Готовый перевод The Master Chef of the Steel Factory / Шеф против Дурачка — Победа за мной!: Глава 118

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

–Ой! Ой-ой! – Лоу Сяоэ согнулась, держась за колени, и скривилась от тошноты над ведром с кухонными отходами.

Увидев это, он тут же подскочил и осторожно похлопал её по спине.

–Жена, что с тобой? Может, что-то не то съела вечером? – обеспокоенно спросил Су Е.

Но Лоу Сяоэ было так плохо, что она не могла ответить, только махнула рукой. Спустя минут пять-шесть, когда приступ отпустил, она медленно выпрямилась. Её качало из стороны в сторону, будто она вот-вот упадёт.

Су Е тут же подхватил её.

–Где болит, жена? Нет, я сейчас же отвезу тебя в больницу. – Он переспросил, но, испугавшись самого худшего, поспешно сказал: – На всякий случай...

–Не надо, мне просто полегче станет через некоторое время! Помоги мне дойти до комнаты, я немного отдохну! – без сил проговорила Лоу Сяоэ.

Су Е, услышав её слова, повёл её в спальню и уложил. Только тут он заметил, что её лицо было совершенно белым. Прикоснулся к её лбу – ничего необычного, температуры не было. Но что же это за тошнота?

Он как раз гадал, стоит ли сейчас везти Лоу Сяоэ в больницу, когда снаружи послышался голос старушки: –Ночка, выйди!

–Что случилось, бабушка? – Су Е вышел на звук, недоумевая.

Старушка проснулась из-за шума, который производила Лоу Сяоэ. Обычно в это время она крепко спала.

–Твоя жена выбегала несколько раз, её всё время тошнило. Ты знаешь, что это значит? – спросила старушка, щурясь и легко улыбаясь краешком губ.

–Это… да откуда мне… – Су Е остановился на полуслове, вдруг осознав. Он вытаращил глаза на улыбающуюся старушку. Тут же взволнованно спросил: – Бабушка, моя жена… она что?

–Похоже на то, у меня тоже так было в своё время. Сегодня пусть перемучится, а завтра возьми выходной и отведи её к врачу. Если я не ошибаюсь, в следующем году я стану прабабушкой! – рассмеялась старушка.

–Правда?

–А разве это может быть неправдой? Сегодня хорошенько позаботься о жене, а я пойду. – Старушка сверкнула глазами на Су Е и сказала.

–Эх, я понял. Вы, бабушка, отдыхайте! – Су Е хлопнул себя по бедру, его лицо светилось от волнения.

Кто бы мог подумать! Проблема, которая мучила его пару месяцев, наконец-то разрешилась. И, прожив в этом мире столько времени, он, оказывается, скоро станет папочкой! Счастье нагрянуло так внезапно, что Су Е, ошарашенный, вошёл в спальню. Там лежала Лоу Сяоэ, вся какая-то потерянная. Бледное личико было сморщено, брови сведены.

При виде её такой Су Е почувствовал боль в сердце. Всякое волнение ушло. Он нашёл полотенце, налил горячей воды. Смочил полотенце, отжал и протёр ей лицо. Затем укрыл одеялом.

В старом дворе не было ни центрального отопления, ничего подобного. Даже печку топили только когда начинался январь, самый холодный месяц. Но Су Е уже давно подготовил печь. Не колеблясь, он тут же принялся за дело.

Вскоре печка в комнате загудела. Температура в комнате начала медленно подниматься.

–Жена, жена! – Су Е негромко окликнул лежащую Лоу Сяоэ. Увидев, что она всё ещё хмурится, будто не услышала, Су Е ничего не оставалось, кроме как молча ждать.

Поведение Лоу Сяоэ явно указывало на токсикоз. Это было самое тяжёлое время. Ничего не ешь, плохо спишь. Только когда этот период пройдёт, можно будет спокойно вынашивать ребёнка. Но все разные, у кого-то токсикоз проходит за пару дней, у кого-то может затянуться надолго.

У жены Ша Чжу, У Сюцинь, всё прошло за два дня, кажется. Вначале её рвало пару дней, а потом она начала есть всё подряд, вообще никаких реакций. До сих пор она ни в чём себя не ограничивает, совсем не переживает. Ша Чжу даже жаловался на это Су Е. Но У Сюцинь говорила, что ей на себе не заморачиваться, тело у неё крепкое, можно и не беспокоиться. Мол, внимание надо уделять только перед самыми родами. Вот это крепкая женщина.

Но Лоу Сяоэ явно не такая, она более чувствительная.

Всю ночь Су Е не спал, поддерживая температуру в комнате и заботясь о Лоу Сяоэ. К счастью, когда она уснула, ей стало намного легче, и она больше не вставала, чтобы выйти наружу и пойти.

Наступило утро, серое и сонное. Когда Лоу Сяоэ проснулась, то увидела, что Су Е дремлет у её кровати. В комнате было тепло, как весной. В этот момент слёзы хлынули ручьём. Замуж выйти, это ведь чтобы дом был, еда, одежда. А ещё чтобы был человек, который будет любить, защищать и беречь.

Увидев, как Су Е всю ночь дежурил возле неё, согревая комнату, Лоу Сяоэ не выдержала и потянулась, ласково погладив его по красивому лицу.

–Муж! – нежный и полный любви зов тихо сорвался с губ.

Услышав движение, Су Е тут же поднял голову, сонно открывая покрасневшие глаза.

–М-м? – Через некоторое время он пришёл в себя. Увидев, что Лоу Сяоэ проснулась, Су Е расплылся в счастливой улыбке. – Жена, как себя чувствуешь, лучше стало? Что хочешь поесть? Я сейчас тебе приготовлю.

Услышав слова Су Е, Лоу Сяоэ расцвела прекрасной улыбкой. На лице отразилось удовлетворение.

–Гораздо лучше, ложись поспи немного! Сегодня ведь на работу, я пойду тебе приготовлю! – сказала Лоу Сяоэ, собираясь встать, чтобы приготовить Су Е еду.

–Не надо, сегодня я взял выходной, сейчас повезу тебя в больницу обследоваться. Бабушка вчера вечером мне сказала, что, возможно, ты беременна. – Су Е покачал головой, удерживая Лоу Сяоэ, которая хотела подняться.

–Никуда не надо ехать, я, наверное, беременна.

– В этом месяце не было месячных, я следила за днями, уже несколько дней задержки, – уверенно ответила Лоу Сяоэ на слова Су Е.

Раньше сказав такое, она бы покраснела. Но теперь, зная, что беременна, к ней сразу вернулась уверенность.

– Все равно, нужно провериться, чтобы быть спокойным, – сказал Су Е. – Подожди, я тебе каши рисовой сварю.

Не дожидаясь ответа Лоу Сяоэ, он повернулся и вышел на кухню.

Глядя вслед уходящему Су Е, Лоу Сяоэ снова заплакала.

– Мама, я нашла хорошего мужчину!

На следующее утро, хоть Су Е почти не выспался, лишь немного вздремнул под утро.

http://tl.rulate.ru/book/135157/6312474

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода