посмотрела на компьютер и открыла записи с камер одну за другой. Камера следила за Ень Хуанем.

Стол был необъяснимо забрызган краской?

Кто посмел так наглеть?!

Сакурамия Хитоми нахмурилась и пересмотрела записи с камер снова и снова, но не нашла никаких изъянов.

Она только видела, как полицейские быстро вошли и вышли у школьных ворот. Позже она узнала от Ю Аньлина, что они, кажется, искали студента по имени "Бай И".

Сверхъестественное событие?

Это похоже на сцену прошлой пятницы, когда черепаха была нарисована на лице учителя математики.

Но внезапно ей в голову пришла идея.

В понедельник, заперев президента и себя в комнатной преграде, я заметила, что президент, кажется, заподозрил нечто сверхъестественное. Хотя после снятия барьера его память была скорректирована, и он об этом забыл… Но! Есть ли вероятность, что за всеми этими кажущимися сверхъестественными явлениями стоят люди, подобные мне? Другими словами, возможно, я вовсе не особенная, и существует множество других людей с какими-то суперспособностями!

Сердце Сакурамии Хитоми дрогнуло. Она радовалась, что скрывала свои способности и не использовала барьер без нужды. А этот Спенсер, который мог сломать её барьер одним ударом! И таинственный человек, разрисовавший лицо Чжоу Биня и обрызгавший краской стол президента… Неужели у всех у них тоже есть какие-то суперспособности?! А если так, нацелились ли они на старосту гильдии, который ничего об этом не подозревает?! От этой мысли дыхание Сакурамии Хитоми невольно перехватило.

Цель её барьера была проста – всесторонне наблюдать за старостой и запереть их вместе, чтобы подтвердить их отношения. Ничего необычного она не делала! Но где гарантия, что другие не предпримут что-либо против старосты?

«Нет, я должна защитить старосту!».

В этот момент Сакурамия Хитоми будто попала в ловушку некой «дилеммы тёмного леса». Она всё быстрее прокручивала на компьютере записи с камер, её взгляд лихорадочно скользил по траектории движения Янь Хуаня.

В среду вечером, у входа в паб, где работал Янь Хуань, она внезапно остановила движение мыши. Впервые она увидела так много полицейских машин, приехавших в Южный район и припарковавшихся перед таверной. Янь Хуань проводил какую-то девушку до двери и передал её полиции и женщине средних лет. Прощаясь, девушка всё время смотрела на Янь Хуаня. Сакурамия Хитоми слегка опешила, затем медленно прокрутила колесико мыши, приближая изображение с камеры.

Она приобрела камеры высочайшего класса, поэтому даже ночью изображение было чётким.

Таким образом, она отчётливо увидела, кто была эта красивая девушка, склонившая голову и выглядевшая так, словно плакала. Сакурамия Хитоми нахмурилась и прищурилась.

Затем, словно желая убедиться в своих догадках, она открыла ящик стола и достала билет, который дала ей Юанлина.

Под солнечными лучами она быстро пробежалась глазами по списку приглашённых на обратной стороне билета. Наконец, её взгляд остановился на одном имени в списке «VIP-мест».

- Бо И, - Сакурамия Хитоми прошептала это имя.

Теперь всё встало на свои места. Интуитивно она почти сразу предположила, что под именем “друга”, который передал приглашение президенту, скрывался Бо И.

Сакурамия Хитоми отложила билет, на мгновение замолчала, затем посмотрела на папку, полную фотографий.

Затем, постучав по клавиатуре, она создала две новые папки за пределами этой папки. Одна называлась "Ария Спенсер", другая - "Бо И".

После этого она перетащила обе папки в другую папку. Эта папка получила название:

«Ключевые цели для профилактики».

- Сяо Хуань, давно не виделись! Ты снова похудела?!

В просторном отдельном кабинете роскошного отеля в Южном районе, только что войдя, Янь Хуань увидела Е Лан, поднявшуюся со своего места во главе стола.

На ней был женский костюм, придававший ей деловой и решительный вид, но при виде Янь Хуань её лицо приняло то же очаровательное выражение, что и неделю назад. Ее мимика была даже более живой, чем у её дочери Е Шиюй.

- Тётя Е, мы виделись только на прошлой неделе, как же можно говорить, что мы давно не виделись? - Янь Хуань беспомощно улыбнулась, затем развела руки, осматривая своё тело, и продолжила, - Я не только не похудела, мне кажется, я даже немного набрала вес. Наверное, дело в одежде. Школьная форма на прошлой неделе казалась немного свободной.

Е Лан посмотрела на Янь Хуань и улыбнулась. Увидев, что Янь Хуань всё так же жизнерадостна, она облегченно вздохнула и снова села во главу стола. В огромной комнате их было всего трое.

- Изначально я планировал зайти сегодня к вам, но не ожидал, что твоя сестра сама пригласит меня на ужин~

Янь Хуань знал, что его пригласила Е Шиюй, и сам очень хотел прийти. Главное, он увидел, как засветился ее телефон.

Е Шиюй села, немного смущенно поправила черные волосы и не решалась взглянуть на Янь Хуаня.

Янь Хуань сел свободно, с улыбкой взглянул на Е Шиюй и затем сказал:

- Независимо от того, кто меня приглашает, тетушка или сестра Шиюй, я приду.

- Ха-ха, как мило.

Е Лань прикрыла рот и хихикнула.

- Но тетушка Е, пожалуйста, не приходите смотреть на дом, где я живу. Я не часто убираю, и он такой же грязный, как собачья будка. Мне стыдно за это.

- Так нельзя. Даже мальчики должны уделять внимание гигиене и не быть такими неряшливыми. Иначе что ты будешь делать, если пригласишь друзей домой?

- В детстве у меня практически не было друзей в Южном районе.

Янь Хуань улыбнулся и хотел уже говорить, но вдруг в его голове возник образ маленькой девочки с опущенной головой, следовавшей за ним.

Обычно днем она протягивала маленькую ручку и хваталась за его одежду сзади, удерживая ее, показывая Янь Хуаню свое присутствие.

Будто боясь потеряться, она послушно следовала за ним.

Но когда он оборачивался, чтобы посмотреть на нее, ее лицо краснело, и она быстро отдергивала руки, державшие его одежду.

Затем мягким и тягучим голосом говорила ему:

- Сяо Хуань, хочешь прийти ко мне домой поиграть? Мама купила мороженое, она сказала, оно такое сладкое. Я оставила его в холодильнике и хотела съесть его с тобой.

...

Янь Хуань слегка опешил, думая об этом, и даже замолк, собираясь сказать.

- Сяо Хуань?

Е Лань спросила недоуменно, и мысли Янь Хуаня вернулись в реальность.

- Простите, тетя Е.

- О чем ты задумался?

- Нет, я подумал о друге, с которым очень хорошо дружил, когда был маленьким в приюте.

Глаза Е Шиюй вдруг расширились, и она пронзительным взглядом уставилась на Янь Хуаня.

- Э, подруга детства? А вы все еще общаетесь? - прикрыв рот, спросила Е Лань.

Янь Хуань беспомощно улыбнулся и покачал головой.

- Она давно переехала из Линьмэня. Может, мы больше никогда и не увидимся.

Е Шиюй опустила голову, словно почувствовав облегчение, а Е Лань с сожалением подперла подбородок и вздохнула.

- Вот уж жалость.

- Да, очень жаль.

Позднее будет еще одно обновление, общий объем которого составит 10 000 слов.

Но будет довольно поздно, так что всем лучше лечь спать пораньше и прочитать завтра утром.

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/135331/6432758

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода