Готовый перевод Restricted fantasy invasion / Пять девушек и я: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мяу!"

В опустевшем школьном коридоре, окрашенном закатными лучами, за симпатичным парнем со школьным рюкзаком шёл чёрный кот. Странно, Яхашики куда-то исчез.

Уроки давно закончились, и то, что происходило дальше, его не касалось. Янь Хуань поблагодарил Яхашики в групповом чате и не стал просить его провожать.

Поднявшись на этаж, где находился кабинет директора, в тишине коридора он смутно уловил обрывки чьих-то голосов из-за двери.

Он остановился, посмотрел в окно, поправил волосы, поменял положение рюкзака. Потом обернулся к коту, который сидел на полу и вылизывал шерсть.

— Мяо-тян, подожди меня здесь. Не броди. Если тебя кто-то увидит, будут проблемы.

— Не волнуйся, не беспокойся обо мне, — ответил кот.

Похоже, Мяо-тян был не очень доволен своим именем, но спорить не стал. Он моргнул голубыми глазами и в мыслях Янь Хуаня раздался его голос:

— Если нужно, я могу стать невидимым для всех, кроме тебя. Не переживай, где я нахожусь. Стоит тебе подумать обо мне, и я тут же окажусь рядом.

— Так волшебно? Отлично.

— Мяу!

Получив ответ, Янь Хуань кивнул, перестал беспокоиться о коте и направился к кабинету директора, в котором бывал уже несчётное количество раз.

У самой двери он снова услышал тихие голоса и замер в нерешительности. Дело в том, что в начале игры в комнате сироты внезапно появилась женщина, назвавшаяся его матерью. Это либо какая-то городская легенда, либо связано с тем «модификатором».

[Система: Обнаружено скрытое сюжетное событие.]

[Система: Имя персонажа: Е Сяосяо.]

[Система: Скрытое условие запуска: Сюань Е Сяосяо остаётся в школе дольше обычного из-за работы и находится в кабинете директора.]

[Система: Запуск скрытого события: "Встреча с учительницей Е в стенах школы".]

Увидев эти сообщения, Ян Хуань удивился. Он не ожидал, что простое возвращение в кабинет директора запустит какое-то "скрытое событие". И это ещё до начала официальной игры! Является ли это последствием использования "модификатора"? Или это просто особенность самой игры?

Не зная ответа, он всё равно чувствовал некоторую нервозность. Хотя сообщения системы были довольно простыми, упоминание "скрытого события" и "встреча с учительницей" заставили его насторожиться. Что именно произойдёт во время этой встречи? И почему система выделила её как скрытое событие?

Ян Хуань понимал, что в таких играх нет простых совпадений. Каждое действие, каждая встреча могут иметь свои последствия, особенно если они отмечены как "скрытые". Поэтому он решил быть максимально осторожным и внимательным к происходящему.

Он сделал глубокий вдох, пытаясь успокоиться. Потом выдохнул, отгоняя лишние мысли, и снова посмотрел на дверь кабинета. Звуки разговора внутри всё ещё доносились до него, но теперь он слушал их по-другому, с новым ощущением важности происходящего.

Он знал, что ему нужно узнать, что происходит за этой дверью. Эта "скрытая встреча" могла содержать важную информацию или открыть новые возможности, которые могли пригодиться ему в будущем. Поэтому, несмотря на лёгкое беспокойство, он решился войти.

Собравшись с духом, он протянул руку к дверной ручке и осторожно надавил. Дверь медленно отворилась, и он шагнул внутрь, готовый ко всему, что его там ожидало. Что бы ни произошло дальше, он был настроен пройти через это и узнать, что скрывает эта "скрытая встреча с учительницей Е".

Услышав системные сообщения, Ян Хуань удивился. Он не думал, что простой визит в кабинет директора запустит какое-то «скрытое событие». И это до официального старта игры! Было ли это из-за недавно использованного «модификатора»? Или это просто особенность самой игры? Не зная ответа, он всё равно чувствовал некоторое беспокойство. Сообщения системы были лаконичны, но упоминание «скрытого события» и «встречи с учителем» заставило его насторожиться. Ведь что на самом деле скрывалось за этой встречей? И почему система определила её как скрытое событие? Ян Хуань понимал, что в этой игре каждое действие, каждая встреча могут иметь последствия, тем более, если они помечены как «скрытые».

[Система: Игрок находится в зоне действия скрытого события.]

[Система: Загрузка данных сцены…]

[Система: Загрузка завершена.]

Ян Хуань не знал, что делать, но его тело уже автоматически двинулось вперёд, словно им управляла невидимая сила. Он сделал шаг к двери кабинета, и та тихо отворилась, пропуская его внутрь.

В кабинете, освещённом мягким вечерним светом, стояла хрупкая фигура. Это была женщина с длинными чёрными волосами, собранными в хвост сбоку. Одета она была в простую кремовую блузку и тёмную юбку, что подчёркивало её изящность. На ногах — белые туфли на низком каблуке, а носки — в милый цветочек. В руке она держала пухлый тканевый блокнот с весёлым принтом: узорчатая ткань с забавными котятами.

Услышав движение, женщина обернулась, и Ян Хуань увидел её лицо. Оно было нежным, с мягкими чертами, и выражало лёгкое удивление, смешанное с какой-то грустью. Казалось, она немного смущена, что её застали в такой момент. В её серых глазах читалось что-то глубокое, скрытое за маской спокойствия.

Эта женщина, как понял Ян Хуань, была учительницей Е Сяосяо. То самое скрытое событие, о котором говорила система.

Напротив неё сидел мужчина, директор школы. На вид ему было около пятидесяти, с лысиной на макушке и очками на носу. Перед ним на столе лежали какие-то бумаги. Директор выглядел уставшим и, возможно, немного раздражённым.

— Янь Хуань? — удивлённо произнёс директор. — Уже конец уроков. Ты ещё здесь? Что-то случилось?

Янь Хуань кивнул, пытаясь придумать правдоподобную причину своего присутствия.

— Здравствуйте, господин директор. Здравствуйте, госпожа Е. Я забыл в кабинете директора папку с документами. Мне нужно забрать её.

Он не мог рассказать о системных сообщениях и скрытых событиях. Поэтому пришлось соврать.

Директор нахмурился. Он хорошо знал всех учеников, а тем более Янь Хуаня, который не первый раз задерживался после уроков из-за какой-нибудь забытой вещи. Но сегодня его тон был каким-то… другим.

— Папку? — переспросил директор, поправив очки. — Вроде бы ничего здесь не оставлял. Ты уверен?

Янь Хуань почувствовал, как щёки начинают гореть от смущения. Его ложь была так прозрачна! Но отступать было уже поздно.

— Да, господин директор, уверен. Я помню, как клал её на ваш стол.

Он в этот момент не мог видеть директора, но чувствовал его пристальный взгляд. Директор, казалось, пытался просканировать его насквозь.

— Хм… — промычал директор. — Ну что ж, ищи.

Янь Хуань кивнул и опустил взгляд, делая вид, что осматривает стол директора в поисках несуществующей папки. На самом деле, он украдкой наблюдал за учительницей Е. Она стояла немного в стороне, держа блокнот в руках, и её взгляд был прикован к нему. В её глазах читалось что-то вроде… беспокойства?

Он не знал, что могло её беспокоить. Но чувствовал, что между ней и ним есть какая-то невидимая связь. Возможно, это было из-за упоминания её имени в системных сообщениях. Или же это было связано с тем «модификатором».

— Мяу!

Внезапно тишину кабинета нарушило громкое «Мяу!». Это Мяо-тян зашёл в кабинет следом за ним.

Учительница Е вздрогнула и быстро спрятала блокнот за спину. Директор тоже обернулся, удивлённо глядя на чёрного кота.

— Кот? — недоумённо спросил директор. — Откуда здесь кот? Янь Хуань, ты принёс кота в школу?

Его тон говорил о крайнем недовольстве. В школе было запрещено содержать животных, и тем более приводить их на территорию.

Янь Хуань снова оказался в неловкой ситуации. Он не мог сказать, что кот появился из ниоткуда. Пришлось снова выкручиваться.

— Э-э… Он просто зашёл, господин директор. Я… Я пытался его отогнать, но он всё равно прокрался.

Он посмотрел на Мяо-тяна с выражением, которое должно было изображать строгость, но на самом деле было полно мольбы: "Подыграй мне!"

Мяо-тян же спокойно сидел на полу, умываясь лапкой, как ни в чём не бывало. Его голубые глаза были прикованы к учительнице Е. Он, казалось, оценивал её, словно она была для него каким-то интересным объектом.

Директор перевёл взгляд с Янь Хуаня на кота, потом снова на Янь Хуаня. Его лицо выражало крайнее недоверие.

— Прокрался? — повторил он. — В кабинет директора? Сам? Это очень странно, Янь Хуань.

Учительница Е молча наблюдала за этой сценой. Её взгляд переходил с кота на Янь Хуаня. На её лице появился намёк на улыбку, но она тут же скрылась.

Янь Хуань почувствовал облегчение. Кажется, она не собиралась его выдавать.

— Я не знаю, как так получилось, господин директор. Может быть, он заблудился. Я обещаю, что сейчас же отведу его домой.

Янь Хуань сделал шаг к Мяо-тяну, пытаясь взять его на руки. Кот позволил себя поднять, но не переставал смотреть на учительницу Е.

[Система: Обнаружено, что игрок находится под влиянием сюжетного события. Доступ к определённым функциям временно ограничен.]

[Система: Доступные действия: Продолжать скрытое событие.]

Янь Хуань проигнорировал системное сообщение. Сейчас важнее было разобраться с ситуацией. Он держал кота на руках, и почувствовал, как его лапка слегка касается его щеки.

— Мяу! — тихо промурлыкал Мяо-тян, словно поддерживая его.

— Отлично, — вздохнул директор. — Отведи его домой и возвращайся за папкой, если она действительно здесь. И впредь будь внимательнее! Школа – это не зоопарк!

Янь Хуань кивнул, пытаясь выглядеть как можно более покорным.

— Да, господин директор. Извините.

Он вышел из кабинета, плотно прикрыв за собой дверь. Оказавшись в коридоре, он выпустил Мяо-тяна из рук.

— Спасибо, что не устроил скандал, — сказал он коту. — Но зачем ты вошёл?

— Мяу, — ответил кот, потираясь о его ноги.

— Ты увидел что-то интересное в учительнице Е? — Ян Хуань вспомнил, как Мяо-тян пристально на неё смотрел.

Кот поднял голову и посмотрел на него своими голубыми глазами.

— Она необычная, — промурчал он в его мыслях. — От неё исходит особая энергия. Что-то вроде… печали.

Ян Хуань задумался. Печаль? Но почему? И какое отношение она имела к скрытому событию?

[Система: Скрытое событие: "Встреча с учительницей Е в стенах школы" продолжается.]

[Система: Игрок должен вернуться в кабинет директора, чтобы завершить событие.]

Ян Хуань понял, что просто уйти нельзя. Нужно вернуться и узнать, что произойдёт дальше. Но как вернуться, если директор уже выгнал его за кота?

Он снова посмотрел на Мяо-тяна. Может, кот как-то может помочь?

— Слушай, Мяо-тян, ты можешь сделать так, чтобы директор забыл, что я уходил? Или просто сделать меня невидимым?

Мяо-тян покачал головой.

— У меня есть свои правила, — ответил он. — Я не могу напрямую вмешиваться в ход событий, которые касаются других людей. Только если это напрямую связано с тобой или моей миссией.

— С твоей миссией? — переспросил Ян Хуань. — А какая у тебя миссия?

Кот лишь загадочно улыбнулся.

— Узнаешь в своё время, — ответил он. — А сейчас тебе нужно самому решить эту проблему.

Ян Хуань понял, что рассчитывать на кота не стоит. Придётся выкручиваться самому.

Он снова подошёл к двери кабинета директора и прислушался. Разговор внутри всё ещё продолжался. Кажется, директор что-то говорил, а учительница слушала.

— Я должен извиниться ещё раз и сказать, что действительно забыл папку, — решил Ян Хуань. — Может быть, это сработает.

Сделав глубокий вдох, он снова открыл дверь и шагнул внутрь.

Директор и учительница Е повернули к нему головы. В глазах директора читалось раздражение.

— Янь Хуань! Ты ведь только что ушёл! Что опять?

— Извините, господин директор, — сказал Ян Хуань, стараясь выглядеть виноватым. — Я кое-что вспомнил. Моя папка… Она очень важна, и я точно помню, что оставлял её здесь. Может быть, я плохо искал в первый раз?

Он подошёл к столу директора и снова начал делать вид, что ищет папку.

Директор смотрел на него с явным недовольством. Учительница Е же снова наблюдала за ним, и в её глазах снова появилось то самое беспокойство.

— Ну что ж, ищи, — сказал директор, явно пытаясь сдержать гнев. — Но быстро! У меня нет времени на твои поиски!

Ян Хуань кивнул и продолжил «поиск». На самом деле, он просто ждал, что произойдёт что-то, что связано со скрытым событием.

Он делал вид, что перебирает бумаги на столе, но его внимание было приковано к учительнице Е. Она стояла немного в стороне, держа блокнот, и казалось, что она вот-вот что-то скажет.

И тут это произошло.

[Система: Скрытое событие: "Встреча с учительницей Е в стенах школы".]

[Система: Учительница Е пытается передать игроку сообщение.]

Ян Хуань замер. Сообщение? От учительницы Е? Под видом поиска папки, он бросил быстрый взгляд на неё. Она смотрела прямо на него и едва заметно кивнула, словно подтверждая системное сообщение.

Но как она могла передать ему сообщение в присутствии директора?

И тут он заметил, что она держит в руке не просто блокнот, а… рисунок? Или схему? Он не мог разглядеть издалека.

[Система: Учительница Е пытается использовать невербальное общение.]

[Система: Игрок должен расшифровать сообщение.]

Ян Хуань понял. Она не может говорить открыто, но пытается передать ему что-то с помощью рисунка или символов.

Он сконцентрировался, пытаясь рассмотреть, что изображено на блокноте. Это было сложно, потому что она держала его немного под углом.

Постепенно, благодаря системным подсказкам и собственной наблюдательности, Ян Хуань начал различать отдельные элементы рисунка. Это была не папка, и не схема. Это было… изображение?

Он присмотрелся ещё внимательнее. На рисунке был изображён… школьный кабинет. И в нём было что-то… странное.

[Система: Учительница Е пытается передать информацию о местоположении.]

[Система: Игрок должен определить местоположение, указанное на рисунке.]

Ян Хуань напряг память, пытаясь соотнести рисунок с известными ему местами в школе. Кабинет… Какой кабинет? И что в нём странное?

Он снова посмотрел на учительницу Е. Она продолжала держать блокнот, и её глаза были полны ожидания.

Внезапно, его осенило. Школьный кабинет… И странность в нём…

— Это… — прошептал Ян Хуань, сам себе не веря. — Это 315 кабинет?

Учительница Е сделала невидимый для директора жест, словно подтверждая его догадку.

[Система: Игрок успешно определил местоположение.]

[Система: Учительница Е пытается передать дополнительную информацию.]

Теперь на рисунке появился новый элемент. Что-то вроде… символа?

Ян Хуань пытался понять, что означает этот символ. Он был странным, не похожим ни на один из знаков, которые он знал.

[Система: Учительница Е пытается предупредить игрока о возможной опасности.]

[Система: Игрок должен понять значение символа.]

Опасность? В кабинете 315? И что это за символ?

Ян Хуань снова посмотрел на учительницу Е. Она выглядела обеспокоенной.

Он снова сосредоточился на символе. Опасность… символ… 315 кабинет…

Внезапно, он почувствовал, что где-то уже видел этот символ. Где?

Бррр… Он чувствовал, как по спине пробегает холодок. Где он мог видеть этот символ?

И тут он вспомнил. На одной из страниц той самой книги, которую нашел в комнате. Там были разные символы, подписи к ним, и некоторые из них были помечены как "опасные".

[Система: Игрок связывает информацию о символе с полученными ранее данными.]

[Система: Учительница Е успешно передала сообщение.]

[Система: Скрытое событие: "Встреча с учительницей Е в стенах школы" завершено.]

[Система: Игрок получает награду за завершение скрытого события.]

[Система: Награда: Возможность взаимодействия с учительницей Е в будущем.]

Ян Хуань почувствовал облегчение. Скрытое событие, кажется, закончилось. Он узнал о кабинете 315 и о какой-то опасности, связанной с ним. И получил возможность взаимодействовать с учительницей Е.

Но что теперь делать? Он всё ещё находился в кабинете директора, который ждал, что он найдёт несуществующую папку.

Ян Хуань придумал следующее.

— Господин директор, — сказал он. — Я, кажется, понял. Я забыл папку не в вашем кабинете. Я забыл её в другом месте.

Директор удивлённо поднял брови.

— В другом месте? А почему ты тогда искал её здесь?

— Я… Я просто перепутал, — соврал Ян Хуань. — Мне очень жаль.

Директор вздохнул, явно уставший от этой ситуации.

— Ладно, — сказал он. — Иди и ищи свою папку там. И в следующий раз будь внимательнее!

— Да, господин директор. Спасибо.

Ян Хуань вышел из кабинета директора, чувствуя, как его бросает то в жар, то в холод. Он успешно справился. Скрытое событие завершено. Он узнал о кабинете 315 и о какой-то опасности. И теперь у него была возможность общаться с учительницей Е в будущем.

Что же скрывалось в кабинете 315? И что означал этот странный символ опасности? Ему предстояло это узнать. Но пока что, главное было уйти отсюда и продумать дальнейшие действия.

Он взглянул на Мяо-тяна, который спокойно сидел в коридоре.

— Ну что, Мяо-тян, пойдём домой?

— Мяу, — ответил кот, поднимаясь на лапки и следуя за ним.

Они пошли по коридору, покидая школьное здание, где только что произошло такое необычное событие. Ян Хуань чувствовал, что эта ночь будет долгой и полной загадок.

["Пожалуйста, будь осторожен в кабинете 315", - слова учительницы, кажется, прозвучали в его голове.]

Ян Хуань остановился, потрясенный. Он слышал слова Е Сяосяо нежно и отчетливо, но в то же время они звучали где-то внутри него, в его мыслях. Обернувшись, он увидел, что учительница стоит в дверях кабинета директора, и смотрит прямо на него с выражением глубокой обеспокоенности. Директор, казалось, ничего не заметил.

Она снова взглянула на него, затем посмотрела на дверь кабинета 315 и, наконец, снова на него. В её глазах читалась немая мольба, и что-то ещё… страх? Тревога?

Ян Хуань почувствовал, как сердце сжалось. Это было что-то серьёзное. Учительница Е не просто так предупреждала его.

Он кивнул ей, пытаясь всем своим видом показать, что понял. Он немедленно отправится в кабинет 315.

Учительница Е, кажется, поняла его ответ. Она слабо улыбнулась, затем снова зашла в кабинет директора, оставляя его одного в коридоре.

Ян Хуань посмотрел на закрытую дверь, затем перевёл взгляд на дверь кабинета 315. Та самая табличка, которая несколько минут назад была просто номером кабинета, теперь казалась зловещей.

[Система: Скрытое событие: "Посещение кабинета 315 по просьбе учительницы Е."]

[Система: Игрок должен войти в кабинет 315, чтобы продолжить событие.]

Новое скрытое событие? Сразу после предыдущего? Похоже, учительница Е была центром чего-то большого и значительного.

Ян Хуань посмотрел на Мяо-тяна. Кот спокойно сидел рядом с ним, словно ожидал его дальнейших действий.

— Что думаешь, Мяо-тян? — спросил он. — Итти в кабинет 315?

— Мяу, — ответил кот. — Я почувствовал там сильную энергию. И… опасность. Но также что-то… интересное.

Интересное? Опасность? Ян Хуань знал, что в играх "интересное" часто означает "очень опасное".

Но он уже принял решение. Учительница Е явно нуждалась в помощи, или передала ему что-то важное. И он не мог просто игнорировать это.

Он посмотрел на дверь кабинета 315. Сделал глубокий вдох, чувствуя, как сердце колотится в груди.

— Хорошо, Мяо-тян. Пойдём. Узнаем, что там за опасность.

Он шагнул к двери, протянул руку к ручке, и, не раздумывая больше ни секунды, открыл её и вошёл в кабинет 315.

Что же ждало его внутри? Какая опасность скрывалась за этой дверью? И что за "интересное" почувствовал Мяо-тян? Ян Хуань знал, что ответы на эти вопросы не заставят себя ждать. Игра только начиналась. И он уже был втянут в её водоворот.

["Будь осторожен", - снова прозвучали в голове слова учительницы Е. - "Там может быть очень опасно".]

Ян Хуань сжал кулаки. Он был готов.

Поэтому он не смог удержаться и подошел ближе к двери, прислушиваясь к звукам внутри.

- Да-да, он очень хорош. Председатель Студенческого Совета Академии Тоцуки. Хоть ему и приходится отвечать за некоторые школьные дела, будь то снижение платы за обучение, рекомендательные письма или поступление в соответствующие университеты...

Этот голос принадлежал Гермесу, директору Академии Тоцуки. Его голос был тонким и легко узнаваемым.

- Но, насколько я припоминаю, сколько бы ему ни снизили плату, это лишь две трети от общей стоимости обучения. Что он собирается делать с остальными деньгами?

Голос, обращавшийся к директору, был мягким, бархатистым женским. Его точный возраст определить было невозможно, но тон звучал очень нежно, словно ласковый ветерок, касающийся щеки.

- Что ж, хотя школа и не запрещает подработку в свободное время, я действительно подумываю обратиться к Совету директоров с просьбой учредить стипендию, чтобы облегчить финансовое бремя семей, особенно для таких редких выдающихся студентов, как он.

- Это просто замечательно. Именно поэтому я пришла сюда, чтобы учредить специальный фонд для иммигрантов из Лунго в Академии Юаньюэ от имени компании «Е Интернейшнл». Надеюсь, это поможет господину Гермесу в его заявке. Что касается суммы сбора средств, с вами свяжутся позже.

- Вы так щедры, госпожа Е. Прошу прощения, что заставил вас ждать. Все студенты сегодня сдают экзамены. Возможно, он поставил телефон в режим полета.

- Хорошо.

Не разобравшись в происходящем, Ян Хуань решил действовать решительно.

Тут же он поднял руку и осторожно постучал в дверь.

- Тук-тук.

- Господин директор, вы меня звали?

- А, вот и он, - сказал директор женщине, которая говорила ранее, улыбаясь. Затем он повысил голос и обратился к Ян Хуаню, стоявшему за дверью: - Входите, одноклассник Ян Хуань.

Ян Хуань толкнул дверь и увидел директора Гермеса, сидевшего на кожаном диване лицом к нему в роскошно обставленном кабинете директора.

Он был одет в строгий костюм, седые волосы и длинные усы аккуратно подстрижены, придавая ему классический вид.

Напротив него сидела женщина спиной к Янь Хуаню, с черными волосами, собранными в пучок.

Взгляд Янь Хуаня тут же привлек нефритовая шпилька в пучке, казавшаяся совершенно естественной, но в то же время он уловил в ней намек на некое очарование.

Прядь черных волос была заправлена ей за одно ухо на виске, но не за другое, открывая светлое ухо, под которым слегка покачивалась изумрудная серьга.

Как только Янь Хуань открыл дверь, она тут же обернулась, являя взору прекрасное лицо, находящееся на стыке зрелости и юности, и постепенно сужающиеся зрачки.

Очень красивая леди.

Она поднялась, слегка приоткрыв рот, и поправила подол своего темно-зеленого ципао с цветочным рисунком. Она оглядела с ног до головы несколько озадаченного Янь Хуаня, особо задержав взгляд на его лице.

Через мгновение ее глаза покраснели, и она быстро подняла руку, прикрывая рот.

– Так похоже, у-у-у.

Что за черт, как они могут быть так похожи?

Янь Хуань расширил глаза и тупо уставился на красивую женщину перед собой, затем мельком взглянул на улыбающегося Гермеса, не понимая, что происходит.

Но снова в голове всплыло чувство, которое он испытал при встрече с Бай И.

– Вы кто? Мне кажется, мы раньше не встречались?

Янь Хуань вопросительно посмотрел на директора Гермеса, который тоже встал, как и женщина перед ним. Директор с улыбкой представил его:

– Господин Янь, это Е Лань, недавно назначенный глава корпорации «Е Интернэшнл» в Хай Шан Линь Мэнь, госпожа Е.

Хай Шан Линь Мэнь – гигантский независимый город-государство на море, где расположена Академия Тоцуки, славящийся высокой степенью модернизации, процветающей экономикой и большим количеством иммигрантов. В его прошлой жизни такого места не было.

В этом мире была компания "Е Интернациональ", которая входила в сотню лучших в Стране Драконов. Само название Страна Драконов говорило о том, что она похожа на Поднебесную из прошлой жизни.

Это сразу показало Янь Хуаню, что статус женщины перед ним был очень высоким.

Он понял простую истину, но всё равно не мог понять, почему она назвала себя его «матерью».

– Э-э, здравствуйте, госпожа Е. Мы раньше встречались?

Госпожа Е, вытирая уголки глаз рукой, быстро пошла к Янь Хуаню, собираясь что-то сказать.

Но она вдруг захлебнулась, и слова, которые она хотела произнести, превратились в рыдания.

Она больше не могла сдерживаться и обняла Янь Хуаня, прижимая его к себе. Почувствовав мягкое тепло её объятий, Янь Хуань так испугался, что замер и чуть не отпрянул. Он даже начал думать, нет ли у неё какого-то модификатора, который срабатывает при близком контакте.

Как только он собирался что-то предпринять, услышал дрожащий голос госпожи Е:

– Прости. У-у-у, ты так похож на свою маму, у-у-у.

– …Маму? – Янь Хуань немного удивился, и движения его тела стали чуть менее напряженными, но он всё равно не решался пошевелиться.

Через некоторое время госпожа Е наконец успокоилась. Она взяла Янь Хуаня за плечи, немного отстранилась и посмотрела на него покрасневшими глазами.

– Да, твои родители были моими хорошими друзьями в Стране Драконов, особенно твоя мама, Ван Юйлу, которая была моей лучшей подругой.

– Ну-ну.

– Мы с твоими родителями учились вместе в колледже. После выпуска они приехали в Хайшан Линьмэнь, чтобы развиваться, а я осталась в Стране Драконов и долгое время не общалась с ними.

Оказывается, она друг его родителей в этой жизни. Услышав имя матери, которое звучало одновременно странно и знакомо, Янь Хуань наконец всё понял и почувствовал облегчение.

Честно говоря, Янь Хуань, попав в другой мир, не особо интересовался отношениями своих родителей из прошлой жизни.

Причина проста: он провёл с родителями в этом мире очень мало времени.

Когда он только появился, его мозг ещё не до конца развился, и первое время он был в полном замешательстве. Лишь спустя много времени, не видя родителей, он узнал, что они погибли в авиакатастрофе.

Он, совсем ещё младенец, оказался за границей, без близких родственников. Зато объявилась куча дальних, злых людей, которые слетелись в Линьмэнь, чтобы разделить наследство его умерших родителей.

Такие дела называют не очень красиво: разорить всю семью.

К тому времени, как Янь Хуань подрос и его душа полностью очнулась, эти родичи уже всё забрали и сбежали, оставив Янь Хуаня в бедственном положении в детском доме.

Он привык быть один больше десяти лет, пока сегодня не объявился настоящий друг его покойных родителей. Хотя Янь Хуань не понимал, почему его нашли так поздно.

Подумав об этом, Янь Хуань тут же сменил тон:

– Тётя Е.

– Ой, какой ты хороший, – Е Лань убрала руку с плеча Янь Хуаня, вытерла слёзы и весело сказала: – Извини, не нужно было говорить тебе эти грустные вещи. Приехав в Линьмэнь, я всё время спрашивала о тебе. Не ожидала, что ты такой сильный и станешь таким замечательным. Ты не только сам о себе заботишься, но и поступил в такую хорошую школу. Твоя мама увидела бы тебя сейчас, она была бы очень довольна.

Говоря это, она невольно снова упомянула мать Янь Хуаня.

Янь Хуаню ничего не оставалось, как поддержать разговор:

– Думаю, маме было бы очень приятно снова увидеть тётю Е.

Лучше бы он этого не говорил. Едва услышав слова Янь Хуаня, глаза Е Лань снова покраснели, даже губы немного надулись, словно она готова была заплакать.

Увидев на ее лице снова плачущее выражение, совсем не соответствующее возрасту, Янь Хуань поспешно махнул рукой и сказал:

- Извините, я же просил вас не говорить о таких печальных вещах.

- У-у, могу я называть вас тетушка Сяо Хуань?

- Конечно.

Он искоса взглянул на директора Гермеса, который стоял за Е Лань. Его лицо было покрыто морщинами, но он улыбался, будто хризантема. Янь Хуань знал, что это фирменная улыбка директора, когда он привлекал инвестиции. Если кто-то жертвовал деньги, он выглядел так, будто только что умер.

Почувствовав взгляд Янь Хуаня, директор Гермес запоздало сообразил и поспешно достал со стола несколько салфеток, протягивая их Е Лань.

- Госпожа Е, пожалуйста.

- Спасибо, господин Гермес.

Е Лань вытерла слезы и высморкалась в салфетку, затем подняла глаза на Янь Хуаня, надув губы.

Но когда она увидела лицо Янь Хуаня, так похожее на лицо ее старого друга, уголки ее губ невольно опустились.

К счастью, в этот момент Янь Хуан смог идеально изобразить необходимые эмоции.

Он на мгновение задумался, затем поджал губы, слегка нахмурился и с паникой в глазах осмотрелся.

- Тетушка Е…

Казалось, он был тронут эмоциями Е Лань, но также смущен пустотой в памяти о своих покойных родителях.

Хотя он ясно чувствовал, насколько ценны были отношения между этим человеком и его родителями, его беспокоило отсутствие сильного отклика в сердце. Он чувствовал себя одновременно смущенным и тронутым, что в итоге проявлялось в умеренной беспомощности.

Увидев его выражение, сердце Е Лань слегка сжалось. Она поняла, что потеряла самообладание и слишком сильно давила на сына своего старого друга. Она быстро взяла себя в руки и обратилась к Янь Хуаню.

– Все хорошо. Тетушка уже добралась до Линьмэня. С этого момента, Сяо Хуань, я во всем помогу тебе. Здесь почти со всем разобрались. Попозже я заберу тебя домой на ужин. Директор Гермес, спасибо за ваши хлопоты сегодня днем.

Увидев, что Е Лань наконец успокоилась, Ян Хуань почувствовал облегчение. Эта взрослая, казалось, очень хорошо знала его погибших родителей, поэтому так эмоционально отреагировала. Хотя Ян Хуань не очень хорошо ладит с такими людьми, к счастью, кажется, Е Лань не связана с теми, кто меняет реальность, и просто приехала в школу, чтобы найти его.

– Не стоит благодарности, госпожа Е. Это наш долг в Юаньюэ. Мы должны поблагодарить компанию Е за признание и поддержку.

Е Лань оживилась, достала телефон, разблокировала его, словно собираясь отправить сообщение. В то же время она улыбнулась Ян Хуаню и сказала:

– Как раз получилось, что твоя сестренка только что приехала в Линьмэнь и у нее мало друзей твоего возраста. Пусть Сяо Хуань познакомится с ней сегодня вечером. Она точно будет очень рада. Я сейчас же ей напишу.

Подождите, что она сказала? Сестренка?

Беспокойство, которое только что улеглось, снова дало о себе знать. Ян Хуань моргнул и выделил одно слово в словах Е Лань.

– Сестренка?

Е Лань кивнула с улыбкой, подумала немного и ответила:

– Да, это дочка моей тети. Она на год старше Сяо Хуаня. Учится на втором курсе старшей школы в Лунго. В будущем вы будете одноклассниками. Я позднее познакомлю вас с Сяо Хуанем.

Глядя на глаза Е Лань, полные радости и предвкушения, Ян Хуань не нашел причин отказаться от этого разумного предложения. Однако, возможно, из-за нынешней ситуации, о которой только что рассказал Мяоцзян, у Ян Хуаня внезапно появилось дурное предчувствие. Но на лице он по-прежнему сохранял вежливую улыбку.

– Хорошо, тетя Е.

http://tl.rulate.ru/book/135331/6419743

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода