Готовый перевод Rebirth and Revenge: The Strategy of a Beautiful Heart / Возрождение и месть: Хитроумный план красавицы: Глава 123. Преследователи

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слушая ее оживленный, аргументированный рассказ, Сюань Чэнь смотрел все восхищеннее. Он был поражен ее проницательностью.

То, что она говорила, отличалось от истины лишь в мельчайших деталях.

Конечно, Сюань Чэнь никогда не узнает, что столь точные догадки Чжао Юаньсян основывались на ее глубоком знании характера Сюань Юя - знании, которого не было ни у кого другого.

Видя явное одобрение в его глазах, Чжао Юаньсян поняла, что попала в точку.

- Кроме того, - продолжила она. - Вы и Юйвэнь То изначально не собирались сюда. Вас пригласил Юйвэнь Е. Цель очевидна: Сюань Юй хотел воспользоваться суматохой, чтобы заодно избавиться и от вас - опасного и непредсказуемого главы павильона Цинъюнь! Это может служить косвенным доказательством того, что Юйвэнь Е - человек Сюань Юя.

Закончив фразу вслух, она мысленно добавила: "А Юйвэнь Е, скорее всего, уже знает истинные замыслы своего деда, Юйвэнь Жуна. Возможно даже, что, поддерживая Сюань Юя на виду у всех, он намеренно отвлекает внимание императора".

Сюань Чэнь с улыбкой кивнул.

- Вы правы, угадали почти все, - медленно проговорил он. - С того момента, как Сюань Юй тайно организовал сегодняшний визит девушки Мэйжэнь, я понял его замысел. Поэтому сегодня сюда пришел Лу Яо, а не я сам.

Он умолчал об истинной личности девушки Мэйжэнь, а Чжао Юаньсян сделала вид, что ничего не заметила, и ловко сменила тему:

- Интересно, как там сейчас обстановка?

Сюань Чэнь взглянул на Лу Яо и поднялся.

- Ждите здесь, я схожу проверю, - сказал он.

Это был не вопрос, а утверждение. Сказав это, он тут же развернулся и направился обратно к храму Благого Сияния.

Чжао Юаньсян проводила его взглядом, пока он не скрылся за поворотом тропы. Только тогда она повернулась обратно, и ее мысли наконец-то обратились к старой госпоже. В той ужасной суматохе она совершенно упустила из виду, что стало с бабушкой.

Конечно, ее беспокойство было вызвано не только чувством родства. Скажем так, искренняя забота составляла лишь малую толику ее переживаний. Гораздо больше она боялась, что, если со старой госпожой что-то случится, все бразды правления во внутреннем дворе резиденции канцлера перейдут к госпоже Хэ.

А это значительно усложнило бы ее планы по низвержению мачехи и Чжао Яньжань.

А еще Е И… Ее боевые навыки явно уступали Цин Ю. Удалось ли ей спастись? Впрочем, Е И была такой сообразительной. Если она побежала в сторону солдат, то, скорее всего, с ней все в порядке.

Время тянулось мучительно медленно. Примерно через четверть часа Чжао Юаньсян вдруг услышала позади себя шелест сухой травы.

Решив, что это вернулся Сюань Чэнь, она обернулась с вопросом:

- Ну что там?…

Но слова застряли у нее в горле. Перед ней стояли двое незнакомых мужчин с длинными ножами в руках!

Увидев Чжао Юаньсян, мужчины сначала опешили, а затем тот, что стоял впереди, радостно осклабился:

- Хех, Ли Шэня не нашли, зато какую красотку отхватили!

С этими словами он ринулся к ней.

Услышав имя "Ли Шэнь", Чжао Юаньсян поняла - это те самые преследователи Сюань Чэня. Сердце ухнуло вниз. Забыв про лежащего на земле Лу Яо, она развернулась и бросилась бежать со всех ног!

Подбежав ближе, мужчины наконец заметили Лу Яо, которого раньше скрывала высокая трава.

В их глазах это, несомненно, был Ли Шэнь!

Один из них пришел в неописуемый восторг.

- Черт побери, вот это подфартило! - возбужденно выкрикнул он. - Хозяин велел взять живым! Быстро, вяжи его!

Другой же все еще похотливо пялился вслед убегающей Чжао Юаньсян. Потирая руки, он проговорил:

- Да он все равно в отключке, сам справишься. А я пойду, догоню эту лапочку!

http://tl.rulate.ru/book/135144/6304802

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода