Готовый перевод Marvel's Mulgore Inn / Гостиница Малгор в Марвел: Глава 46

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Всё произошло так, как и говорил Кауси. Несмотря на огромную охрану – телохранителей, сотрудников службы безопасности и даже тайное участие агентов Щ.И.Т.а – Тони Старк был успешно похищен боевиками.

Американские военные в Афганистане старались скрыть эту новость, но вездесущие репортёры всё равно её разнюхали. Когда информация просочилась, это вызвало настоящий переполох.

Благодаря этому акции "Старк Индастриз" продолжали падать со скоростью более 10% в день. Хотя другой акционер, Обадайя Стейн, изо всех сил пытался создавать позитивные новости, ему всё равно не удалось остановить панику среди инвесторов и массовое бегство капитала.

В холле отеля стоял новый телевизор, и Кауси каждый день внимательно следил за новостями. Всякий раз, когда энергичный светловолосый ведущий с грустью сообщал: "Вот уже седьмой день, как господин Тони Старк пропал без вести", Кауси расплывался в широкой ухмылке, так что были видны все зубы.

– Если так пойдёт и дальше, то мы, наверное, сможем увеличить доход в пять раз! – Мэтт, который немного разбирался в экономике, тоже радовался. Фрэнк хоть и не совсем всё понимал, но при словах о "пятикратном доходе" на его обычно серьёзном лице тоже появилась улыбка.

Однако Эрика тут же охладила их пыл: – Господа, не стоит слепо радоваться!

– Пятикратная прибыль, о которой говорит Мэтт, основана на том, что Кауси прогнозировал двухмесячное падение акций Stark Industries. Если будет резкий рост, то часть нашей прибыли просто испарится!

– Не беспокойтесь! Как минимум, два месяца! – сказал Кауси уверенно.

[Драконий коготь] — это не предмет из Азерота, его нельзя положить в сумку.

После долгих усилий, потратив миллионы и кучу народу и денег, Кингпин наконец смог проковырять маленькую дырку и сам влез туда, чтобы достать первую кость дракона. Никто другой не смог бы это сделать. Даже промышленные роботы необъяснимо сгорали, если подходили близко к костям.

– А вот и Кауси, – сказал он с улыбкой. – Хочешь к нам присоединиться?

– Почти готово! – ответил Кауси. – Промышленный робот прорезал дюйма три-четыре... Больше дюжины роботов сгорели впустую. Это куча денег! – Говоря о своих потерях, даже богатый Кингпин почувствовал укол в сердце. – Давайте проведем испытание. Как думаете, эта драконья кость... она правда подействует?

– Чтобы сыграть на понижение по одной акции, самый надежный способ — использовать маржинальное кредитование через брокерские компании, – объяснила Эрика. – Брокеры не дураки. Акции Старк Индастриз сейчас не показывают никаких признаков роста, они знают, что акции будут падать, поэтому они перестанут обслуживать эту акцию.

– У меня есть идея, – сказал Кингпин, видя, как Кауси колеблется. – Но проблему со скрытием ауры вам придется решать самим!

В следующий месяц в отеле произошли два важных события.

Что касается идеи Кингпина, то он просто купил заброшенное трехэтажное здание рядом с отелем "Малгор". Ведь деньги могут творить чудеса в любое время.

– Ого, это много денег! – задумался Каратель. – Думаю, мы можем отправиться куда-нибудь отдохнуть. Мэтт, ты пойдешь с нами?

Кауси показал два пальца:

– Я не знаю точное время, но помню... Ну, примерно два месяца. В худшем случае, мы остановимся раньше, на шестой или седьмой неделе.

Затем Кауси замер, глядя на кости, которые заполнили весь вагон.

После того, как Кингпин ушел, Кауси повернулся к Карателю и остальным и тихо вздохнул.

Несколько человек посмеялись, а потом Каус с трудом оторвался от экрана телевизора, где показывали красивую девушку с пышными формами:

– Уилсон, ты чего сегодня заявился? Что-то интересное накопал?

А еще Эрика в начале пятой недели принесла не самые хорошие новости.

– В смысле? – любопытствовал Каус.

– Вот, настоящий знаток! – обрадовалась Эрика, найдя того, кто ее понимает. – Мистер Фиск, вот уж не поверите, как я сейчас живу. Мне кажется, что каждое слово с ними – это просто убитое время...

...«Обязательно запомни, в костях дракона очень много силы. Половина одной косточки с ноги может запустить заново все клетки в человеческом теле. Если переборщить, клетки начнут обновляться слишком быстро, и в конце концов...»

Джин, сам не зная как, оказался в дверях отеля, тяжело опустился на высокий стул, и тот жалобно заскрипел под его весом.

– Тогда сворачиваемся! – Мэтт понял, к чему клонит Эрика. – Насколько сейчас в плюсе?

– Играете на понижение акций «Старк Индастриз»? – Услышав пару фраз, Кингпин, обладающий острым умом и чутьем на деньги, быстро понял, чем они занимаются.

Лапы были огромные, размером с комнату. Кингпин сам по частям разобрал их, а потом привез на грузовике – по-другому никак, никто бы, кроме него, этого сделать не смог.

Находясь рядом с тем, что умерло тысячи лет назад, до сих пор чувствовалась невероятная драконья мощь.

– Нет! – замотал головой Каус. – Представь себе воздушный шарик, который надули в десять раз сильнее, чем нужно!

– Преждевременное старение? – осторожно спросил Кингпин.

У каждого из присутствующих был близкий человек, ушедший из жизни unexpectedly, но, понятное дело, никто не держал их тела в ледяных гробах, как делал Кингпин. Кости дракона не могли вернуть к жизни тех, от кого даже не осталось тела. Рассказывать сейчас про драконьи кости…

Напротив, это принесет им только лишние переживания и печаль.

Спрятать ауру? Да это такая... вот вообще не проблема!

- Отдам все четыре когтя! – решительно заявил Кингпин. – А ты знаешь, как ими пользоваться?

Если бы в гостинице нашлось несколько комнат для хранения этих вещей, то в будущем никто бы не осмелился сюда и носа показать.

Хотя Каусу знал о существовании у "Руки" особого ритуала воскрешения, сам он понимал принцип воскрешения костяка дракона иначе: прямое оживление мертвых клеток мощной жизненной силой. Поэтому ритуал был, по сути, излишним, просто способом для пяти пальцев "Руки" морочить голову своим подчиненным.

Среди реликвий подземного миллиона лордов хранились не только "плащи-невидимки гномов", но и совершенно ненаучные вещи вроде "зелий маскировки".

Либо из страха, либо из других желаний, этот криминальный авторитет действительно выполнил устное соглашение с Каусу и один за другим отправил пять костяков дракона и четыре когтя.

Кингпин замер на мгновение, а затем энергично закивал, крепко запомнив предупреждение Каусу.

"Вот как..." – прошептал про себя Каусу.

Он осушил бокал, подсунул под него банкноты, кивнул малышке Кэрри, чьи глаза сияли, и быстро покинул отель.

– Не забывай, по крайней мере пять из них мои! – с улыбкой сказал Каусу. – И, кстати, я собираюсь взять еще одну лапу и сделать ее украшением для отеля!

– Мы упустили лучший момент для выхода на рынок! – Кингпин, очевидно, отлично разбирался в финансах. – Я не смог выйти из рынка на пике. С учетом нынешней стоимости акций "Старк Индастриз", даже если они будут падать еще месяц или два, большой прибыли уже не будет – и рынок не будет сидеть сложа руки.

– Почти в три раза!

– Брокеры перестали предоставлять маржинальное кредитование и услуги по займам ценных бумаг для "Старк Индастриз"!

– Это надежный подход! – Эрика задумалась. – Прибыль увеличится почти втрое. Решено!

"Кости в порошок перемолоть, с тёплой водой выпить… Ай, нет!" Каусу быстро глянул на Палача, убедился, что тот не слышал их с Джином разговор. Потом, понизив голос, продолжил: – Забыл я. Если покойник глотать не может, то трубку ему в желудок воткнуть и потихоньку заливать.

"Эрика, а я вот помню, как ты в первом семестре по бухгалтерии завалилась!" Мэтт Мёрдок, почувствовав себя оскорблённым, яростно контратаковал.

– Йо, Уилсон!

– Думаю, это неплохо! – Мэтт Мёрдок кивнул. – Амбал куда-то схлынул, так что в Адской Кухне воздух стал чище. Надо бы себе отпуск устроить!

Эрика и Кэрри переглянулись. Эрика первая покачала головой. – Я долго скиталась, мне лучше в отеле посидеть, никуда не хочется.

Цзяли тоже быстро замотала головой. – Я тоже никуда не хочу!

Каусу сначала хотел поглазеть на бикини на пляже или на экзотику мира Марвел, но, молча сосчитав жалкие стальные монеты в руке, а потом вспомнив о Старк Индастриз после побега Железного Человека… Его акции должны были вот-вот взлететь. Но всё же он отказался от своей идеи и сказал: – Ну, вы идите, развлекайтесь!

http://tl.rulate.ru/book/135030/6270791

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода