Готовый перевод Douluo: Tang San took me to the Wuhun Palace / Боевой Континент: Тан Сан отвел меня в Уханьский дворец: Глава 93

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 93: Пустой взгляд

Цзян Цяньцзин спокойно смотрел на человека, не выражая никаких эмоций. Тот, на кого был направлен взгляд, почувствовал, как у него волосы встают дыбом.

Мужчина взял со стола чай и выпил одним глотком. Ему сразу стало легче, он почувствовал прилив сил и снова заговорил:

– В любом случае, я рассказал вам всё, что знаю. Больше мне ничего не известно, даже если бы я знал больше.

Увидев, что мужчина действительно больше ничего не может сказать, Цзян Цяньцзин взглянул на дверь и слегка приподнял брови:

– Тогда мы не будем вас задерживать.

Услышав это, мужчина тут же вскочил, закивал головой, взял с собой двух других людей и в мгновение ока покинул комнату.

Когда остальные ушли, Тан Ци громко рассмеялась, её глаза изогнулись лунным серпом:

– Братец Цзян Цзян, ты их напугал.

Неожиданно, когда он был серьёзен, он выглядел довольно устрашающе. Он так напугал людей, что они сразу же выбежали за дверь. По звуку было слышно, что они, скорее всего, побежали вниз, как только вышли.

Видя улыбающееся лицо Тан Ци, Цзян Цяньцзин не мог не улыбнуться. Ци Ци такая милая.

Заметив, что Цзян Цяньцзин пристально смотрит на неё, щёки Тан Ци покраснели. Она обняла Сянсян и нежно погладила её по шерсти.

Слушая мурлыканье Сянсян, Цзян Цяньцзин незаметно взглянул на неё:

– Есть ли другие места, куда Ци Ци планирует пойти?

– Можно сходить в Арену Сражений Душ и посмотреть. Возможно, там можно услышать много новостей.

Тан Ци подумала об огромном количестве людей на Арене Сражений Душ и снова обратила на неё внимание.

Там так много людей, и всегда найдутся те, кто скучает и сплетничает, особенно в местах для ставок. В коротких перерывах между играми только и остаётся, что болтать и сплетничать. Я не верю, что так нельзя услышать никаких новостей.

Тан Ци про себя всё обдумала, подтвердила своё решение, затем встала и вышла из комнаты. Ей хотелось пораньше попасть на Арену Духовных Боёв, чтобы узнать последние новости.

Вскоре они вдвоём оказались на месте. Чтобы получше разузнать, они не стали брать отдельную комнату, как раньше, а сразу пошли на обычные зрительские места.

– Цици.

Сзади послышался знакомый голос. Тан Ци инстинктивно обернулась и увидела, что прямо к ней идут Тан Сан и остальные.

Внезапно глаза Тан Ци засияли, и она радостно подбежала к Тан Сану.

– Братик, а ты тоже тут?

Тан Сан протянул руку и ласково погладил её по голове. Его голос был нежным:

– Что ты тут делаешь, то и мы.

Тан Ци прищурилась и потёрлась об руку Тан Сана.

– Братик, мы ведь будем разделяться?

– Не нужно.

Сказав это, Тан Сан вместе с остальными выбрал места, уселся и молча стал смотреть на соревнования на сцене.

Не увидев Яня, Тан Ци немного подумала и решила, что, наверное, тому не терпится сразиться, и он отправился записываться на бой.

И только она об этом подумала, как увидела Яня, поднимающегося на Арену Духовных Боёв.

Тан Ци закатила глаза, встала и направилась туда, где делали ставки.

Заметив, что Тан Ци встала, Цзян Цяньцзин сразу же последовал за ней.

– Цици хочет сделать ставку?

Услышав это, Тан Ци улыбнулась и кивнула, посмотрела на стол для ставок, вокруг которого толпились люди, и прямиком направилась туда.

Чтобы узнать информацию, нужно быть среди людей. Здесь, кажется, больше сплетен, хотя и в зрительном зале недалеко.

Поняв мысли Тан Ци, Цзян Цяньцзин посмотрел на сцену и заметил, что с противником Яня что-то не так, поэтому остановился и заодно схватил Тан Ци.

– Братик Цзян Цзян?

Тан Ци почувствовала сопротивление на запястье, повернулась и с недоумением посмотрела на Цзян Цяньцзина, не понимая, почему он её остановил.

Увидев его слегка нахмуренные брови, она проследила за его взглядом и заметила мужчину, стоящего напротив Яня. На его лице была белая маска, из-под которой виднелась лишь пара пустых глаз.

http://tl.rulate.ru/book/135010/6273521

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода