Готовый перевод Restricted fantasy invasion / Пять девушек и я: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 15. Няша, супер-эволюция!

- Мы дома, Няша.

- Мяу~

У двери комнаты, выходящей на восток, на шестом этаже старого многоквартирного дома в Южном районе, среди ярких огней города.

Янь Хуань ключом открыла дверь, за которой показалась маленькая, сорокаметровая квартирка с одной спальней и гостиной.

Включив свет в коридоре, она увидела немного тесное, но опрятное пространство.

С одной стороны коридора у двери находилась плита, с другой – ванная комната с разделением мокрой и сухой зон.

Было уже почти десять часов. Главным образом потому, что автобус не доезжал прямо до дома, Янь Хуань часть пути ехала на метро и прибыла поздно.

Мяоцзян с поднятым хвостом бегал по гостиной, поглядывая на "Клуб Микки Мауса" у Янь Хуань.

Янь Хуань разобрала вещи из своей школьной сумки, достала чистую одежду и повесила её, а грязные рубашки бросила в корзину для белья.

Она взяла телефон. Е Лань только что прислала сообщение:

- Ты уже дома, Сяо Хуань?

Янь Хуань безмолвно улыбнулась, глядя на диалоговое окно с аватаром бананового молока, и набрала ответ:

- Мы уже здесь, тётушка.

- Хорошо, тогда ложись спать пораньше.

- И вы тоже, тётушка.

Янь Хуань отложила телефон, взяла Мяо Цзяна в спальню и уложила в сумку книги, компьютер и другие вещи, которые понадобятся ей завтра.

Убравшись в доме, приняв душ, высушив волосы и переодевшись в пижаму, она наконец расслабилась и легла в кровать.

Когда всё это было сделано, было уже за одиннадцать.

- Скрип.

По сравнению с элитным матрасом в доме Е Лань, матрас в арендной квартире казался жёстким и не таким уютным.

Более того, каркас кровати издавал звуки, когда она ложилась на него и немного двигалась. Если заняться бурными упражнениями, эта штука, вероятно, превратится в музыкальный инструмент.

К счастью, звукоизоляция здесь была хорошая.

- Нет места лучше собственной конуры.

Лежа на кровати, Янь Хуань вздохнул и уставился в потолок. Он поставил телефон на зарядку и открыл видеохостинг.

Рядом появился Мяу-тян, закончивший ревизию новой территории. Он подошел к краю кровати, подпрыгнул и запрыгнул на нее.

Янь Хуань погладил кошачью голову и спросил:

- Как тебе, Мяу-тян, новый дом нравится?

- Мяу~

Мяу-тян не выказывал придирчивости. Вместо этого он поднял голову, выпрямил хвост и взволнованно посмотрел на Янь Хуаня.

- Янь Хуань, ты действительно лучший противник для этих модификаторов.

Янь Хуань моргнул, листая телефон, не понимая причины внезапной похвалы.

- Что происходит? Почему ты вдруг хвалишь меня?

- Я только что поглотил осколки, выпавшие из модификатора Е Шиюя.

- Осколки?

Янь Хуань заинтересовался, отложил телефон и поспешно спросил:

- Что случилось?

- Помнишь, что я говорил тебе в пятницу?

Янь Хуань задумался и сказал:

- Вторжение модификаторов из другого мира в поисках носителей, а потом ты дал мне модификатор. Ты хочешь сказать, что награда за модификатор, которую ты мне дал, будет увеличиваться по мере того, как я буду справляться с модификаторами?

- Верно. Способ увеличения награды — это позволить мне поглотить осколки, выпавшие из других модификаторов. Сейчас чуть больше полуночи, начинается новая неделя. Скоро я узнаю, какое именно увеличение будет. Ты с нетерпением ждешь?

Янь Хуань посмотрел на Мяу-тяна, но его лицо не выражало волнения. Вместо этого он почесал подбородок и подумал:

- Вместо того чтобы рассказывать о награде, не мог бы ты сначала объяснить принцип? Почему модификатор Е Шиюя роняет осколки и почему мой модификатор становится сильнее, когда ты поглощаешь эти осколки?

Мяу-тян с благодарностью посмотрел на Янь Хуаня, затем изящно сел, поднял лапу, словно счастливый кот, и начал объяснять:

- Я уже говорил, что способ избавиться от модификатора – убедить носителя отказаться от него добровольно. Иными словами, сильное желание носителя использовать модификатор – это опора, поддерживающая модификатор, воздушный замок.

- Только что тебе удалось заставить Е Шиюй почувствовать сожаление, и она начала размышлять о правильности использования своего модификатора. Такие мысли, несомненно, вредят её желанию использовать этот модификатор. Как только воздушный замок пошатнётся из-за ослабления желания, он рассыплется на куски.

- Я могу вмешаться в фрагменты модификатора, содержащие силу другого мира. Посредством моей трансформации в бога я могу обратить их в удобрение для твоего модификатора, и эффективность твоего модификатора возрастёт!

- Значит, Мяо-тян, ты супер-эволюционировал!

Глядя на кота, чья шерсть стала глянцево-чёрной, Янь Хуань почувствовал себя так, словно повышал уровень в игре про покемонов.

Янь Хуань выпрямился, выражая нетерпение, подобно мухе, потирающей лапки.

- Хорошо, хорошо, посмотрим, какой сюрприз приготовила мне Мяо-чжэнь.

Но до двенадцати часов ещё оставалось время, и нужно было немного подождать. Янь Хуань вдруг вспомнил кое-что и спросил:

- Минутку, если мой модификатор станет сильнее после того, как ты съешь фрагменты, то их модификаторы станут менее эффективными после того, как они потеряют фрагменты?

- Эм, к сожалению, нет, мяу.

- Почему? Разве это не нарушает закон сохранения энергии?

Мяо-цзян посмотрел на него как на дурака, но всё равно объяснил:

- Не забывай, их модификаторы пришли из другого мира, и работают они иначе, чем мой! Эффекты их модификаторов тесно связаны с желаниями носителей. Пока желания носителей не угаснут, они не станут слабее.

- Значит, даже если упадёт много фрагментов, эффекты этих модификаторов нисколько не ослабнут, верно?

- Верно, мяу.

- Хорошо.

Янь Хуань в молчании снова лег, но Мяо Цзян мяукнула и толкнула его лапками, сказав:

- Не унывай, мяу. То, что выпало много фрагментов, означает, что владелец мода сильно засомневался в его использовании. Скоро он сам откажется от мода!

В этом был смысл.

В общем, прошло всего два дня с начала проекта, а первые выходные еще даже не наступили, но Мяо Цзян уже получила первый фрагмент. Это можно считать многообещающим прогрессом.

Неудивительно, что он хвалил Янь Хуаня как избранного, способного решить проблему мода.

Однако Янь Хуаню было наплевать на эти глупости. Его очень интересовали улучшенные награды.

Изначально он планировал посмотреть пару видео, а потом лечь спать – завтра ведь нужно было рано вставать в школу. Но теперь, находясь в приподнятом настроении, он решил дождаться полуночи, посмотреть награды и только потом отправляться спать.

За просмотром видео и поглаживанием кошки время быстро приблизилось к двенадцати.

Увидев, как часы на телефоне перепрыгнули на двенадцать, он сел и с нетерпением посмотрел на Мяо Цзян, которая тоже сидела рядом, и сказал:

- Вот и пришло время. Ну-ка, покажи мне.

- Мяу~

Мяо Цзян мяукнула, и из его пасти внезапно вырвался поток иллюзорного золотого света.

Поток света расширился перед Янь Хуанем, постепенно обретая очертания иллюзорных слов.

[Изменение уровня мода: 1 → 2]

[Уровень пула призов изменен на 2, что означает, что вы случайным образом разблокируете более мощные награды]

[Эволюций мода +1, случайных фрагментов атрибутов +1]

[Пожалуйста, выберите предпочтительный путь эволюции из следующих двух ветвей]

Что происходит? Этот мод может выбирать путь эволюции?

Янь Хуань поднял брови и продолжил чтение.

[Путь эволюции 1: опт]

[Количество еженедельных наград увеличится на одну, но две из трех наград будут из пула наград более низкого уровня.]

[Путь эволюции 2: Договор с дьяволом]

[Из трех вариантов каждую неделю, один приз будет из пула низкого уровня, а один – из пула более высокого уровня. Если вы выберете награду более высокого уровня, будет добавлено временное небольшое проклятие.]

Янь Хуань моргнул, затем, помрачнев, ущипнул Мяо Цзяня за толстую щеку и спросил:

- Нет, ты вот так вот просто рискуешь? Что за чертовщина этот «пул призов»? Что, вообще, означает эта «эволюционная ветвь».

- После создания модификатора я больше не могу напрямую влиять на его работу, мяу! В какой бы форме он ни проявился, он все равно будет полезен тебе, Коуя!

Не сумев получить ответа от Мяо Цзяня, Янь Хуань нехотя повернул свое внимание к двум вариантам перед собой.

Очевидно, все три награды, полученные им в пятницу, были из пула первого уровня.

Две бесполезные вещи, одна — довольно полезная.

Следовательно, предметы в пуле первого уровня должны сильно различаться по качеству. И если уж выбирать из них, скорее всего, получится отобрать лучшее из худшего.

Главная причина была в том, что у него не было четкого представления о наградах второго уровня и выше, и он не мог сразу принять решение. Но даже если уровень будет очень высоким, награды не должны быть слишком уж невероятными. О чем-то вроде сверхспособностей или вещиц Доктора Стрэнджа речи быть не может.

В конце концов, изначальное намерение Мяо Цзяня заключалось в поддержании разумного хода мировой линии. Эти награды были призваны помочь ему выполнить задание и жить лучше после его завершения, а не для выращивания еще одного «местного жителя».

Ясно поняв это, Янь Хуань на самом деле пришел к лучшей идее.

Он решил сначала попробовать десерт, прежде чем переходить к основному блюду.

Поэтому он не стал выбирать «путь эволюции» сразу, а обратил внимание на [Фрагмент случайного атрибута] выше.

Как следует из названия, дальнейших пояснений не требуется.

Итак, приступим к игре!

[Фрагмент очарования – повышает вашу привлекательность для особей того же вида]

[Юноша, в этом мире главное – внешность.]

[Фрагменты воспроизведения - Незначительно увеличивают способности к воспроизведению]

[Жил-был однажды джентльмен, который использовал это как оправдание]

[Фрагмент физической силы - Незначительно увеличивает физическую силу]

[Что ж, возможно, эффект проявится быстрее, если ты перестанешь засиживаться допоздна]

Янь Хуань поджала губы и решила выбрать первое.

Третий вариант, разумеется, отпадает – если можно достичь чего-то упорными тренировками, незачем тратить на это модификаторы. Что касается второго… Как бы сказать? В нынешней ситуации, когда приходится ходить по лезвию ножа с модификаторами, и провал приводит к разблокировке специфического образа поражения в галерее, использование такого предмета сродни работе себе во вред.

Первый и второй варианты в чем-то похожи, но Фрагменты обаяния более универсальны.

Золотистое свечение от Фрагментов обаяния постепенно рассеялось и влилось в тело Янь Хуаня. Он достал фронтальную камеру своего телефона, взглянул на себя и не заметил никаких существенных изменений.

— Совсем чуть-чуть, — пробормотал Янь Хуань, вспомнив описание Фрагмента обаяния.

- Неужели это так мало?! - в груди его зародилось подозрение. - Это настолько мало, что практически не оказывает никакого эффекта!

Янь Хуань покачал головой и наконец остановил свой взгляд на выборе более значимого пути эволюции.

В конце концов он выбрал последний вариант. Он не знал, каковы будут высокоуровневые награды, но низкоуровневые его очень расстраивали. Получать их больше казалось бессмысленным, и он решил рискнуть.

Попытаться превратить свой велосипед в мотоцикл.

[Вжик!]

Как только Янь Хуань сделал свой выбор, золотое свечение стремительно набрало силу, и в итоге из тела Мяоцзяна появилось три золотых шара разного размера. Слева направо размеры увеличивались, соответствуя уровню призового фонда, из которого они происходили. У последнего, чуть большего шара, присутствовал некоторый черный туман.

[Навык: Чревовещание. Буквально означает]

[Есть человек в столице, хорошо владеющий чревовещанием.]

[Способность: Безграничная Жизненная Энергия. Скорость восстановления вашей физической силы, энергии и других показателей будет в некоторой степени повышена, но при этом ваш аппетит значительно возрастет.]

[Чем сильнее способность, тем больше аппетит.]

[Способность: Покоритель Знаний. Когда вы занимаетесь деятельностью, связанной с обучением, вы получаете один уровень концентрации за каждые полчаса сосредоточенной работы. Максимальный уровень – 10. Спустя 10 минут после прекращения концентрации уровень сбрасывается до нуля. Каждый уровень повышает эффективность обучения на 15%. При достижении максимального уровня вы также получаете значительный бонус к интеллекту.]

[Я покорю все неведомое, пока не превращусь в прах.]

[Проклятие: Когда вы не сконцентрированы, вас неизбежно будет одолевать легкая дремота, которая длится 5 дней.]

Глядя на слова, исходящие из третьего золотого шара, Янь Хуань не мог не восхититься.

Хотя, как и ожидалось, полученные способности не были чем-то потрясающим, эффект от призового фонда третьего уровня действительно оказался не простым.

При полном наборе уровней он эквивалентен 250% от изначальной эффективности обучения и обеспечивает значительный бонус к интеллекту. Максимального уровня можно достигнуть всего за пять часов.

А легкая сонливость... Звучит не так уж непреодолимо.

Янь Хуань одобрительно кивал, разглядывая перед собой награды. Он решил выбрать "Покорителя Знаний", несмотря на сопровождающее его проклятие.

В повседневной жизни эта способность могла бы значительно повысить его эффективность в учебе, что очень полезно для его будущего развития.

Что до модификатора, то эта способность могла бы сэкономить ему время на выполнение связанных с учебой заданий, позволяя больше времени и энергии уделять самому модификатору.

В общем, это был очень полезный бонус.

Золотой шар света внезапно лопнул, и золотое сияние и черный туман из него хлынули в тело Янь Хуаня.

Янь Хуань моргнул. Прежде чем он успел ощутить эффект "Покорителя Знаний", его объяло чувство сонливости.

Он почувствовал приятную тяжесть на веках. Еще немного, и если он не будет сопротивляться расслаблению, то, вероятно, вскоре задремлет.

Янь Хуан называл это свое "антибессонническое магическое оружие".

Зевнув, Янь Хуан, закончив все свои дела, наконец-то смог спокойно отправиться в царство Морфея.

Однако его состояние сейчас напоминало ощущение после просмотра напряженной киберспортивной серии БО3, в которой любимая команда, пусть и выложившись полностью, все же уступила со счетом 1:2.

Игра была захватывающей, но финал оставил легкое разочарование.

Он установил будильник, чтобы завтра утром встать пораньше в школу, затем выключил прикроватную лампу и обнял Мяо Цзян, лежащую рядом.

- Мяу~

Мяо Цзян послушно устроилась у него на груди, сложив передние лапки. Янь Хуан заботливо укрыл ее и себя одеялом, оставив лишь ее кошачью голову с большими зелеными глазами, которые во мраке пристально смотрели на него.

- Мяо, я думал, ты полностью раскроешься, сметешь все на своем пути и снова станешь собой. Но после суперэволюции, кажется, эффект все равно далек от того, что показывают другие модификаторы.

Янь Хуан прищурился, вздохнул и произнес эту фразу.

Равнодушие Бай И, гипноз Е Шиюй, и эти неизвестные суперспособности блондинки. Думая об этом, действительно чувствуешь головную боль.

- Мяу?

Однако Мяо Цзян лишь слегка наклонила голову.

Глядя на лежащего Янь Хуана, Мяо Цзян вдруг заговорила с ним в его мыслях:

- Янь Хуан, ты действительно думаешь, что эти модификаторы пришли сюда, чтобы помочь хозяину осуществить его желание?

-… Я знаю, что они пришли сюда, чтобы вторгнуться и разрушить мировую линию. Но эти модификаторы обладают такой силой, что, вероятно, им было бы проще простого помочь осуществить желания, верно? Даже если эти желания могут быть немного грязными.

Мяо Цзян покачала головой, обращаясь к Янь Хуану, и очень серьезно произнесла:

- Я всегда называла их модификаторами, а не чит-кодами, плагинами или системами, потому что они не являются инструментами обмана, приносящими только пользу и не причиняющими вреда. Напротив, это раковые опухоли, которые разрушат самого хозяина.

В полутьме, его ясные голубые глаза, пристально глядя на Янь Хуаня, проговаривали каждое слово:

- Использование этих модификаторов обернется тяжелой расплатой, Янь Хуань.

- ...

Янь Хуань коснулся теплого тела Мяо Цзяна и задумчиво проговорил:

- Только не говори мне, что так называемая расплата – это божественная кара, цикл судьбы, муки совести и тому подобное. Я в это не верю.

- Нет, Янь Хуань, расплата, о которой я говорю, — это нечто вполне реальное. Хотя я и не знаю, в чем именно она будет заключаться сейчас, я твердо знаю, что она неизбежна.

Глядя на Мяо Цзяна в темноте, Янь Хуань моргнул, затем долго выдохнул и окончательно закрыл глаза.

Затем он улыбнулся и сказал:

- Что ж, как бы то ни было, после твоих слов мне стало как-то спокойнее.

- Мяу~

Мяо Цзян послушно устроился в его объятиях и тихо замурлыкал.

Спальня погрузилась в тишину, предвещая скорый сон.

Однако в следующее мгновение Янь Хуань вдруг о чем-то вспомнил, быстро открыл глаза и посмотрел на Мяо Цзяна перед собой.

- Значит, за использование твоего модификатора тоже приходится платить? Даже если и не так дорого, как за те...

- Мяу~

Мяо Цзян взглянул на него снизу вверх, словно говоря: «Я кот, как я могу говорить по-человечески?»

- Так есть расплата или нет?

- Мяу~

Мяо Цзян мило моргнул глазками, он был самым очаровательным котенком на свете.

Но Янь Хуань сразу понял, что этот парень обиделся на его слова, что он не так хорош, как те модификаторы, поэтому он промолчал.

Янь Хуань потемнел лицом, ущипнул его пухлую мордашку и слегка потряс.

- Мяу-чан!

- Нет, нет! Перестань щипать меня за морду, мяу!

http://tl.rulate.ru/book/135331/6422763

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода